Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Authenticated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Authenticated
in Portuguese :
authenticated
1
autenticado
VERB
Synonyms:
logged
,
notarized
,
authenticates
... so that it could be authenticated.
... para que pudesse estar autenticado.
... so that it could be authenticated.
... para que pudesse ser autenticado.
It's been authenticated as being from the days of early ...
Está autenticado como sendo da época do início do ...
It's worthless, until it's authenticated.
Não tem valor até que seja autenticado.
... it was being analyzed and authenticated.
... estava a ser analisado e autenticado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Authenticated
in English
1. Logged
logged
I)
registrado
VERB
Synonyms:
registered
,
recorded
The flight wasn't logged in.
Esse vôo não está registrado.
Everything you'il say will be logged in the protocol.
Tudo o que disser, ficará registrado em atas.
It was logged at five to midnight.
Registrado às cinco pra meia-noite.
We don't have him logged.
Não temos ele registrado.
... do a search my codes get logged.
... faço uma pesquisa, fica registrado.
- That gets logged in right away.
- Isso é registrado de imediato.
- Click here to view more examples -
II)
conectado
VERB
Synonyms:
connected
,
plugged
,
attached
,
wired
,
hooked up
Is the override logged in?
O dispositivo está conectado?
- How much have you logged?
- Quanto tempo ficou conectado?
Now, listen, once we're logged in,
Agora, ouvir, uma vez que estiver conectado,
- Click here to view more examples -
III)
logado
VERB
I'm logged into a chat room for classic cars.
Estou logado em uma sala que fala de carros clássicos.
My system's logged on.
Meu sistema já está logado, .ao da estação.
... to why you were logged on to that chat room ...
... que é porque você estava logado naquela sala de chat ...
How often was she logged in at work when she ...
Quantas vezes foi ela Logado no trabalho Quando ela ...
We've logged in and stopped all trains ...
Nós logado e pararam todos os trens ...
... I know you were logged onto the security subsystem ...
... Eu sei que você estava logado ao sistema de segurança ...
- Click here to view more examples -
IV)
sessão iniciada
VERB
V)
entrei
VERB
Synonyms:
entered
,
joined
I logged it as evidence at the house.
Eu entrei como prova na casa.
I only logged on to take it down.
Só entrei para tirar do ar.
I was on the bridge and logged into the system.
Eu estava na ponte e entrei no sistema.
You know, i logged on to the ministry's website ...
Sabe, eu entrei no site do ministério ...
I'm logged on to a computer.
Certo, entrei em um computador.
I logged 20 years in the ...
Eu entrei 20 anos nas Forças ...
- Click here to view more examples -
VI)
entrado
VERB
Synonyms:
entered
,
docked
VII)
logon
VERB
Synonyms:
login
,
log
VIII)
galerias
VERB
Synonyms:
galleries
,
logger
IX)
login
VERB
Synonyms:
login
,
log
,
logging
2. Notarized
notarized
I)
autenticada
VERB
Synonyms:
authenticated
,
certified
The bank has paperwork signed and notarized.
O banco tem a papelada assinada e autenticada.
... has paperwork signed and notarized.
... tem a papelada assinada e autenticada.
If it wasn't notarized, I'd think it was a ...
Se não fosse autenticada, eu pensaria que era ...
- Click here to view more examples -
II)
notariais
VERB
Synonyms:
notarial
III)
escritura
VERB
Synonyms:
scripture
,
deed
,
title deed
,
escrow
IV)
cartório
VERB
Synonyms:
registry
,
notary
,
city hall
,
town hall
,
courthouse
Signed and notarized commitment to donate all proceeds to charity.
Compromisso assinado no cartório de doar tudo para a caridade.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals