Foretaste means Antegosto, Antecipação and Antevisão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Foretaste

Translation of Foretaste in Portuguese :

foretaste

antegosto

NOUN

antecipação

NOUN

Synonyms: anticipation, anticipating, preempting

And the solution was a foretaste of what he experienced ... E a solução foi uma antecipação do que ele experimentou ...
Like a foretaste of Paradise Como uma antecipação do Paraíso

antevisão

NOUN

Synonyms: preview, foresight

... let him have a foretaste of paradise. ... deixou que ele tivesse uma antevisão do paraíso.

in English

1. Anticipation

anticipation

antecipação

NOUN

Synonyms: anticipating, foretaste, preempting

The art of anticipation. É a arte da antecipação.
A sense of anticipation. Um senso de antecipação.
Every step is an anticipation of the next. Cada passo é uma antecipação do seguinte.
Anticipation is in the air. A antecipação está no ar.
Everyone watching with anticipation. Todos assistem com antecipação.

- Click here to view more examples -

II)

expectativa

NOUN

Synonyms: expectation

Nothing compares to that incredible feeling of anticipation. Nada se compara à incrível sensação de expectativa.
There is great anticipation and we cannot disappoint expectations. Existe uma grande expectativa e não podemos frustrar expectativas.
And spoil that delicious anticipation? E estragar esta deliciosa expectativa?
... electricity in the air, a palpable hue of anticipation. ... eletricidade no ar, uma grande expectativa.
... you described a feeling of anticipation, of excitement, not ... ... descreveu um sentimento de expectativa, agitação, não ...

- Click here to view more examples -

III)

prevendo

NOUN

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, envisioning, forecasting, projecting

But in anticipation of this problem, we did ... Mas prevendo este problema, fizemos ...

2. Anticipating

anticipating

antecipando

VERB

Synonyms: anticipation

Were you anticipating a row? Estava se antecipando uma briga?
Anticipating what was about to happen. Antecipando o que estava para acontecer.
Anticipating their line the leader ... Antecipando sua linha o líder ...
The minister, anticipating the release of funds ... O ministro, antecipando a liberação dos fundos ...
Anticipating discussion of this topic ... Antecipando discussões sobre o assunto ...

- Click here to view more examples -

II)

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, foreseeing, envisioning, anticipation, forecasting, projecting

... you want us out because you're anticipating coitus? ... você nos quer fora por que está prevendo um coito?
... closing your eyes, anticipating a loud noise. ... fechando os olhos, prevendo uma barulheira.
Anticipating my question, he suggested ... Prevendo minha pergunta, ele sugeriu que ...
People are anticipating another Sylar. As pessoas já estão prevendo outro Sylar.
I'm not anticipating coitus. Eu não estou prevendo um coito.

- Click here to view more examples -

3. Preview

preview

visualização

NOUN

Synonyms: view, viewing, visualization, display, visualizing

II)

prévia

NOUN

Synonyms: prior, previous, pre, preliminary, sneak peak

Can you give me a preview? Pode me dar uma prévia?
Give them a preview. Vamos fazer uma prévia.
I found the invitation the first preview of the film. Achei o convite a primeira prévia do filme.
On the preview they kept showing a ... Na prévia eles ficavam mostrando um ...
So, yesterday was a preview? Então, ontem foi uma prévia?
Let's give the people a preview. Vamos dar uma prévia para o pessoal.

- Click here to view more examples -

III)

antevisão

NOUN

Synonyms: foretaste, foresight

... generous supporters, to have a preview of our new exhibit ... ... generosos apoiantes tivessem uma antevisão da nossa nova exposição ...
Looking at the press preview - the preview of ... Olhando para a antevisão da imprensa - a antevisão da ...
... a while, I'll do the preview by myself. ... quando, vou fazer a antevisão sozinho.

- Click here to view more examples -

IV)

pré-visualizar

VERB

Are you ready to preview and validate 1109? A postos para pré-visualizar o 1109?

visualize

VERB

Synonyms: view, envision

VI)

pré-estréia

NOUN

Synonyms: premiere

This conference is the first big preview of my paper. Essa conferência é a primeira pré-estréia do meu projeto.
We have to make arrangements for the preview. Nós temos que fazer arranjos para a pré-estréia.
And we have a preview next week. E nós temos a pré-estréia próxima semana.
... have lost it at some preview, a long time ago ... perdê-la em alguma pré-estréia, faz já tempo
... know it, comes the night of the preview. ... dê conta, vem a noite de pré-estréia.
This week a preview. - A pré-estréia é essa semana.

- Click here to view more examples -

VII)

inspecionar

VERB

Synonyms: inspect, peeking, peek

4. Foresight

foresight

clarividência

NOUN

Synonyms: clairvoyance

You gave me the gift of foresight. Você me deu o dom da clarividência.

II)

presciência

NOUN

Synonyms: foreknowledge, prescience

... more, she had the foresight to put the date on ... ... mais, teve a presciência de colocar a data aqui ...

III)

previsão

NOUN

Synonyms: forecast, prediction, preview, predicting, weather, predictive

Sometimes your lack of foresight is astonishing. As vezes sua falta de previsão é assustadora.
And do they appreciate my foresight and preparation? E eles analisaram minha previsão e preparação?
You have the gift of foresight. Você tem o dom da previsão.
At least our youth has foresight! Pelo menos nossa juventude tem previsão!
What kind of foresight is that? Que tipo de previsão é essa?

- Click here to view more examples -

IV)

prospectiva

NOUN

Synonyms: prospective

perspicácia

NOUN

Synonyms: insight, acumen, wit, perspicacity, wits, keenness

... be my strong suit, but foresight is. ... ser o meu ponto forte, mas a perspicácia é.
... one's resolve, but one's foresight as well. ... a eficácia, como também a perspicácia.

VI)