Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Deadening
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Deadening
in Portuguese :
deadening
1
merecimento
VERB
Synonyms:
deserving
,
worthiness
,
labors
,
entitlement
More meaning of Deadening
in English
1. Deserving
deserving
I)
merecedor
ADJ
Synonyms:
worthy
,
unworthy
And you are deserving of kindness.
E você é merecedor de bondade.
More deserving than anyone else?
Mais merecedor do que todos os outros?
No one could be more deserving.
Ninguém poderia ser mais merecedor.
Perhaps deserving of a medal?
Talvez seja merecedor de uma medalha?
I sense you don't feel deserving of that medal.
Eu sinto que você não se sente merecedor dessa medalha.
- Click here to view more examples -
II)
merece
VERB
Synonyms:
deserves
,
worth
,
earned
,
merits
One deserving more prominent position in the games.
E merece uma posição de mais destaque nos jogos.
Why is that deserving of so much praise?
Por quê merece então tantos elogios?
One deserving more prominent position in the games.
Uma que merece uma posição mais proeminente nos jogos.
... of our best interns and quite deserving of financial assistance.
... dos melhores estagiários e merece muito uma ajuda financeira.
... to say who's deserving of anything?
... alguém pra dizer quem merece o quê?
- Click here to view more examples -
2. Worthiness
worthiness
I)
merecimento
NOUN
Synonyms:
deserving
,
deadening
,
labors
,
entitlement
Perseverance does not equal worthiness.
Perseverança não significa merecimento.
II)
dignidade
NOUN
Synonyms:
dignity
,
dignified
III)
mérito
NOUN
Synonyms:
merit
,
credit
... it brings a man no honor, nor worthiness. "
... não traz ao homem nem honra nem mérito. "
3. Labors
labors
I)
labores
NOUN
II)
trabalhos
NOUN
Synonyms:
work
,
works
,
jobs
,
papers
,
assignments
His labors were rewarded with immortality.
Seus trabalhos foram premiados com a imortalidade.
His labors were rewarded with immortality.
Seus trabalhos foram recompensados com a imortalidade.
Allow me to take up your labors,
Permita que me encarregue de seus trabalhos.
... that they may rest from their labors.
... que podem descansar de seus trabalhos.
... , on completing my labors, I was primarily interested in ...
... , ao terminar meus trabalhos, só tinha interesse em ...
- Click here to view more examples -
III)
merecimento
NOUN
Synonyms:
deserving
,
worthiness
,
deadening
,
entitlement
4. Entitlement
entitlement
I)
direito
NOUN
Synonyms:
right
,
law
,
entitled
,
straight
,
duty
,
law school
This is a very important entitlement.
Este é um direito muito importante.
Citizenship is not an entitlement program.
A cidadania não é um direito.
The entitlement to a day of rest must ...
O direito a um dia de descanso deve ...
Entitlement to additional support shall be ...
O direito a um apoio adicional é ...
... factor that may affect entitlement to the allowance.
... elemento susceptível de alterar o seu direito ao subsídio.
- Click here to view more examples -
II)
legitimidade
NOUN
Synonyms:
legitimacy
,
legitimate
... well as evidence proving his entitlement to file the opposition.
... bem como comprovativos da sua legitimidade para apresentar a oposição.
Entitlement to bring an action for infringement
Legitimidade para intentar acções de infracção
III)
merecimento
NOUN
Synonyms:
deserving
,
worthiness
,
deadening
,
labors
Maybe it's this sense of entitlement.
Talvez seja a sensação de merecimento.
IV)
titularidade
NOUN
Synonyms:
ownership
,
holdership
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals