Countersigned means Referendado, Rubricado and Visado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Countersigned

Translation of Countersigned in Portuguese :

countersigned

referendado

VERB

rubricado

VERB

Synonyms: initialled, initialling

... by the official responsible and countersigned by the contractor or, ... ... por um agente responsável e rubricado pelo contraente ou, ...

visado

VERB

Synonyms: aimed at, endorsed

... form of certificates issued or countersigned by the competent authority, ... forma de um certificado emitido ou visado pela autoridade competente,
... customs document or a document countersigned by the customs authorities of ... ... documento aduaneiro ou um documento visado pelas autoridades aduaneiras do ...

in English

1. Initialled

initialled

rubricado

VERB

Synonyms: countersigned, initialling

This agreement was initialled by negotiators at the beginning ... Este acordo já foi rubricado pelos negociadores no início ...
... which has already been initialled. ... , que foi já rubricado.
... position to apply the initialled Agreement on a provisional basis; ... posição de aplicar o acordo rubricado a título provisório;
... the provisional application of the initialled Protocol as from 1 ... ... a aplicação provisória do protocolo rubricado a partir de 1 ...

- Click here to view more examples -

2. Initialling

initialling

rubrica

VERB

Synonyms: rubric, heading, initialled

... , recently, through the initialling of an agreement on ... ... , mais recentemente, com a rubrica de um acordo sobre ...

II)

rubricado

NOUN

Synonyms: initialled, countersigned

3. Aimed at

aimed at

visa

VERB

Synonyms: visa, aims, seeks, targets

This centre is aimed at the older customers. Este centro visa os clientes mais velhos.
... means that only living languages are aimed at by this project. ... significa que este projecto apenas visa as línguas vivas.
... my main criticism is aimed at the entirely imprecise definition ... ... a minha principal crítica visa a definição totalmente imprecisa ...
... of the proposal for a directive aimed at inserting comitology rules into ... ... da proposta de directiva que visa inserir regras de comitologia na ...
... fully endorse this initiative aimed at guaranteeing our citizens a ... ... apoio plenamente esta iniciativa que visa assegurar aos nossos cidadãos um ...

- Click here to view more examples -

II)

destinadas

VERB

Synonyms: meant, intended, destined, aiming

... timeliness of the measures aimed at punishing those employing illegal immigrants ... ... a oportunidade das medidas destinadas a punir quem emprega imigrantes ilegais ...
... technical and scientific activities aimed at reducing the use of ... ... actividades técnicas e científicas destinadas a reduzir a utilização de ...
... through the adoption of measures aimed at reducing the risk of ... ... com a adopção de medidas destinadas a reduzir o risco de ...
Priority will be given to operations aimed at: Serão privilegiadas as acções destinadas a:
Part of the provisions aimed at matching these liabilities are not ... Parte das provisões destinadas a cobrir este passivo não são ...

- Click here to view more examples -

III)

visou

VERB

IV)

visem

VERB

... along with national responses aimed at ensuring better control of ... ... par de respostas nacionais que visem assegurar um melhor controlo dos ...
to use techniques aimed at improving quality as a means of ... Utilizar técnicas que visem melhorar a qualidade, como um meio ...
... should be accompanied by measures aimed at: ... deveriam ser seguidos de medidas que visem:
... cooperation shall support policies, measures and operations aimed at: ... cooperação deve apoiar políticas, iniciativas e acções que visem:
... social inclusion and support schemes aimed at lifting people out of ... ... inclusão social e apoiem regimes que visem tirar as pessoas da ...

- Click here to view more examples -

4. Endorsed

endorsed

endossado

VERB

... my work, and it is endorsed by a contract. ... o meu trabalho, e está endossado por um contrato.
Our government has endorsed a cornucopia of questionable programs O nosso governo tem endossado uma cornucópia de programas questionáveis

II)

aprovado

VERB

Synonyms: approved, pass, ok, adopted, passed

... like this that the economic recovery plan was endorsed. ... desta forma que foi aprovado o plano de recuperação económica.
... be interpreted as having endorsed a no aid conclusion ... ... ser interpretada como tendo aprovado uma conclusão de inexistência de auxílio ...
... as it was prepared and endorsed by the principal producers of ... ... uma vez que foi preparado e aprovado pelos principais produtores de ...
... the content of which must be endorsed by the Committee. ... cujo conteúdo deve ser aprovado pelo Comité de Direcção.
... , which shall be endorsed by the central competent authority ... ... , que deve ser aprovado pela autoridade central competente ...

- Click here to view more examples -

III)

apoiou

VERB

Synonyms: supported, backed, propped

He endorsed my decision. Ele apoiou a minha decisão.
She endorsed the person she thought was most qualified. Apoiou quem achou mais qualificado.
He hasn't endorsed anyone yet, and ... Ele não apoiou ninguém ainda e, ...
... this House has ratified and endorsed. ... esta assembleia ratificou e apoiou.

- Click here to view more examples -

IV)

visado

VERB

Synonyms: aimed at, countersigned

... subsequent presentation of a retrospectively-endorsed certificate and they include ... ... subsequente apresentação de um certificado visado a posteriori e que incluem ...
... Member State of the Community and endorsed and guaranteed by an ... ... Estado-membro da Comunidade e visado e garantido por uma ...