Disproved means Refutado and Desmentido in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disproved

Translation of Disproved in Portuguese :

disproved

refutado

VERB

Synonyms: refuted, rebutted

... an alien body that could be disproved? ... um corpo alienígena que podia ser refutado?
It can't be disproved. Não pode ser refutado.

desmentido

VERB

Synonyms: disclaimer, rebuttal, retraction

in English

1. Refuted

refuted

refutada

VERB

Synonyms: disproved, disproven

The evidence has not been refuted. A prova não foi refutada.
... very existence as a filmmaker remains a generally refuted hypothesis. ... existência como cineasta permanece uma hipótese geralmente refutada.
... shortage should also be refuted. ... escassez deve também ser refutada.
It is a claim refuted by the ClA. É uma alegação refutada pela CIA.

- Click here to view more examples -

II)

rebatida

VERB

Synonyms: hit

2. Disclaimer

disclaimer

NOUN

II)

renúncia

NOUN

Synonyms: resignation, waiver, renunciation, surrender, renouncement, renouncing

... amended form may include a partial disclaimer, not exceeding 100 ... ... alterações pode incluir uma renúncia parcial, que não exceda 100 ...

III)

isenção

NOUN

Synonyms: exemption, waiver, exempt, relief, exempted, impartiality

IV)

negação

NOUN

Synonyms: denial, negation, deny, denying

aviso

NOUN

Synonyms: warning, notice, prompt, sign, warn, announcement

That was a good disclaimer. É um óptimo aviso.
... preface this with a big disclaimer that screams, " ... ... que este prefácio com um aviso grande que grita: " ...

VI)

desmentido

NOUN

Synonyms: disproved, rebuttal, retraction

VII)

retratação

NOUN

Synonyms: retraction, disavowal

3. Rebuttal

rebuttal

refutação

NOUN

Synonyms: refutation

To consider a rebuttal witness. Para considerar uma testemunha de refutação.
In rebuttal against herself? Refutação contra ela própria?
I have no rebuttal to that statement. Eu não tenho nenhuma refutação com essa declaração.
... be appropriate to make a detailed rebuttal. ... se justifica apresentar uma refutação pormenorizada.
No, there isn't going to be any rebuttal. Não, não vai haver nenhuma refutação.

- Click here to view more examples -

II)

contraprova

NOUN

... will gladly run my rebuttal. ... vai meu prazer correr contraprova.
... to authenticate A new piece of rebuttal evidence. ... para autenticar esta nova evidência de contraprova.

III)

desmentido

NOUN

Synonyms: disclaimer, disproved, retraction

What if we decide not to run your rebuttal? E se decidirmos näo pôr o desmentido?
What if we decide not to run your rebuttal? O que acontece se decidirmos não publicar o desmentido?
We're going to publish a rebuttal. Vamos publicar um desmentido.

- Click here to view more examples -

IV)

impugnação

NOUN

Synonyms: challenge, impeachment

... we have the most naïve assessment of the entire rebuttal. ... temos a avaliação mais ingênua de impugnação inteira.

contestação

NOUN

Synonyms: dispute, contested, outcry, disputed, plea

We still have time to prepare a rebuttal. Temos tempo para preparar uma contestação.
... trouble yourself with a rebuttal. ... se aborreça com uma contestação.

VI)

réplica

NOUN

Synonyms: replica, retort

This rebuttal is a sham! Esta réplica é uma farsa!
It has a rebuttal for any excuse. Tem uma réplica pra cada desculpa.
... need a miracle to win in rebuttal. ... precisar de um milagre para vencer na réplica.
... has one minute for rebuttal. ... tem um minuto para réplica.
... a two-minute rebuttal. ... dois minutos para a réplica.