Regulate means Regular in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Regulate in Portuguese :

regulate

regular

VERB

Synonyms: regular, adjust, regularly

Mechanical governors to regulate output. Regulador mecânico para regular a potência.
Assuming you can, can you regulate the reaction? Assumindo que é possível, conseguirão regular a reação?
I have to regulate the voltage and apply the right amount ... Tenho que regular a voltagem e aplicar a quantidade certa ...
We must stop, not regulate, the actions of ... Temos de impedir, não regular, as acções dos ...
Therefore the power to regulate the money supply is also the ... Portanto regular o fornecimento de dinheiro, é também ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Regular

regular

ADJ

Synonyms: regulate, adjust, regularly

Or did you think this could be a regular romance? Ou achavas que isto podia ser um romance regular?
Is it a special or regular leave? É uma folga regular ou especial?
Maybe we could get something regular going during the tournament. Talvez possamos fazer algo regular durante o torneio.
A regular chain of evidence. Uma cadeia regular de provas.
Is he a regular officer or temporary? É um oficial regular ou interino?
He was regular in his habits. Este hábito era regular.

- Click here to view more examples -

II)

normal

ADJ

Synonyms: normal, ordinary, usual, standard

Thinking premium or regular unleaded? Será premium ou normal sem chumbo?
Just some regular extreme gaming, dude. Só um jogo extremo normal, cara.
A regular room will be fine. Um quarto normal servirá muito bem.
Like a regular slide projector? Como um projetor normal?
Regular mail just goes into basket. O correio normal vai para um cesto.
I make this mistake on a regular basis. Estou a fazer disto um erro normal!

- Click here to view more examples -

III)

periódicos

ADJ

Synonyms: journals, periodic, periodicals, serials, recurring, recurrent

Arrange regular mental health check-ups for all staff. Agendar periódicos exames mentais para todo o pessoal.
... gender equality in its regular reports. ... a igualdade entre homens e mulheres nos seus relatórios periódicos.
... as a basis for regular reports. ... e servir de base para a elaboração de relatórios periódicos.
... real property, and his regular financial commitments. ... imobiliários, e os seus compromissos financeiros periódicos.
... as appropriate should promote regular monitoring on the basis ... ... , deverá proceder a controlos periódicos, com base em ...
... the Committee on future regular reports; ... o Comité sobre futuros relatórios periódicos;

- Click here to view more examples -

IV)

habitual

ADJ

Synonyms: usual, customary

Is this your regular area? Esta é a tua zona habitual?
But you have your regular seat. Mas, tem o seu lugar habitual.
So this is, like, a regular thing? Então, é uma coisa habitual?
Regular hero here on the local circuit. É um herói habitual do circuito local.
For my most regular pupil! Para o meu aluno habitual !
For personal reasons your regular teacher is absent today. Devido a razões pessoais a vossa professora habitual irá faltar.

- Click here to view more examples -

comum

ADJ

Synonyms: common, ordinary, joint, shared, mutual

Regular painkillers don't work for me. Analgésico comum não funciona.
Half the power of a regular bullet. Metade da força duma bala comum.
But it wasn't a regular museum. Mas não era um museu comum.
Just a regular bouquet. Só um buquê comum.
A regular room will be fine. Um quarto comum está bom.
Does it run on regular unleaded gasoline? Isso funciona com gasolina comum?

- Click here to view more examples -

2. Adjust

adjust

ajustar

VERB

Synonyms: set, fit, setting, tweak, tune, tuning

Better adjust my tongue box. Melhor ajustar meu tradutor.
We have to adjust our agreement. Temos que ajustar nosso acordo.
He had to turn to adjust the antennae. Teve que virar para ajustar a antena.
Could you adjust that lamp? Podes ajustar a lâmpada?
But we can't adjust without a screwdriver! Mas não o podemos ajustar sem uma chave de fendas.
I want to adjust light! Quero ajustar a luz!

- Click here to view more examples -

II)

adaptar

VERB

Synonyms: adapt, tailor

I need some time to adjust. Vou precisar de algum tempo para me adaptar.
Try to adjust to him. Tente se adaptar a ele.
You need to adjust, right? Precisa se adaptar, certo?
It takes time to adjust. Preciso de tempo para me adaptar.
They brought him here because he could not adjust himself. Trouxeram ele aqui porque não conseguia se adaptar.
I guess you just haven't had time to adjust yet. Acho que ainda não tiveste tempo para te adaptar.

- Click here to view more examples -

III)

regular

VERB

Synonyms: regular, regulate, regularly

It's to adjust the temperature. É para regular a temperatura.
... our safety valve to adjust for scientific uncertainty. ... nos de válvula de segurança para regular as incertezas científicas.
... a proper reception and adjust that attitude of yours. ... uma devida recepção e regular essa tua atitude.
... to take notes, adjust a knob, i can't. ... para tirar notas, regular o punho, não consigo.

- Click here to view more examples -

3. Regularly

regularly

regularmente

ADV

Synonyms: regular

He must be vetted regularly. Ele deve ser examinado regularmente.
Millions of people watch these programs regularly. Milhões de pessoas assistem a estes programas, regularmente.
You left the island regularly. Você saía da ilha regularmente.
She calls me regularly. Ela me chama regularmente.
A man visited regularly. Um homem a visitava regularmente.
He must be vetted regularly. Ele deve ser avaliado regularmente.

- Click here to view more examples -

II)

periodicamente

ADV

Synonyms: periodically

That inventory shall be updated regularly. Este inventário deve ser actualizado periodicamente.
That information shall be updated regularly. Estes dados devem ser actualizados periodicamente.
... of this manual be adopted and regularly amended and updated. ... desse manual sejam aprovadas e periodicamente alteradas e actualizadas.
It shall be reviewed regularly at least once every six months ... Será reapreciada periodicamente, pelo menos de seis em seis meses ...
whereas such inventories must be regularly updated; que esse inventário deve ser actualizado periodicamente;
This should meet regularly to discuss specific aspects of the ... Este grupo deveria reunir periodicamente para debater aspectos específicos das ...