Cellars means Adegas, Caves and Porões in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cellars

Translation of Cellars in Portuguese :

cellars

adegas

NOUN

Synonyms: wineries, bodegas

... to the use of my cellars. ... , pode usar as minhas adegas.
The cellars in Nevers are cold both summer ... Em Nevers as adegas são frias, no verão ...
You were saying the cellars in Nevers are old ... Disse que as adegas em Nevers são antigas ...

- Click here to view more examples -

caves

NOUN

Synonyms: caves, basements, lodges, wineries

In dark rooms, libraries and cellars. Em quartos escuros, bibliotecas e caves.
Searched all the tunnels and cellars. Procuraram por todos os túneis e caves.
I do't like cellars. Não gosto de caves.
The cellars in Nevers are cold both summer and ... as caves de Nevers são frias tanto de verão como de ...

- Click here to view more examples -

porões

NOUN

Synonyms: basements, bilges, dungeons

Those cellars are quite famous, you know. Aqueles porões são muito famosos, sabia?
What have you been doing with those cellars? O que foi feito com aqueles porões?
You know, there are cellars in our soul where ... Existem porões em nossa alma onde ...
In cellars and graveyards? Em porões e cemitérios?
The eastern end is honeycombed with cellars. O extremo leste é um labirinto de porões.

- Click here to view more examples -

celeiros

NOUN

Synonyms: barns, granaries

... a safe, private collections cellars and catacombs. ... nos cofres, colecções privadas, celeiros e catacumbas.
Search the stables, the sheepfold, the cellars. Procurem nos estábulos, no curral, nos celeiros.

in English

1. Wineries

wineries

vinícolas

NOUN

Synonyms: vineyards

The rest are just wineries, companies, tasting ... O resto são vinícolas, empresas, degustações ...

II)

adegas

NOUN

Synonyms: cellars, bodegas

III)

bodegas

NOUN

Synonyms: bodegas

IV)

vinhas

NOUN

Synonyms: vineyards, grapes

ameno

NOUN

Synonyms: mild, balmy, amenable

VI)

caves

NOUN

Synonyms: caves, cellars, basements, lodges

2. Bodegas

bodegas

NOUN

Synonyms: wineries

Shops, delis, bodegas, everything, all right? Lojas, confeitarias, bodegas, certo?

II)

adegas

NOUN

Synonyms: wineries, cellars

3. Caves

caves

cavernas

NOUN

Synonyms: cave, caverns, dungeons

We have to get to the caves. Temos de ir para as cavernas.
She says the road goes to below the caves. A estrada passa sob as cavernas.
We need to hit the caves. Precisamos chegar às cavernas.
There are some caves up ahead. Existem algumas cavernas em frente.
What could have driven men to live in caves? O que poderia levar os homens a viver em cavernas?
Take it to the caves. Leve para as cavernas.

- Click here to view more examples -

II)

grutas

NOUN

Synonyms: grottoes, cuevas, coves

When are we going to build caves together? Quando é que vamos os dois construir grutas?
These are the steam caves. Estas são as grutas de vapor.
Right beyond that ridge is where the caves begin. Por trás daquele cume, é onde começam as grutas.
The men are clearing some of the lower caves. Os homens estão preparando algumas grutas mais abaixo.
Thousands of caves, but nothing else. Há milhares de grutas, mas nada mais.
They found caves on higher ground. Descobriram grutas mais acima.

- Click here to view more examples -

III)

covas

NOUN

Synonyms: graves, pits, dimples

This land is full of caves and hidden valleys. A zona está cheia de covas e cercas ocultas.
Those creeps come out of caves and rocks. Estas pragas saem de covas e debaixo das rochas.
... signs of nesting seals hidden in ice caves. ... sinais de ninhos de foca ocultos em covas no gelo.
Get above those caves and use grenades. Subam naquelas covas e lancem granadas.
... that there are men looting in the caves. ... que tem homens saqueando as covas.

- Click here to view more examples -

4. Basements

basements

porões

NOUN

Synonyms: cellars, bilges, dungeons

Basements creep me out. Porões me dão arrepio.
People do them in their houses, in their basements. As pessoas fazem em casa, nos porões.
They buy up basements and turn them into apartments. Compram porões e os transformam em apartamentos.
Kids are doing it in their basements back home. Garotos estão fazendo isso nos porões na casa de trás.
I just don't like basements. Só não gosto de porões.

- Click here to view more examples -

II)

subsolos

NOUN

... in the deepest of deepest basements, it was the ... ... no mais profundo dos mais profundos subsolos, Era o dos ...

III)

caves

NOUN

Synonyms: caves, cellars, lodges, wineries

There are two full basements in these plans. Existem duas caves nestas plantas.
Still hiding in basements? Ainda te escondes nas caves?
Now it's left the basements and it's Project ... Agora deixou as caves e é o Projecto ...
... Church and in their basements. ... Igrejas e nas suas caves.

- Click here to view more examples -

5. Lodges

lodges

pousadas

NOUN

Synonyms: hostels, guesthouses, inns, cabins, gites

II)

refugios

NOUN

III)

lojas

NOUN

Synonyms: stores, shops, shopping, commerce, boutiques

IV)

alojamentos

NOUN

Synonyms: accommodation, lodging, quarters

... his description to the hotels and lodges in the area and ... ... a descrição para hotéis e alojamentos da região - e ...

alberga

VERB

Synonyms: houses, harbours

VI)

chalés

NOUN

Synonyms: chalets, cottages, cabins, bungalows

VII)

caves

NOUN

Synonyms: caves, cellars, basements, wineries

6. Bilges

bilges

porões

NOUN

Synonyms: basements, cellars, dungeons

7. Dungeons

dungeons

masmorras

NOUN

In the dungeons, near the dragon skulls. Nas masmorras, junto aos crânios dos dragões.
What were you doing in the dungeons? O que é que estavas a fazer nas masmorras?
I get about half of my recruits from their dungeons. Consigo metade dos meus recrutas nas masmorras de lá.
No one could live so long in the dungeons. Ninguém sobrevive tanto tempo nas masmorras.
The dungeons are so secure. As masmorras são tão seguras.

- Click here to view more examples -

II)

calabouços

NOUN

Synonyms: moats

I had thought there would be dungeons. Achei que houvesse calabouços.
Then you must be familiar with the dungeons. Então está familiarizado com os calabouços.
Where are the dungeons located? Onde estão localizados os calabouços?
It has certain advantages over the dungeons of the castle. Tem algumas vantagens em relação aos calabouços do castelo.
... to work below, my lord, in the dungeons. ... trabalhava embaixo, meu senhor, nos calabouços.