Bravado means Bravata and Bravura in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bravado

Translation of Bravado in Portuguese :

bravado

bravata

NOUN

Synonyms: swagger

With bravado, naturally. Com bravata, naturalmente.
I didn't accept out of bravado. Eu não aceito de bravata.
... presents it to his lover with great bravado. ... apresenta-a à sua amante, cheio de bravata.
... his lover with great bravado. ... sua amante, cheio de bravata.
... you know, they always start off with bravado. ... você sabe, eles sempre começar com bravata.

- Click here to view more examples -

bravura

NOUN

Synonyms: bravery, valor, gallantry, fortitude, bravely

He hides his pain with false bravado. Ele esconde a sua dor com falsa bravura.
... by your confidence and bravado, she sleeps with you. ... com a tua confiança e bravura, que dorme contigo.
Your bravado won't last long. Sua bravura não durará muito.
You'll use my "bravado" to block for ... Você usará a minha "bravura" para bloquear para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Swagger

swagger

NOUN

Swagger is still alive. Swagger ainda está vivo.
Swagger, you got one above you on the roof. Swagger, tem um cima de você no telhado.
Swagger, you got one above you on the roof. Swagger, você tem um em cima no telhado!
Swagger, you got one ... Swagger, você tem um ...
Swagger, you got one above you on the roof ... Swagger, você tem um por cima de você no telhado ...

- Click here to view more examples -

II)

bravata

NOUN

Synonyms: bravado

III)

se vanglorie

NOUN

Swagger goes to do what knows to do. Se vanglorie vai fazer o que sabe fazer.
... arrived at the scene, apparently it hurt to Swagger. ... chegou à cena, aparentemente doeu Se vanglorie.
... not yet there are the news of Swagger. ... ainda não há notícias de Se vanglorie.
... to investigate e it hurt to Swagger. ... para investigar e doeu Se vanglorie.
It hears, Swagger. Ele/ela ouve, se vanglorie.

- Click here to view more examples -

IV)

elógio

NOUN

fanfarronice

NOUN

Synonyms: braggadocio

... glasses of wine and 20 minutes of swagger. ... copos de vinho e 20 minutos de fanfarronice.

VI)

arrogância

NOUN

Synonyms: arrogance, hubris, arrogant, grandstanding, bluster, conceit

... of our pockets to pay for that swagger. ... de nossos bolsos para pagar por essa arrogância.
He's got quite the swagger, doesn't he? Ele tem aquela arrogância, não tem?
... When she walks with a swagger." ... Quando ela anda com arrogância."

- Click here to view more examples -

VII)

presunção

NOUN

Synonyms: presumption, conceit, presumed, smugness, hubris

You know, they had a swagger about themselves. Sabe, tinha uma presunção neles.

2. Gallantry

gallantry

galanteio

NOUN

Synonyms: courtship

Now is the time for gallantry. Agora é a hora do galanteio.

II)

bravura

NOUN

Synonyms: bravery, valor, bravado, fortitude, bravely

... and women who demonstrated exceptional gallantry in the face of overwhelming ... ... e mulheres que revelaram extrema bravura face a uma esmagadora ...
For extraordinary heroism and conspicuous gallantry, Por um extraordinário heroísmo e uma notável bravura,
... a true knight behaves: with gallantry and honour. ... um verdadeiro cavaleiro se comporta, com bravura e honra.
- Thank you for your gallantry. - Obrigada por sua bravura.
- Thank you for your gallantry. - Obrigada pela bravura.

- Click here to view more examples -

III)

valentia

NOUN

Synonyms: bravery, valor, prowess, macho

My compliments to the general for his gallantry. Os meus cumprimentos para o general pela sua valentia.
... want to show our appreciation of your gallantry and daring. ... queremos lhe expressar nosso agradecimento por sua valentia.
... in the name of the president for gallantry in action. ... em nome do Presidente, por valentia em combate.

- Click here to view more examples -