Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Septic
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Septic
in Portuguese :
septic
1
séptico
ADJ
Synonyms:
septage
,
antiseptic
A protracted vascular surgery increases the risk of septic shock.
Uma operação ia aumentar o risco de choque séptico.
Thought that's where they put the septic hip.
Eu pensei que eles tinham posto quadril séptico.
She could go into septic shock or a coma.
Pode entrar em choque séptico ou em coma.
She could go into septic shock.
Ela pode estar em choque séptico.
... a connection to the abandoned septic system.
... uma ligação ao sistema séptico.
- Click here to view more examples -
2
sépticas
NOUN
3
fossas
ADJ
Synonyms:
pits
,
cesspits
,
fossa
,
trenches
More meaning of Septic
in English
1. Septage
septage
I)
septagem
NOUN
II)
séptico
NOUN
Synonyms:
septic
,
antiseptic
2. Antiseptic
antiseptic
I)
anti-séptico
ADJ
I simply believe in the antiseptic power of sunshine.
Eu apenas acredito, no poder anti-séptico do sol.
Try to find some antiseptic.
Tenta comprar um anti-séptico.
Got any antiseptic soap?
Tem algum sabão anti-séptico?
You try to sound like less antiseptic.
Tentas soar como menos anti-séptico.
Brand of antiseptic, surgical blade.
Marca do anti-séptico, a lâmina cirúrgica.
- Click here to view more examples -
II)
anticéptico
NOUN
Yes, it's a natural antiseptic.
Sim, é um anticéptico natural.
Yes, it's a natural antiseptic.
É um anticéptico natural.
III)
séptico
NOUN
Synonyms:
septic
,
septage
IV)
desinfectante
NOUN
Synonyms:
disinfectant
,
disinfecting
... some water, bandages and antiseptic.
... água, ligaduras e desinfectante.
... some water, bandages and antiseptic.
... agua, ligaduras e desinfectante.
... , get some cotton and antiseptic.
... , traz algodão e desinfectante.
... a needle and thread, antiseptic.
... uma agulha e linha, desinfectante.
- Click here to view more examples -
3. Pits
pits
I)
poços
NOUN
Synonyms:
wells
,
shafts
,
pocos
,
boreholes
The tank goes dry a quarter mile from the pits.
O tanque fica vazio há meio km dos poços.
... and pits, pits, pits.
... e poços e mais poços.
... people into these fire pits.
... as pessoas para esses poços de fogo.
... going to make it to the pits.
... vai conseguir chegar aos poços.
Says they usually dig pits to bury the remains under ...
Eles geralmente cavam poços para enterrar os restos, em debaixo ...
- Click here to view more examples -
II)
boxes
NOUN
Synonyms:
pit
,
pit lane
,
stalls
I was in the pits.
Eu estive nas boxes.
No visitors in the pits.
Sem visitas nos boxes.
Go to the pits and get everyone out.
Vai às boxes e tira toda a gente de lá.
The pits and on the grid tension prevails.
Há muita tensão tanto nos boxes quanto no grid.
Why is he in the pits?
Porque é que ele está nas boxes?
- Click here to view more examples -
III)
fossos
NOUN
Synonyms:
ditches
,
moats
... thirst there is, and pits, pits, pits.
... sede existem, e fossos, fossos, fossos.
... thirst there is,and pits, pits, pits.
... sede existem,e fossos, fossos, fossos.
IV)
covas
NOUN
Synonyms:
graves
,
caves
,
dimples
We should cover the pits.
Nós deveriamos cobrir as covas.
They should be kept in pits.
Eles deveriam ser mantidos em covas.
... and pits, pits, pits.
... e covas, covas, covas.
... thirst there is, and pits, pits, pits.
... anseio há, e covas, covas, covas.
- Click here to view more examples -
V)
caroços
NOUN
Synonyms:
lumps
,
lumpy
Pits shall not be considered as a defect ...
Os caroços não são considerados como defeito ...
Pieces of pits are considered equivalent to one pit ...
Os bocados de caroços são considerados como equivalentes a um caroço ...
