Intestine means Intestino, Delgado and Intestinais in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Intestine

Translation of Intestine in Portuguese :

intestine

intestino

NOUN

Synonyms: gut, bowel, intestinal

If we don't open the artery to his intestine. Se não abrirmos a artéria para o intestino.
We intend examining your intestine with a probe. Iremos examinar seu intestino com uma sonda.
Push the wall of the intestine toward the skin. Puxe a parede do intestino em direção à pele.
This is going in until it reaches your intestine. Isso vai entrar até chegar ao seu intestino.
I need a new liver and a new intestine. Preciso de um fígado e de um intestino.

- Click here to view more examples -

delgado

NOUN

Synonyms: delgado, slender, slim, dauda

But they're all found in the small intestine. Mas estão todos no intestino delgado.
... fact that the small intestine is tied around the spleen. ... fato de que o intestino delgado está amarrado ao baço.
... reveal any lesions in the small intestine. ... revelou nenhumas lesões no intestino delgado.
... much of the small intestine and ... maior parte do intestino delgado e.
... of soy sauce, her small intestine became more damaged, ... molho de soja, seu intestino delgado ficava mais danificado.

- Click here to view more examples -

intestinais

ADJ

Synonyms: intestinal, bowel

in English

1. Gut

gut

intestino

NOUN

Synonyms: intestine, bowel, intestinal

My gut says he's telling the truth. Meu intestino diz que ele está dizendo a verdade.
You got to feel it in your gut. Você tem que sentir isso em seu intestino.
Because your gut is weak. Porque o seu intestino está ruim.
It just sits there like a bayonet to the gut. Fica parada como uma baioneta no intestino.
I just got a gut thing on this one. Eu só tenho um intestino nesta coisa.
I just got a gut thing on this one. Eu só tenho uma coisa intestino em um presente.

- Click here to view more examples -

II)

instinto

NOUN

Synonyms: instinct, gut feeling, instinctual

Go with your gut. Vá com seu instinto.
What about your gut? E quanto ao seu instinto?
What does your gut tell you? Que te diz o teu instinto?
Should go with your gut, man. Que deves seguir o teu instinto.
I went against my gut. Não segui o meu instinto.
You always go with your gut. Tu segues sempre o teu instinto.

- Click here to view more examples -

III)

estripar

VERB

Synonyms: disembowel, gutting, eviscerate

I can find you and gut you like a fish ... Posso encontrar-te e estripar-te como um peixe ...
Just because he can gut a fish Doesn't qualify him ... Apenas conseguir estripar um peixe, não o qualifica ...
... and he's trying to gut me. ... , e estava a tentar estripar-me.
... to slop and fish to gut ... para limpar e os peixes a estripar
... the knife and he's trying to gut me. ... na faca e tenta estripar-me.
All I have to do is gut the tuna. Tudo o que tenho que fazer é estripar o atum.

- Click here to view more examples -

IV)

entranhas

NOUN

Synonyms: bowels, guts, entrails, insides, innards, loins

My gut says to get my friends back. Minhas entranhas dizem para recuperar meus amigos.
I can feeI it in my gut. Posso sentir isso nas minhas entranhas.
The fire in your gut. O fogo em suas entranhas.
My gut says to get my friends back. Minhas entranhas dizem para resgatar meus amigos.
My gut says to get my friends back. As minhas entranhas dizem para recuperar os meus amigos.
And a charming gut it is. E que entranhas encantadoras.

- Click here to view more examples -

tripas

NOUN

Synonyms: guts, casings, tripe, intestines, entrails

Look at your gut. Olha a suas tripas.
It was churning in my gut. Estava a dar voltas nas minhas tripas.
Come on, go for the gut. Vamos, acerte as tripas.
... the contents of his own gut for money or power. ... o conteúdo das próprias tripas por dinheiro ou poder.
Fish head, fish gut. Cabeças e tripas de peixe.
... of steel crammed through his gut. ... de aço atravessados pelas tripas.

- Click here to view more examples -

VI)

barriga

NOUN

Synonyms: belly, tummy, stomach

My gut is fine, thank you very much. A minha barriga está bem, muito obrigado.
In the gut so it feels good. Na barriga para não deixar marcas.
With that gut wound? Com essa ferida na barriga?
No gut and hair on his head. Sem barriga e com cabelo.
Bleeds from the head and the gut. Sangrou da cabeça e da barriga.
But he's got that beer gut. Mas tem barriga de cerveja.

- Click here to view more examples -

VII)

intuição

NOUN

Synonyms: intuition, hunch, instinct, intuitive, insight

I should have followed my gut. Devia ter seguido a minha intuição.
Like trust your gut. Tipo confiar na tua intuição.
I should have trusted my gut. Devias ter confiado na minha intuição.
You trusted your gut, and you were right. Acreditou na sua intuição, e estava certa.
What does your gut say? O que diz a sua intuição?
Your famous gut again? De novo a sua famosa intuição?

- Click here to view more examples -

VIII)

vísceras

NOUN

Synonyms: viscera, guts, innards, entrails, offal, bowels, insides

My gut against your head. Minhas vísceras contra sua cabeça.
My gut's coming out of my stomach. Com as vísceras saindo pelo estômago.
... untrained people workin' at the gut table? ... pessoas inexperientes que trabalham na mesa de corte de vísceras?

- Click here to view more examples -

IX)

estômago

NOUN

Synonyms: stomach, belly, tummy

You just don't have the gut and get things done. Você simplesmente não tem estômago para fazer certas coisas.
Go for the gut. Acerte em seu estômago.
You look like you been hit in the gut. Parece que levou um soco no estômago.
You look like you been hit in the gut. Parece que levou um murro no estômago.
My gut tightens up. Meu estômago forma um nó.
... cash felt like such a kick in the gut. ... dinheiro sentia tal qual um pontapé no estômago.

- Click here to view more examples -

2. Bowel

bowel

intestino

NOUN

Synonyms: intestine, gut, intestinal

The surgery was on her bowel,not her brain. A cirurgia foi no intestino, não no cérebro.
For an impacted bowel? Por um intestino afectado?
No perforation of the bowel. Não perfurou o intestino.
The surgery was on her bowel, not her brain. A cirurgia foi no intestino, não no cérebro.
Before my bowel is completely healed? Antes do meu intestino é completamente curado?

- Click here to view more examples -

II)

entranhas

NOUN

Synonyms: bowels, guts, entrails, insides, gut, innards, loins

3. Slender

slender

esbelta

NOUN

Synonyms: slim, svelte

Tall and slender, like my mother. Alta e esbelta, como minha mãe.
She was as tall and slender as a lily and ... Ela era tão alta e esbelta quanto um lírio e ...
You are very slender, aren't you? É muita esbelta, não é?
I'm slender maybe. Estou esbelta, talvez.
A tall and slender maiden All alone upon a prairie Uma jovem alta e esbelta, Sózinha na pradaria

- Click here to view more examples -

II)

delgado

NOUN

Synonyms: delgado, intestine, slim, dauda

III)

batrachoseps

NOUN

IV)

esguio

NOUN

Synonyms: slim

... with a small, slender frame. ... rapaz, com um corpo pequeno e esguio.

fino

NOUN

Synonyms: thin, fine, slim, posh, finely

I mean, how long and slender it is? Quero dizer, como é longo e fino?
What an elegant, slender volume. Que livro elegante e fino!
Find me a slender tube. Encontre um tubo fino.
And your wrist was so awfully slender. E seu pulso era terrivelmente fino.
... is very small, and the finger must be slender. ... é muito pequeno, e o dedo deve ser fino.

- Click here to view more examples -

VI)

finas

NOUN

Synonyms: thin, fine, skinny, thinly, finer

VII)

magro

NOUN

Synonyms: skinny, thin, slim, lean, bones, scrawny, skinnier

... another guy who's more slender, looks unassuming and looks ... ... outro cara, mais magro, que pareça modesto e ...
It was a slender man around 40 years of age ... Era um homem magro como mais ou menos 40 anos ...
One is well-muscled and the other slender. Um é musculoso e o outro é magro.
The man that I saw was slender. O homem que vi era magro.

- Click here to view more examples -

VIII)

magra

NOUN

Synonyms: lean, thin, skinny, slim

... she is nice and slender. ... ela é bonita e magra.
... she is nice and slender. ... ela é legal e magra
She's er... slender. Ela é... magra.

- Click here to view more examples -

4. Slim

slim

NOUN

Slim always wanted me. Slim sempre me quis.
Slim, have you seen the paper? Slim, leu os jornais?
Slim, go to window the upstairs. Slim, vai para a janela do andar de cima.
Turn on that light, Slim. Acende as luzes, Slim.
Thanks for the drink, slim. Obrigado pela bebida, Slim.
Was Slim mixed up in that? Slim teve a ver com isso?

- Click here to view more examples -

II)

magro

ADJ

Synonyms: skinny, thin, lean, bones, scrawny, skinnier

I remember he was slim and he had dark clothes. Lembro que era magro e usava roupas escuras.
Same height, same hair, just as slim. Mesma altura, mesmo cabelo, magro também.
But now i'm totally slim and totally happy. Mas agora estou totalmente magro e totalmente feliz
So, to stay slim, one has to ... Então, para se manter magro, a pessoa tem que ...
I remember he was slim and he had dark clothes. Lembro-me que era magro e tinha roupas escuras.
He's so slim now, you wouldn't recognize him. Está tão magro que não o reconheceria.

- Click here to view more examples -

III)

esbelto

ADJ

Synonyms: slender, svelte

Slim could use the company. Esbelto poderia ter companhia.
Slim actually hit them! O Esbelto os acertou!
... and we called him "Slim". ... e nós o chamamos de "Esbelto".
"His body is slim and smooth. O corpo dele é esbelto e gracioso
I'il need to see Slim's books. Eu só preciso ver os livros de Esbelto.
Slim's books were taken when he was hit, but ... Os livros do Esbelto foram levados quando ele foi assassinado ...

- Click here to view more examples -

IV)

esguio

ADJ

Synonyms: slender

fino

ADJ

Synonyms: thin, fine, posh, slender, finely

VI)

magra

ADJ

Synonyms: lean, thin, skinny

Slim and dark and very. Magra e morena, e muito.
It does make me look slim. Me faz parecer magra.
I have always been slim doctor. Sempre fui magra, doutor.
She was slim before. Antes ele era magra.
... vertical stripes don't actually slim you down? ... as listras verticais não te fazem parecer mais magra?
If you're naturally slim, fine. Se você é naturalmente magra, ótimo.

- Click here to view more examples -

VII)

escassas

ADJ

Synonyms: scarce, meager, sparse, scant

... out alive from that place is very slim! ... dali vivo, são muito escassas!
... of ever flying again are slim to none. ... de voltar a voar são escassas ou nulas.

VIII)