Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Catchers
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Catchers
in Portuguese :
catchers
1
coletores
NOUN
Synonyms:
collectors
,
sinks
,
gatherers
,
pickups
2
pegadores
NOUN
Synonyms:
takers
,
tongs
I have four catchers.
Eu tenho quatro pegadores.
... , because the best arrow catchers are upriver with the raiding ...
... .porque os melhores pegadores rio acima no grupo de invasão ...
... wants, because the best arrow catchers are upriver with the ...
... queria.porque os melhores pegadores estão rio acima no ...
- Click here to view more examples -
3
captores
NOUN
Synonyms:
captors
More meaning of Catchers
in English
1. Collectors
collectors
I)
colecionadores
NOUN
You guys could sell the artifacts to collectors for years.
Vocês poderiam vender os artefatos a colecionadores por anos.
Many local artists and a number of collectors attended.
Muitos artistas locais e vários colecionadores estavam lá.
There are collectors who capture sharks out of the ocean.
Existem colecionadores que capturam tubarões fora do oceano.
But we're checking with collectors, all the same.
Estamos verificando com colecionadores, ainda nada.
Many local artists and a number of collectors attended.
Muitos artistas locais e vários colecionadores estavam ali.
- Click here to view more examples -
II)
collectionneurs
NOUN
III)
cobradores
NOUN
Tax collectors cannot even enter the synagogue.
Cobradores de impostos não podem entrar na sinagoga.
Except tax collectors and other beggars.
Exceto os cobradores de impostos e outros mendigos.
And final notices and debt collectors.
E avisos de pagamento e cobradores.
And the tax collectors stay clear of me, and ...
E os cobradores de impostos ficam longe de mim e ...
... if any, be tax collectors.
... se tiver, sejam cobradores de impostos.
- Click here to view more examples -
IV)
catadores
NOUN
Synonyms:
pickers
,
scavengers
,
cartoneros
,
gatherers
2. Sinks
sinks
I)
dissipadores
NOUN
Synonyms:
heatsinks
II)
afunda
VERB
Synonyms:
sank
,
plunges
Once you drop, it sinks!
Quando larga, ela afunda!
Then the ship sinks.
Aí o navio afunda.
Once you drop, it sinks!
Quando você larga, ela afunda!
You know, see if she sinks or f oats.
Você sabe, ver se ela afunda ou flutua.
Finally the crust sinks back down.
Finalmente a crosta afunda.
- Click here to view more examples -
III)
pias
NOUN
Synonyms:
pious
You wanted two sinks?
Você queria duas pias?
I just sell sinks for a living, remember?
Sou vendedor de pias, lembra?
Somebody get the sinks, too, and underneath them.
Alguém confira as pias, também, e sobre elas.
You got sinks over there.
As pias estão aqui.
Fill the sinks and tubs.
Enche as pias e as banheiras.
- Click here to view more examples -
IV)
sumidouros
NOUN
Sinks are not included.
Não são incluídos os sumidouros.
... their important role as carbon sinks.
... o seu importante papel de sumidouros de carbono.
... risk posed by biofuels to forest sinks.
... risco que os biocombustíveis representam para os sumidouros florestais.
... these emissions by sources and removals by sinks;
... tais emissões por fontes e à remoção por sumidouros;
... their emissions by increasing "sinks" - forests, ...
... as suas emissões aumentando os "sumidouros" - florestas, ...
- Click here to view more examples -
V)
coletores
NOUN
Synonyms:
collectors
,
gatherers
,
catchers
,
pickups
VI)
recpetores
NOUN
VII)
lavatórios
NOUN
Synonyms:
washbasins
,
basins
,
lavatories
,
washstands
,
washings
Mainly sinks and bathtubs.
São maioritariamente lavatórios e banheiras.
This includes faucets, sinks, and mirrors.
Este inclui as chaves, os lavatórios e os espelhos.
VIII)
sugadouros
NOUN
IX)
receptores
NOUN
Synonyms:
receivers
,
receptors
,
recipients
3. Gatherers
gatherers
I)
coletores
NOUN
Synonyms:
collectors
,
sinks
,
catchers
,
pickups
She doesn't like gatherers.
Não gosta de coletores.
... appear weak in front of the other Gatherers.
... parecer fraco na frente dos demais Coletores.
... between these hunter-gatherers and any of their ...
... entre estes caçadores-coletores e qualquer um dos seus ...
... made from forest vines the gatherers climb into the highest reaches ...
... feitas de videira os coletores escalam as altas distâncias ...
- Click here to view more examples -
II)
recolectores
NOUN
III)
catadores
NOUN
Synonyms:
pickers
,
scavengers
,
collectors
,
cartoneros
She doesn't like gatherers.
Ela não gosta de catadores.
4. Pickups
pickups
I)
pickups
NOUN
They come and go in cars, pickups, taxis.
Elas vêm e vão em carros, pickups, táxis.
I'm going to need pickups in a second.
Vou precisar de pickups em um segundo.
II)
captadores
NOUN
III)
recolhas
NOUN
Synonyms:
collection
Guys doing drop-offs, pickups.
Tipos a fazer entregas, recolhas.
... , helped him make pickups.
... a ajudá-lo a fazer recolhas.
IV)
coletores
NOUN
Synonyms:
collectors
,
sinks
,
gatherers
,
catchers
V)
camionetes
NOUN
Synonyms:
vans
5. Takers
takers
I)
pegadores
NOUN
Synonyms:
tongs
,
catchers
II)
tomadores
NOUN
Synonyms:
decision makers
,
borrowers
,
makers
,
policyholders
III)
compradores
NOUN
Synonyms:
buyers
,
purchasers
,
shoppers
Believe me, would have few takers.
Acredite em mim, teria poucos compradores.
There will be many takers for this one!
Haverão muitos compradores para este!
No takers so far?
Ainda não há compradores?
Went into probate, no takers.
Foi homologado, sem compradores.
... 's still open, if there are any takers.
... ainda está aberta, se houver compradores.
- Click here to view more examples -
IV)
apostadores
NOUN
Synonyms:
gamblers
,
bettors
,
punters
,
rollers
,
betters
,
bookies
,
bookmakers
Still, very few takers.
Mesmo assim,muito poucos apostadores.
Still, very few takers.
Ainda assim, há poucos apostadores.
Still, very few takers.
Mesmo assim, muito poucos apostadores.
- Click here to view more examples -
6. Tongs
tongs
I)
pinças
NOUN
Synonyms:
tweezers
,
clamps
,
calipers
,
pincers
,
nippers
,
collets
Where are my tongs?
Onde estão as pinças?
... you have to wear surgical gloves and use tongs.
... tens que usar luvas cirúrgicas e pinças.
... trays and getting out the silver tongs, now that we ...
... bandejas e tirar as pinças de prata, agora que ...
I'll get the tongs.
Vou pegar as pinças.
... , bowls, um, trays, salad tongs.
... , tigelas, um, bandejas, pinças da salada.
- Click here to view more examples -
II)
pegadores
NOUN
Synonyms:
takers
,
catchers
Where do you keep the salad tongs?
Onde é que guarda os pegadores de salada?
... find a set of tongs.
... não achar um par de pegadores.
III)
tenazes
NOUN
Synonyms:
grips
,
pinchers
,
tenacious
IV)
alicate
NOUN
Synonyms:
pliers
,
bolt cutter
,
wrench
,
clippers
,
wire cutters
,
cutters
... your throat with a blacksmith's tongs!
... tua garganta com um alicate!
... you using back there,barbecue tongs?
... você esta usando ai atrás, alicate de churrasco?
I'il get my tongs.
Eu vou pegar meu alicate.
... never get to use my tongs!
... nunca consegui usar meu alicate!
Could I borrow a tongs?
Me empresta o alicate?
- Click here to view more examples -
7. Captors
captors
I)
captores
NOUN
Synonyms:
catchers
Then we worry about her captors.
Depois nos preocupamos com seus captores.
We were left alone by our captors.
Nós fomos deixados sozinhos pelos nossos captores.
Your loyalty to your captors is touching.
A tua lealdade aos teus captores é tocante.
And our captors noticed.
E nossos captores notaram.
Her captors are going to have plenty of warning.
Seus captores vão ter abundância de advertência.
- Click here to view more examples -
II)
capturadores
NOUN
I shall make my captors pay.
Vou fazer meus capturadores pagar.
Our captors have the power.
nossos capturadores têm o poder.
... any one of his captors.
... em um dos seus capturadores.
- Click here to view more examples -
III)
raptores
NOUN
Synonyms:
kidnappers
,
abductors
,
raptors
,
stalkers
,
hijackers
,
rapists
My captors' requests have gone unanswered.
Os pedidos dos meus raptores não foram satisfeitos.
My captors' requests have gone unanswered.
Os pedidos dos meus raptores ainda não foram satisfeitos.
Did anyone have a good look at our captors?
Alguém deu uma boa olhada nos nossos raptores?
Well, my captors are humane.
Bom, os meus raptores são humanos.
Their captors forced them to play out their fantasies ...
Seus raptores forçaram-na a viver suas fantasias ...
- Click here to view more examples -
IV)
sequestradores
NOUN
Synonyms:
kidnappers
,
hijackers
,
abductors
Have you developed a relationship with your captors?
Você acha que desenvolveu alguma relação com seus sequestradores?
Don't provoke the captors.
Não provoque os sequestradores.
... if she can give you a description Of these captors.
... se ela pode descrever dos sequestradores.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals