Delirious means Delirando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Delirious

Meaning of Delirious in Portuguese :

delirious

delirando

ADJ

Synonyms: delusional, raving, hallucinating, ranting, feverish, rave

My child has a high fever, he's delirious! Meu filho tem febre alta, está delirando.
You have been in a coma, delirious. Você esteve em coma, delirando.
This man is delirious. Este homem está delirando.
Then my father was not delirious. Então meu pai não estava delirando.
She was bruised, in shock, and was delirious. Ela estava machucada, em choque, e estava delirando.

- Click here to view more examples -

in English

1. Delusional

delusional

delirante

ADJ

Synonyms: delirious, raving

Prison has twisted your mind into a delusional state. A prisão levou a sua mente a um estado delirante.
Your father was delusional. O teu pai estava delirante.
Even delusional than my cousin. Ainda é mais delirante do que o meu primo.
So he was delusional. Então, ele era delirante.
He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations. Ele é incoerente, delirante, sofrendo alucinações auditivas.

- Click here to view more examples -

II)

delusório

ADJ

III)

alucinações

ADJ

Synonyms: hallucinations, hallucinating, delusions

You have to understand these patients are totally delusional. Entenda que estes pacientes têm alucinações.
Maybe hypnotism makes me delusional. Talvez a hipnose me provoque alucinações.
Have you been suffering from any delusional events? Tens sofrido de alucinações?
Paranoid and even delusional behavior is possible. Paranóia e até alucinações são possíveis.
She could be delusional. Pode estar a ter alucinações.

- Click here to view more examples -

IV)

desiludido

ADJ

Synonyms: disappointed, disillusioned, deluded, disenchanted

... the guy is either delusional or he is a fraud. ... o cara ou é um desiludido ou uma fraude.
... can't stand watching my delusional friend waste another precious ... ... não agüento ver meu desiludido amigo desperdiçar outro precioso ...

2. Raving

raving

delirando

VERB

Synonyms: delirious, delusional, hallucinating, ranting, feverish, rave

You was raving, so no one could sleep. Você estava delirando, ninguém podia dormir.
He was raving, wasn't he? Ele esteve delirando, não esteve?
If you keeP on raving, you won't last long Se você continua delirando, você não desejará por último
You said I was raving. Disse que eu estava delirando.
No. I am not raving. Não, não estou delirando.

- Click here to view more examples -

II)

delírio

NOUN

Synonyms: delirium, delusion, delusional, loathing, rave, frenzy

- He was raving, wasn't he? - Ele esteve em delírio, não esteve?

III)

enlouquecendo

VERB

Synonyms: freaking out, falling apart

I hear people are raving about your league. Ouvi dizer que as pessoas estão enlouquecendo com sua liga.
This whole town, you're all stark raving loco! Toda a cidade, estão me enlouquecendo!

3. Ranting

ranting

VERB

II)

energúmeno

VERB

III)

delirando

VERB

Synonyms: delirious, delusional, raving, hallucinating, feverish, rave

I'm told he was ranting. Soube que ele estava delirando.
He was ranting, so I hammered him. ele estava delirando, então eu bati nele.

IV)

resmungar

VERB

Synonyms: grumble, mumble, mumbling, muttering, griping, squirm, croak

Oh, he's just ranting. Oh, ele está só a resmungar.

reclamando

VERB

Synonyms: complaining, claiming, whining, grumbling, nagging, beefing

4. Rave

rave

NOUN

You go to the rave? Você vai à rave?
I want to rest rave tomorrow. Quero estar descansado para a rave de amanhã.
And make our way to the rave location! E iremos ao local da rave.
Planning on studying at the rave, was he? Ele planeava estudar na rave?
Are we too early for the rave? É muito cedo para a rave?

- Click here to view more examples -

II)

delirar

VERB

Synonyms: delirious, delusional, raving, blabbering, rambling

I can rant and rave with the best of them. Posso discursar e delirar com o melhor deles.
Only a madman would rave about the time of oceans. Só um louco iria delirar sobre o tempo dos oceanos.
... , you might rant and rave and all the rest of ... ... , podes discursar e delirar e todo o resto ...
You're beginning to rave. Está começando a delirar.
- Let the poor man rave. - Deixe o coitado delirar.