Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Publication
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Publication
in Portuguese :
publication
1
publicação
NOUN
Synonyms:
published
,
posting
,
pub
He wants us there for the publication.
Nos quer lá para a publicação.
What publication is this?
Que publicação é esta?
Congratulations on the publication of your book.
Parabéns pela publicação do seu livro.
I wish to review your work prior to its publication.
Gostaria de revisar seu trabalho antes de sua publicação.
Using the scientific modality of replication, confirmation and publication.
Usando a modalidade científica de replicação, confirmação e publicação.
Between ourselves or for publication?
Entre nós ou para publicação?
- Click here to view more examples -
More meaning of Publication
in English
1. Published
published
I)
publicado
VERB
Synonyms:
posted
Why have me rewrite something you published?
Por que me fez reescrever algo publicado?
But i don't think it was ever published.
Mas acredito que, nunca foi publicado.
The professor's book is still going to be published.
O livro do professor será publicado.
I thought he'd only published a few paperback editions.
Pensei que só havia publicado algumas edições de bolso.
It should be published and launched at the next festival.
Deveria ser publicado e lançado no próximo festival.
Of course it can be published.
Claro que pode ser publicado.
- Click here to view more examples -
II)
divulgado
VERB
Synonyms:
released
,
disclosed
,
publicized
,
circulated
,
disseminated
,
divulged
III)
editado
VERB
Synonyms:
edited
,
redacted
Also a book to be published under her name.
Também um livro para ser editado no nome dela.
2. Posting
posting
I)
postar
VERB
Synonyms:
post
I was thinking about posting it on the web.
Estava pensando em postar isso no site.
... did until you stopped posting.
... lia até você parar de postar.
Letters for posting on his Lordship's desk.
Cartas para postar em sua mesa.
- Click here to view more examples -
II)
afixação
VERB
Synonyms:
affixing
III)
destacamento
NOUN
Synonyms:
detachment
,
deployment
,
detail
,
secondment
,
posse
,
deployable
... this social dumping from the first day of posting.
... o dumping social a partir do primeiro dia de destacamento.
... acceptable compromise on the question of the posting of workers.
... compromisso aceitável na questão do destacamento de trabalhadores.
... any rights during his posting because of his failure ...
... quaisquer direitos durante o seu destacamento devido ao facto de ...
... in mind that the posting of workers is inextricably ...
... em conta que o destacamento de trabalhadores está indissoluvelmente ...
Such a posting is a situation where ...
O destacamento é uma situação em que ...
It's a temporary posting.
É um destacamento temporário.
- Click here to view more examples -
IV)
lançamento
VERB
Synonyms:
release
,
launch
,
launching
,
throwing
,
flip
,
pitch
- I have one more posting, then I'il retire ...
- Tenho mais um lançamento, então eu vou me aposentar ...
V)
publicação
VERB
Synonyms:
publication
,
published
,
pub
I saw a posting online.
Vi uma publicação na Internet.
- I have one more posting, then I'il retire ...
- Tenho mais uma publicação, então vou me aposentar ...
VI)
mala postal
VERB
Synonyms:
post
,
posted
VII)
colocando
VERB
Synonyms:
putting
,
placing
,
laying
,
posing
,
pitting
I'm posting uniforms here and at your residence.
Estou colocando policiais aqui e em sua residência.
I'm posting uniforms here and at your residence.
Estou colocando guardas em sua residência.
We've been posting those all over town.
Estamos colocando eles na cidade toda.
- Click here to view more examples -
3. Pub
pub
I)
pub
NOUN
Meet me in the pub.
Me encontre no pub.
Had us on a pub crawl.
Fomos em um pub.
We took the floorboards up in that pub.
Tiramos o piso do pub.
What is it, a pub?
O que é, um pub?
I sleep in a pub, remember?
Durmo em um pub, se esqueceu?
What does he think this is, a pub?
Ele acha que está num pub?
- Click here to view more examples -
II)
bar
NOUN
Synonyms:
bar
To see if there's a pub.
Vou ver se há um bar.
You left him at the pub.
Você deixou ele no bar.
Make sure she takes you by the pub.
Faça ela te levar ao bar.
He was on his way back from the pub.
Ele estava voltando do bar.
Are you sure you can come to the pub?
Tem certeza que quer ir no bar?
Someone to take me down the pub for a pint.
Alguém para me levar ao bar para beber.
- Click here to view more examples -
III)
botequim
NOUN
Synonyms:
bar
,
tavern
This is a pub, not a waiting room.
Isto é um botequim, não uma sala de espera.
- But from whose pub was it?
- Mas de que botequim saiu?
IV)
publicação
NOUN
Synonyms:
publication
,
published
,
posting
... thought we were going to meet at the pub.
... pensei que nós éramos vai encontrar na publicação.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals