Anticipation means Antecipação, Expectativa and Prevendo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Anticipation

Meaning of Anticipation in Portuguese :

anticipation

antecipação

NOUN

Synonyms: anticipating, foretaste, preempting

The art of anticipation. É a arte da antecipação.
A sense of anticipation. Um senso de antecipação.
Every step is an anticipation of the next. Cada passo é uma antecipação do seguinte.
Anticipation is in the air. A antecipação está no ar.
Everyone watching with anticipation. Todos assistem com antecipação.

- Click here to view more examples -

expectativa

NOUN

Synonyms: expectation

Nothing compares to that incredible feeling of anticipation. Nada se compara à incrível sensação de expectativa.
There is great anticipation and we cannot disappoint expectations. Existe uma grande expectativa e não podemos frustrar expectativas.
And spoil that delicious anticipation? E estragar esta deliciosa expectativa?
... electricity in the air, a palpable hue of anticipation. ... eletricidade no ar, uma grande expectativa.
... you described a feeling of anticipation, of excitement, not ... ... descreveu um sentimento de expectativa, agitação, não ...

- Click here to view more examples -

prevendo

NOUN

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, envisioning, forecasting, projecting

But in anticipation of this problem, we did ... Mas prevendo este problema, fizemos ...

in English

1. Anticipating

anticipating

antecipando

VERB

Synonyms: anticipation

Were you anticipating a row? Estava se antecipando uma briga?
Anticipating what was about to happen. Antecipando o que estava para acontecer.
Anticipating their line the leader ... Antecipando sua linha o líder ...
The minister, anticipating the release of funds ... O ministro, antecipando a liberação dos fundos ...
Anticipating discussion of this topic ... Antecipando discussões sobre o assunto ...

- Click here to view more examples -

II)

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, foreseeing, envisioning, anticipation, forecasting, projecting

... you want us out because you're anticipating coitus? ... você nos quer fora por que está prevendo um coito?
... closing your eyes, anticipating a loud noise. ... fechando os olhos, prevendo uma barulheira.
Anticipating my question, he suggested ... Prevendo minha pergunta, ele sugeriu que ...
People are anticipating another Sylar. As pessoas já estão prevendo outro Sylar.
I'm not anticipating coitus. Eu não estou prevendo um coito.

- Click here to view more examples -

2. Foretaste

foretaste

antegosto

NOUN

II)

antecipação

NOUN

Synonyms: anticipation, anticipating, preempting

And the solution was a foretaste of what he experienced ... E a solução foi uma antecipação do que ele experimentou ...
Like a foretaste of Paradise Como uma antecipação do Paraíso

III)

antevisão

NOUN

Synonyms: preview, foresight

... let him have a foretaste of paradise. ... deixou que ele tivesse uma antevisão do paraíso.

3. Expectation

expectation

expectativa

NOUN

Synonyms: anticipation

A good plot, good friends and full of expectation. Bom plano, bons amigos e ótima expectativa.
Expectation is the catalyst for all of that. A expectativa é o catalisador de tudo.
For that kind of money, there is an expectation. Para essa quantidade de dinheiro, há uma expectativa.
For me, expectation just turns to disappointment. Para mim, expectativa se transforma em decepção.
We must not disappoint this expectation. Não podemos frustrar essa expectativa.

- Click here to view more examples -

II)

expetativa

NOUN

4. Foreseeing

foreseeing

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, envisioning, anticipation, forecasting, projecting

5. Envisioning

envisioning

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, anticipation, forecasting, projecting

II)

previsão

VERB

Synonyms: forecast, prediction, preview, predicting, weather, foresight, predictive

III)

imaginando

VERB

Synonyms: wondering, imagining, picturing, figuring

I was envisioning you as the showgirl... Sabe, estava te imaginando Como a dançarina.

IV)

visando

VERB

Synonyms: aiming, targeting, aimed at, seeking

6. Forecasting

forecasting

previsão

NOUN

Synonyms: forecast, prediction, preview, predicting, weather, foresight, predictive

forecasting on new and emerging risks; a previsão de riscos novos e emergentes;
... as well as their forecasting methods; ... , bem como os seus métodos de previsão;
Did he just say "weather forecasting?" Ele disse "previsão do tempo?"
OK, so he's forecasting nine events to end ... OK, então ele é a previsão nove eventos para acabar ...
56. Accurate forecasting of demand is particularly important for ... 56. Uma previsão exacta da procura é especialmente importante para ...

- Click here to view more examples -

II)

prognostico

NOUN

Synonyms: prognosis

7. Projecting

projecting

projetando

VERB

Synonyms: designing, casting, protruding

I was probably projecting. Eu estava provavelmente projetando isso.
Is someone projecting his insecurities on to me? Alguém está projetando suas inseguranças em mim?
Quit projecting on this guy. Está se projetando nesse cara.
You guys are just projecting all your hatred onto me. Estão projetando seu ódio em mim.
... the public image that they are projecting. ... a imagem pública que eles estão projetando.

- Click here to view more examples -

II)

saliente

VERB

Synonyms: protruding, emphasize, salient, bulging

III)

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, envisioning, anticipation, forecasting

What are they projecting now? O que eles estão prevendo agora?
I'm not projecting anything. Não estou prevendo nada.
... midday numbers and now they are projecting 85. ... números intermediários e agora eles estão prevendo 85.
... mil is what they're projecting. ... milhões é o que eles estão prevendo.
They're projecting $100 mil. Eles estão prevendo $100 milhões.