Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Picturing
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Picturing
in Portuguese :
picturing
1
imaginando
VERB
Synonyms:
wondering
,
imagining
,
figuring
,
envisioning
I kept picturing you in a ditch somewhere.
Ficava imaginando você em alguma vala por aí.
What is she picturing?
O que ela está imaginando?
I was picturing something entirely different.
Estava imaginando algo completamente diferente.
I just keep picturing him.
Eu fico imaginando ele.
Could you please describe what she's picturing?
Poderia descrever o que ela está imaginando?
- Click here to view more examples -
2
retratando
VERB
Synonyms:
depicting
,
portraying
More meaning of Picturing
in English
1. Imagining
imagining
I)
imaginando
VERB
Synonyms:
wondering
,
picturing
,
figuring
,
envisioning
I am not imagining things.
Eunão estou imaginando coisas.
I am not imagining this.
Eu não fico imaginando isso.
I find myself imagining things in this place.
Me pego imaginando coisas neste lugar.
You must be imagining it.
Deve estar imaginando coisas.
I know what you were imagining.
Sei bem o que estava imaginando.
- Click here to view more examples -
II)
imaginação
NOUN
Synonyms:
imagination
,
imaginative
A treasure beyond all imagining.
Um tesouro para além de toda a imaginação.
A treasure beyond all imagining.
Um tesouro além da imaginação.
A treasure beyond all imagining.
Um tesouro para além de qualquer imaginação.
You've just been imagining things.
Foi apenas sua imaginação.
Look, it wasn't an imagining or an intention.
Não era imaginação ou uma intenção.
- Click here to view more examples -
2. Figuring
figuring
I)
figurando
VERB
They was figuring on going on that ...
Eles estavam figurando no que acontecia em ...
We've been figuring on staying there, ...
Fomos figurando em permanecer ali, ...
Figuring things out about the island.
Figurando coisas Sobre a ilha.
You know, I was figuring that the only reason ...
Sabe, eu estava figurando que a única razão ...
- Click here to view more examples -
II)
kombinowałem
VERB
III)
imaginando
VERB
Synonyms:
wondering
,
imagining
,
picturing
,
envisioning
I was figuring to look up this friend of mine ...
Estava imaginando como encontrar esse amigo ...
Well we should be figuring a way out of here ...
Bem, devemos estar imaginando um jeito de sair daqui ...
I was watching the house figuring I could catch the ...
Eu estava olhando a casa imaginando que eu poderia pegar o ...
... to detective mackey, Figuring it could be evidence in ...
... ao detetive Mackey, imaginando se haveria evidência em ...
See, I hired seven, figuring that at least two ...
Contratei sete, imaginando que pelo menos dois ...
- Click here to view more examples -
IV)
pensando
VERB
Synonyms:
thinking
,
wondering
,
planning
,
thought
,
considering
You figuring on coming with me?
Está pensando em ir comigo?
The boss was figuring on hiring some extra help.
O patrão está pensando em contratar mais ajudantes.
Where you figuring on moving to next?
Para onde é que está pensando em ir?
You know what he's figuring?
Sabe o que ele está pensando?
I've been figuring some myself.
Eu também estive pensando.
- Click here to view more examples -
3. Envisioning
envisioning
I)
prevendo
VERB
Synonyms:
predicting
,
anticipating
,
foreseeing
,
anticipation
,
forecasting
,
projecting
II)
previsão
VERB
Synonyms:
forecast
,
prediction
,
preview
,
predicting
,
weather
,
foresight
,
predictive
III)
imaginando
VERB
Synonyms:
wondering
,
imagining
,
picturing
,
figuring
I was envisioning you as the showgirl...
Sabe, estava te imaginando Como a dançarina.
IV)
visando
VERB
Synonyms:
aiming
,
targeting
,
aimed at
,
seeking
4. Portraying
portraying
I)
retratando
VERB
Synonyms:
depicting
,
picturing
of the person that it is portraying,
da pessoa que ela está retratando,
A series of paintings portraying a long line of ...
Uma série de quadros, retratando uma longa sucessão de ...
II)
interpretando
VERB
Synonyms:
interpreting
... the person I'm portraying in the film or play.
... a pessoa que estou interpretando no filme ou na peça.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals