Exiles means Exilados and Exila in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Exiles

Meaning of Exiles in Portuguese :

exiles

exilados

NOUN

Synonyms: exiled, expats, outcasts

These political exiles and volunteers prepared the ... Estes exilados políticos e voluntários prepararam a ...
... them as prisoners or exiles. ... los como prisioneiros ou exilados.
... to live in the forest as exiles. ... viver na floresta como exilados.
... with a plane full of exiles? ... com um avião cheio de exilados?
... problem is, as exiles, we are, outside ... ... problema é que, como exilados, estamos.fora ...

- Click here to view more examples -

exila

VERB

in English

1. Exiled

exiled

exilado

VERB

Synonyms: exile, expatriates, banished, outcast

You may be exiled! Você pode ser exilado!
An exiled like you and your mother. Um exilado, assim como você e sua mãe.
Got himself exiled as a result. Como resultado, foi exilado.
As if he'd been exiled! Como se ele tivesse sido exilado!
Being exiled to this planet is far ... Estar exilado nesse planeta é longe ...

- Click here to view more examples -

II)

degredado

VERB

Why were you exiled? Você foi degredado porquê?
I heard you'd been exiled. Soube que tinhas sido degredado.
Why were you exiled? E você foi degredado porquê?
Is this the 1st. time you're exiled? É a primeira vez que degredado?
To be exiled, of coarse! Ué.para ser degredado, lógico!

- Click here to view more examples -

2. Expats

expats

expatriados

NOUN

Synonyms: expatriates

II)

exilados

NOUN

Synonyms: exiles, exiled, outcasts

3. Outcasts

outcasts

párias

NOUN

Synonyms: pariahs, rogue, untouchables

All those social outcasts, you know? Todos esses párias, estás a ver?
... day forward, we will no longer live as outcasts. ... dia em diante, nós não viveremos como párias.
... the river, and the outcasts disappeared, leaving me ... ... o rio e os párias desapareceram, deixando-me ...
... heart, one of the great outcasts condemned to eternal laughter ... ... coração um dos grandes párias condenados ao riso eterno ...
... , we've suddenly become political outcasts. ... , de repente nos tornamos párias políticas.

- Click here to view more examples -

II)

proscritos

NOUN

Synonyms: proscribed, outlaws

This is the name the outcasts give their world. É o nome que os proscritos dão ao seu mundo.
Why should we both be outcasts? Por que temos os dois de ser proscritos?
... the outsiders, for the outcasts. ... os marginalizados, os proscritos.
... day forward, we will no longer live as outcasts. ... dia em diante, não voltaremos a viver como proscritos.
The outcasts call them the sign of the demons. Os proscritos chamam de "sinal dos demônios".

- Click here to view more examples -

III)

desterrados

NOUN

These outcasts were banished for cause ... Estes desterrados foram banidos por uma razão ...

IV)

marginais

NOUN

Synonyms: marginal, fringe, thugs, marginals, punks, dilettantes

You are the one who makes them outcasts. Você é um dos que os fazem marginais.
They're not outcasts. Eles não são marginais.
... music spoke far more to its orphans and its outcasts. ... música falava bem mais aos seus órfãos e marginais.
... your characters are social outcasts, kids from the suburbs. ... , seus heróis são marginais, garotos de subúrbio.
Twisted faces, outcasts, lives lived in ... Rostos distorcidos, marginais.vidas vividas nas ...

- Click here to view more examples -

banidos

NOUN

Synonyms: banned, banished

They were both outcasts. Os dois eram banidos.
Where are the other outcasts? Onde estão os outros banidos?
... was caught giving food to the outcasts. ... foi pega dando comida para os banidos.
The other outcasts will find them. Os outros banidos vão encontrá-los.
You're outcasts, aren't you? Vocês são banidos, não é mesmo?

- Click here to view more examples -

VI)

exilados

NOUN

Synonyms: exiles, exiled, expats

Humble residence of two outcasts. A residência humilde de dois exilados.
Humble residence of two outcasts. A humilde residência de dois exilados.
Well, these outcasts, they come to me ... Bom, esses exilados, vêm ter comigo ...
... has a weakness for outcasts, especially Druids. ... tem um fraquinho pelos exilados, especialmente pelos Druidas.