Ripples means Ondulações, Ondinhas and Ondas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ripples

Meaning of Ripples in Portuguese :

ripples

ondulações

NOUN

Synonyms: dimples, undulations, swells, curls, rippling, wavy

First a few ripples form. Primeiro algumas poucas ondulações se formam.
Soon the ripples cross the whole pond. Cedo as ondulações atravessam toda a lagoa.
And the light dancing on the ripples of the water. E a dança de luz sobre as ondulações da água.
Because every action causes ripples, consequences both obvious and. Porque cada ação causa ondulações.
... the beginning of a thousand ripples. ... o início de milhares de ondulações.

- Click here to view more examples -

ondinhas

NOUN

ondas

NOUN

Synonyms: waves, wave, curls, swells, airwaves

The ripples are moving the other way. As ondas então se movendo em outra direção.
Throw a rock in a pond, watch the ripples. Atira uma pedra num lago, observa as ondas.
The ripples are moving the other way. As ondas então indo pra o outra direção.
Throw a rock in the pond and watch the ripples. Atira uma pedra no lago e vê as ondas.
Now by studying those ripples, we can determine the ... Agora analisando estas ondas, podemos determinar o ...

- Click here to view more examples -

repercussões

NOUN

Synonyms: repercussions, implications

Wow, the ripples must just be endless. Caramba, as repercussões devem ser infinitas.

in English

1. Swells

swells

incha

NOUN

Synonyms: bloats, swollen

They serve mustard which swells your tongue. Eles servem mostarda que incha sua língua.
When the brain swells that much, it has ... Quando o cérebro incha demasiado, não tem ...
When the brain swells that much, it has ... Quando o cérebro incha muito, não tem ...
My larynx swells up and it closes... A laringe incha e fecha...
My tongue swells up, and people always know. A minha língua incha-se, e gente saber.

- Click here to view more examples -

II)

ondulações

NOUN

Synonyms: ripples, dimples, undulations, curls, rippling, wavy

... , and ride through some swells. ... .e presenciar algumas ondulações.

III)

ondas

NOUN

Synonyms: waves, wave, curls, ripples, airwaves

The swells and tides are very unpredictable. As ondas são imprevisíveis.
What are you doing here among all these swells? O que você está fazendo aqui entre todas estas ondas?
Good luck with the swells tomorrow. Boa sorte com as ondas amanhã.
That means good swells for south beaches. Significa boas ondas nas praias do sul.
That means good swells for south beaches. Significa boas ondas nas praias a sul.

- Click here to view more examples -

IV)

swell

NOUN

Synonyms: swell

2. Curls

curls

cachos

NOUN

Synonyms: bunches, clusters, ringlets

Put on the wigs of a million curls. Coloca perucas com milhões de cachos.
Does courage lie beneath those curls? Quanta coragem existe atrás desses cachos?
Look at those curls. Olha só esses cachos.
I used to have curls at the end. Eu costumava ter cachos no final.
Minus the golden curls. Sem os cachos dourados.

- Click here to view more examples -

II)

ondula

NOUN

Synonyms: curl, ripples

III)

caracóis

NOUN

Synonyms: snails, curly

Look at these curls! Olhe para estes caracóis!
Her hair is light, and full of curls. O cabelo dela é leve e com muitos caracóis.
These are the curls from his first trip to the ... Estes são os caracóis da primeira vez que foi ao ...
Her hair curls, here. Os caracóis do cabelo, aqui.
... they call it, with the curls. ... chamam, com os caracóis.

- Click here to view more examples -

IV)

ondas

NOUN

Synonyms: waves, wave, ripples, swells, airwaves

Long curled hair, masses of red curls. Longos cabelos cacheados, muitas ondas vermelhas.

enrola

VERB

Synonyms: wind, scroll, wraps, coils

... so tall and his nose curls up. ... tão alto e o nariz dele enrola.

VI)

cacheado

NOUN

Synonyms: curly

Curls, you're exaggerating. Cacheado, está exagerando.
Don't just stay there, Curls. Não fique assim, Cacheado.
We've had it, "Curls". Já chega, "Cacheado".
Curls, after all you aren't ... Cacheado, afinal você não é ...

- Click here to view more examples -

VII)

salgadinhos

NOUN

Synonyms: snacks, chips, pretzels, crisps, saltines, hors d'oeuvres

At least I lost those cheese curls. Enfim eu perdi aqueles salgadinhos de queijo.

3. Rippling

rippling

VERB

II)

ondulação

VERB

Synonyms: waving, ripple, curling, swell, curl, undulation, corrugating

4. Waves

waves

ondas

NOUN

Synonyms: wave, curls, ripples, swells, airwaves

How do you feel about big waves? O que é que achas de ondas grandes?
It comes in waves, you know. Vem em ondas sabe?
Conditions for normal surfing, with medium waves. Condições de surf normais, com ondas médias.
They emit a blast of radio waves. Eles emitem rajadas de ondas de rádio.
They know when the best waves are coming. Sabem quando vêm as melhores ondas.
No more women till we get waves. Sem mulheres até termos ondas.

- Click here to view more examples -

II)

acena

NOUN

Synonyms: waving, wave, beckons, nods, nod, waved

As close, as close as waves to the ocean. Tão perto, tão perto quanto, acena ao oceano.
He always waves at the gate. Ele sempre acena do portão.
People she waves to. Pessoas pra quem ela acena.
He waves to return. Ele acena de volta.
If someone waves, shouldn't you look? Você não olha quando alguém acena?
... hill, way in the distance, waves to you. ... montanha, à distância, acena para você.

- Click here to view more examples -

III)

vagas

NOUN

Synonyms: vacancies, slots, vague, jobs, openings, vacant

Look here at the waves in the pier. Olha as vagas aqui no cais.
It also brought waves of alien invaders looking for ... Também trouxe vagas de invasores extra-terrestres que procuravam ...
"Waves of memories flood me." Vagas de memórias inundam-me.

- Click here to view more examples -

IV)

ondulação

NOUN

Synonyms: waving, ripple, curling, swell, curl, undulation, corrugating

Notice the waves, each moving in its own order. Observe a ondulação, cada uma segue sua regra.

5. Wave

wave

onda

NOUN

Synonyms: curl, wavelength, surge, waveform, tide, tidal wave

What about the wave? O que me diz sobre uma onda?
A veritable heat wave. Uma verdadeira onda de calor!
You want me to teach him to surf that wave? Queres que o ensine a surfar aquela onda?
A more powerful wave is needed. É preciso uma onda mais forte.
That means all matter is just a wave. Isso significa que todo significado é só uma onda.
And the child s also a particle and a wave. E a criança também é uma partícula e uma onda.

- Click here to view more examples -

II)

acenar

VERB

Synonyms: waving, nod, beckon, nodding, waved

Can you wave your arm? Podes acenar com o braço?
When he asks her, he's going to wave. Quando fizer o pedido, vai acenar.
I like to wave at them as they pass by. Gosto de acenar para eles quando passam.
Did she just wave at us? Ela acabou de acenar pra gente?
Did she just wave at us? Ela acabou de acenar para a gente?
I can wave from our window right over there. Posso acenar de nossa janela bem daquele lugar.

- Click here to view more examples -

III)

ondas

NOUN

Synonyms: waves, curls, ripples, swells, airwaves

Wave selection is critical. A selecção das ondas é essencial.
How big was that wave? Quão grandes eram aquelas ondas?
Maybe radio wave interference. Talvez interferência por ondas de rádio.
The mean water wave lines. As linhas significam água com ondas.
Aim the transition wave cannon at the sun. Mire a arma de ondas naquele sol.
The mean water wave lines. As linhas significa água com ondas.

- Click here to view more examples -

IV)

acene

NOUN

Synonyms: nod

Stick your hand out the window and wave. Ponha a mão fora da janela e acene.
Wave to them kids. Acene para os garotos.
Wave to my son. Acene para meu filho.
Wave to the human in the cage, pop. Acene para a humana na gaiola.
Smile at the people, wave to them. Sorria para o povo, acene para eles.
Open your door and wave. Abra a porta e acene.

- Click here to view more examples -

vaga

NOUN

Synonyms: vague, vacancy, spot, opening, vacant

The third wave is the blast post wave. A terceira vaga é a mais destrutiva.
I am the first wave. Sou a primeira vaga.
That is only the first wave. Esta era apenas a primeira vaga.
Wave to the locals. Vaga para os habitantes.
The first wave of travellers advance upstream. A primeira vaga de viajantes avança rio acima.
The first wave has failed! A primeira vaga falhou!

- Click here to view more examples -

VI)

acena

NOUN

Synonyms: waving, waves, beckons, nods, nod, waved

When we're in the audience, he does wave. Quando estamos a assistir, ele acena.
If no one is there, wave twice. Se alguém responde, acena uma vez.
Take off your hat and wave. Tira o boné e acena.
Wave from the door, come down the stairs, ... Acena da porta, desce e ...
... smile at me and wave. ... sorri para mim e acena.
Why don't you wave to him? Por que não lhe acena?

- Click here to view more examples -

VII)

aceno

NOUN

Synonyms: nod, beck

I wave as he passes. Eu aceno quando ele passa.
Wait for the first wave. Espere a primeiro aceno.
I can wave with this hand. Aceno com a outra mão.
Do you know his wave, though? Conhece o aceno dele?
I wave my badge at people. Aceno o meu crachá para as pessoas.
It was a very personal wave. Foi um aceno muito pessoal.

- Click here to view more examples -

6. Repercussions

repercussions

repercussões

NOUN

Synonyms: implications

I just want you to know there'il be repercussions. Só quero que saiba que haverá repercussões.
There will be repercussions, believe me. Vão haver repercussões, confia em mim.
For every line that we print, there's repercussions. Pra cada linha que escrevemos, há repercussões.
You will learn how your actions can have widespread repercussions. Você irá aprender como suas ações podem ter amplas repercussões.
One that would have surprising repercussions for the planet. Um que teria repercussões surpreendentes no nosso planeta.

- Click here to view more examples -

II)

consequências

NOUN

Synonyms: consequences, effects, aftermath, implications

There are repercussions to stealing people's picnic baskets. Roubar cestas de piquenique traz consequências.
The repercussions could have lifelong effects. As consequências podem ter efeitos ao longos.
This has repercussions for the market. Isto tem consequências para o mercado.
The repercussions of our actions. Das consequências dos nossos actos.
... that simple, there are repercussions. ... tão simples, existem consequências.