... a pit bull spitting out peach pits, yet you still ...
... um pit bull cuspindo caroços de pêssego, ainda assim ...
I'm saving the pits so I know what I ...
Guardei os caroços para saber o que ...
I'm saving the pits so I know what I ...
Estou a guardar os caroços para saber o que ...
- Click here to view more examples -
VI)
fossas
NOUN
Synonyms:
cesspits
,
fossa
,
septic
,
trenches
I'm talking jumping over snake pits.
Saltou sobre fossas de serpentes.
The tank goes dry a quarter mile from the pits.
A gasolina acaba a 500 metros das fossas.
The tank goes dry a quarter mile from the pits.
A gasolina acaba a 400 metros das fossas.
... marshland and they've dug pits.
... um pantanal, e cavaram fossas.
- Click here to view more examples -
VII)
sovacos
NOUN
Synonyms:
armpits
You rub it on your pits.
Esfrega nos teus sovacos.
You rub it on your pits.
Esfregas nos teus sovacos.
Show me your pits.
Mostre-me os sovacos.
these pits are barking.
Estes sovacos estão péssimos.
- Click here to view more examples -
VIII)
buracos
NOUN
Synonyms:
holes
,
potholes
I thought you were supposed to be covering the pits.
Pensei que estava cuidando dos buracos.
I thought you were supposed to be covering the pits.
Pensei que devias estar a tratar dos buracos.
Do not throw the phones others in pits!
Não se atiram os telemóveis das pessoas para os buracos!
They should be kept in pits.
Eles devem ser mantidos em buracos.
bury in, bury alive in pits of insects.
enterrava, os enterrava vivos em buracos com insetos.
- Click here to view more examples -
IX)
cova
NOUN
Synonyms:
grave
,
pit
,
cave
,
den
,
burrow
He had made attempt on my life in the pits.
Ele tentou me matar na cova.
... hand behind attempt on my life in the pits.
... mão por trás do atentado contra mim na cova.
the pits of the underworld.
A cova do submundo.
... so does my time in the pits.
... acabará meu tempo na cova.
... his men in the pits.
... com seus homens na cova.
- Click here to view more examples -
4. Fossa
fossa
I)
foosas
NOUN
... for chasing away the fossa.
... por mandarem embora as foosas.
... and eaten by the dreaded fossa.
... e comidos pelas terríveis foosas.
He scared the fossa away.
Ele espantou as foosas.
... is even worse than the fossa?
... for pior do que as foosas?
... worry about the dreaded fossa ever again.
... nos preocupar com as terríveis foosas.
- Click here to view more examples -
II)
fussas
NOUN
Synonyms:
foosa
He scared the fossa away.
Ele espantou as fussas!
... you with enormous gratitude for chasing away the fossa.
... com muita gratidão por espantarem as fussas.
... and eaten by the dreaded fossa.
... e comidos pelas temidas fussas.
- Click here to view more examples -
5. Trenches
trenches
I)
trincheiras
NOUN
Synonyms:
foxholes
,
ditches
Now this isn't about soldiers in trenches any more.
Isto já não tem a ver com soldados em trincheiras.
My trenches are soaked with that red skimmed milk.
As trincheiras estão cheias dele!
We can work together in the trenches.
Podemos trabalhar juntas nas trincheiras.
Rest of you men, in the trenches!
E o resto dos homens, para as trincheiras.
So we're stuck in these shallow trenches.
Então estamos presos nessas trincheiras rasas.
- Click here to view more examples -
II)
valas
NOUN
Synonyms:
ditches
,
graves
,
gullies
,
swales
,
fences
In trenches and holes.
Em valas e covas.
In trenches and holes.
Em valas e buracos.
Work in pits, trenches, shafts and tunnels.
Trabalhos em escavações, valas, poços e galerias
We are digging trenches for a water system.
"Estamos cavando valas para o sistema de água"
- Click here to view more examples -
III)
fossas
NOUN
Synonyms:
pits
,
cesspits
,
fossa
,
septic
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals