Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Digressions
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Digressions
in Portuguese :
digressions
1
digressões
NOUN
Synonyms:
tours
2
divagações
NOUN
Synonyms:
ramblings
These institutional digressions are not meant to ...
Essas divagações institucionais não surgem para ...
More meaning of Digressions
in English
1. Tours
tours
I)
passeios
NOUN
Synonyms:
rides
,
walks
,
trips
,
outings
,
walking tours
,
strolls
I can give tours.
Eu posso fazer passeios.
I know all about those tours.
Conheço bem esses passeios.
How many tours have you done?
Quantos passeios já fez?
Was he enrolled in one of your diving tours?
Estava inscrito num dos teus passeios de mergulho?
We offer our tours of the fields and of the ...
Oferecemos passeios pelo campo e pelo ...
I don't have time to give tours of my place.
Não tenho tempo para dar passeios pela minha oficina.
- Click here to view more examples -
II)
excursões
NOUN
Synonyms:
excursions
,
trips
,
outings
,
sightseeing
He was on one of those package bus tours.
Ele estava fazendo uma daquelas excursões de ônibus.
How many tours have you done?
Quantas excursões já fizeste?
We should give admissions tours.
Nós deveríamos dar excursões de admissões.
Two tours, never lost a soldier.
Duas excursões e eu nunca perdi um soldado.
There are no official tours.
Não há excursões oficiais.
... he started taking all these package bus tours.
... ele começou a fazer essas excursões de ônibus.
- Click here to view more examples -
III)
turnês
NOUN
Synonyms:
touring
,
toured
For big tours that are coming through town.
Para grandes turnês que estão vindo através da cidade.
... at strip clubs, fan events, tours.
... para clubes de strip, eventos com fãs, turnês.
Your tours, they can't even fill a club.
Suas turnês não conseguiram sequer lotar um clube.
Two tours myself before I had enough ...
Duas turnês antes de ter o suficiente ...
- Click here to view more examples -
IV)
guiadas
NOUN
Synonyms:
guided
V)
visitas
NOUN
Synonyms:
visits
,
guests
,
hits
,
visiting
,
sightseeing
I wanted to take one of these tours.
Queria fazer uma daquelas visitas.
We arrange tours between the islands.
Organizamos visitas às ilhas.
Since they stopped the tours and took away the fresh meat ...
Desde que cancelaram as visitas e levaram a carne fresca ...
Since they stopped the tours and took away the fresh meat ...
Desde que pararam com as visitas e levaram a carne fresca ...
We only conduct tours that have been arranged by hospitals or ...
Apenas aceitamos visitas que tenham sido organizadas por por hospitais ou ...
... on one of his tours of the camp.
... em uma de suas visitas ao campo.
- Click here to view more examples -
VI)
roteiros
NOUN
Synonyms:
scripts
,
screenplays
,
itineraries
,
routes
,
roadmaps
,
routings
VII)
viagens
NOUN
Synonyms:
travel
,
trips
,
journeys
,
traveling
,
voyages
Had a spotless service record, multiple tours.
Tinha uma ficha de serviço limpa, várias viagens.
... of a life of tours and public duties, ...
... de uma vida de viagens e funções públicas, ...
I've been on six paramedic tours with this crew.
Estive em seis viagens de emergência médica.
... casualty numbers with multiple tours.
... estatísticas de baixas após múltiplas viagens.
... a spotless service record, multiple tours.
... um registo de serviço limpo, várias viagens.
... had a spotless service record, multiple tours.
... tinha uma ficha de serviço impecável, várias viagens.
- Click here to view more examples -
VIII)
turísticos
NOUN
Synonyms:
tourist
,
tour
,
touristic
,
sightseeing
This place should be on all the charter tours.
Este lugar deveria estar em todos os programas turísticos.
2. Ramblings
ramblings
I)
divagações
NOUN
Synonyms:
digressions
But it's all just delusional ramblings.
Mas são apenas divagações.
How you turned his ramblings into something vaguely coherent.
Você transformou as divagações dele em algo vagamente coerente.
Ramblings of a mad man.
Divagações de um louco.
That's the ramblings of a maniac.
Isso são divagações de um maníaco.
... to listen to anymore of my ramblings.
... a ouvir mais das minhas divagações.
- Click here to view more examples -
II)
devaneios
NOUN
Synonyms:
daydreams
,
reveries
,
rantings
,
rants
,
musing
,
wanderings
Do not continue with your ramblings.
Não continuem com seus devaneios.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals