Atone

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Atone in Portuguese :

atone

1

expiar

VERB
Synonyms: expiate
  • And you must atone. E você deve expiar.
  • We all got something to atone for. Todos nós temos algo para expiar.
  • I have to atone for many deeds. Tenho de expiar muitos pecados.
  • Now you will atone. Agora você vai expiar.
  • You must atone for your sins. Você precisa expiar seus pecados.
- Click here to view more examples -
2

redimir

VERB
  • I have nothing to atone. Não tenho nada por que me redimir.
  • Is it a chance to atone? A chance de se redimir?
  • I have so much to atone for. Tenho tanto do que me redimir.
  • You got anything else you need to atone for? Queres redimir-te mais?
  • ... 'm doing it to atone for the sins of my ... ... estou aqui para me redimir dos pecados da minha ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Atone

redeem

I)

redimir

VERB
Synonyms: amends, redemption, atone
  • Give me a chance to redeem. Me dê uma oportunidade para me redimir.
  • I can only redeem it by rejecting it. Só posso me redimir se o rejeitar.
  • Going to the mosque won't redeem you. Frequentar a mesquita não vai redimir você.
  • These are all people who need to redeem themselves. Estas pessoas precisam todas de se redimir.
  • I need to redeem myself. Eu preciso me redimir.
- Click here to view more examples -
II)

resgatar

VERB
  • For by his actions, he may redeem his virtue. Por suas ações, ele poderá resgatar sua virtude.
  • These are all people who need to redeem themselves. Estas são pessoas que precisam se resgatar.
  • What price did you pay to redeem his life? Que preço você pagou para resgatar a vida dele?
  • And you wish to redeem your name by coaching ... E você deseja resgatar o seu nome treinando ...
  • And you wish to redeem your name by coaching ... E você deseja resgatar o seu nome treinando ...
- Click here to view more examples -
III)

remir

VERB
IV)

amortizar

VERB
Synonyms: amortize
V)

descontar

VERB

redemption

I)

redenção

NOUN
Synonyms: redeeming
  • Perhaps that can provide some redemption for past sins. Talvez que pode fornecer algumas redenção pelos pecados do passado.
  • And the redemption of his spiritual journey. E a redenção da viagem do seu espírito.
  • I like a good redemption story. Gosto de uma boa história de redenção.
  • She said you showed signs of true redemption. Disse que mostraste sinais verdadeiros de redenção.
  • I think he was looking for redemption. Acho que ele estava procurando redenção.
- Click here to view more examples -
II)

resgate

NOUN
  • You need some kind of redemption. Precisas de algum tipo de resgate.
  • You need some kind of redemption. Precisa de algum tipo de resgate.
  • Youneed some kind of redemption. Precisas de algum tipo de resgate.
  • ... of the sale, redemption or refund; ... da cessão, do resgate ou do reembolso;
  • ... of the sale, redemption or refund; ... da cessão, do resgate ou do reembolso;
- Click here to view more examples -
III)

remição

NOUN
  • ... new issue made with a view to effecting such redemption; ... nova emissão , realizada com vista a essa remição ;
IV)

redimir

NOUN
Synonyms: redeem, amends, atone
  • Offering my father a chance at redemption. Ofereço uma hipótese para que o meu pai se redimir.
  • You want redemption, be silent. Se queres redimir-te, está calado.
  • ... a sinner in need of redemption. ... um pecador que precisa redimir-se.
  • ... he has a chance for redemption. ... tem a hipótese de se redimir.
  • You want redemption, be silent. - Quer se redimir, fique calado.
- Click here to view more examples -
V)

reembolso

NOUN
  • ... of the sale, redemption or refund; ... da cessão, do reembolso ou do resgate;
  • ... proceeds of the sale, redemption or refund; ... produto da cessão, do reembolso ou do resgate;
  • ... from the sale, redemption or refund; ... da cessão, do reembolso ou do resgate;
  • ... naturally extend further than the issue of redemption alone. ... que ultrapassam, naturalmente, a mera questão do reembolso.
  • ... shall clearly state the conditions of redemption. ... estabelecerá claramente as condições de reembolso.
- Click here to view more examples -
VI)

salvação

NOUN
Synonyms: salvation, lifeline
  • Seeking some kind of redemption. Buscando algum tipo de salvação.
  • How can you call this redemption? Como você pode chamar isso de salvação?
  • For me, there is no redemption. Para mim não existe salvação.
  • The pathway to your redemption is the truth. O caminho para a sua salvação.
  • We got to move toward redemption. Nós temos que buscar a salvação.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals