Carmakers
US
GB
PT
Translation of Carmakers in Portuguese :
carmakers
1
2
More meaning of Carmakers
automakers
I)
assemblers
I)
car
I)
carro
NOUN
- This is my first new car. É meu primeiro carro novo.
- No one else in the car? Não havia mais ninguém no carro?
- You wanted the licence number off of that car. Querias escrever a matrícula do carro.
- My car is waiting. Meu carro está esperando.
- I got into my car. Entrei no meu carro.
- Is he a car mechanic? Ele é um mecânico de carro?
II)
automóvel
NOUN
Synonyms: automobile, auto, automotive, vehicle, motor
- Would you step out of the car, ma'am? Minha senhora, pode sair do automóvel?
- Who drove the car? Quem conduzia o automóvel?
- Could you move my car? Poderias estacionar meu automóvel?
- And a car all your own. E seu próprio automóvel.
- A car will take us to the border. Um automóvel nos conduzirá até a fronteira.
- You see that kid in the car right there? Vê o menino que está no automóvel?
III)
viatura
NOUN
Synonyms: vehicle, patrol car, cruiser, cy
- After what you did to your last car. Visto o que fez à última viatura.
- I put a tracker on his car. Meti um localizador na viatura dele.
- He stole the portable radio from the squad car. Ele roubou um rádio portátil da viatura.
- I need a second car. Preciso de outra viatura.
- Walk to the squad car. Caminhe para a viatura.
- Let some other unit wreck their car. Deixe outra viatura bater.
IV)
veículo
NOUN
Synonyms: vehicle
- What kind of car? De que género é o veículo?
- They found the car. Eles encontraram o veículo.
- Your documents or you leave the car? Seus documentos ou saia do veículo.
- What about the getaway car? E sobre o veículo de fuga?
- Put your hands on the car. Coloque suas mãos no veículo.
- This car's not meant for underwater. Este veículo não é para a água.
cars
I)
carros
NOUN
- We sold all the cars on the lot. Nós vendemos todos os carros do pátio.
- You know anything about cars? Entende algo de carros?
- What to play cars on top of me? Que jogar carros em cima de mim?
- What are all these cars doing here? O que todos estes carros fazem aqui?
- Tell him about the cars. Diga sobre os carros.
- One of those talking cars. Um daqueles carros que fala.
II)
automóveis
NOUN
Synonyms: car, automobiles, auto, automotive, driveway, autos
- To my knowledge all the cars were turned in. Tanto quanto sei, todos os automóveis foram devolvidos.
- Without my oil, you got no cars. Sem meu petróleo, não temos automóveis.
- No matter what anyone says, we built these cars. Não importa o que disserem, nós construímos esses automóveis.
- Where did she see tonnes of cars? Onde que ela viu automóveis?
- Where did she see all those cars? Onde que ela viu automóveis?
- Took all the cars, all the buggies. Todos os automóveis e as motos.
III)
vagões
NOUN
- What about the braking on the freight cars? E os travões dos vagões?
- Back to your cars. Regressem aos vossos vagões.
- How many cars we had to mount? Quantos vagões tínhamos que engatar?
- Stand in the vestibule between the cars. Ir para o vestíbulo entre os vagões.
- No moving between cars. Não é permitido se mover entre vagões.
- The cattle cars were waiting for us. Os vagões de carga estavam á nossa espera.
IV)
veículos
NOUN
Synonyms: vehicles
- New cars are waiting for you tomorrow. Os seus veículos serão trocados de manhã.
- It has never sold used cars? Já vendeu veículos usados?
- They are not allowing official cars to enter. Não permite a entrada de veículos oficiais.
- Until all dangerously close cars have passed. Até que todos os veículos perigosos tenham passado.
- The change for the total cars is the growth or ... A variação do total de veículos corresponde ao aumento ou ...
- The cars must be sold in order for the bonus to ... Os veículos têm de ser vendidos para que o bónus ...
auto
I)
auto
NOUN
Synonyms: self
- That auto carrier moves out in an hour. Essa transportadora auto sai em uma hora.
- I thought this was auto versus auto. Pensei que fosse auto versus auto.
- Auto check in grade. Auto checagem em andamento.
- I sold auto parts. Eu vendia auto peças.
- Go back to the auto body plant. Volte para a auto corpo vegetal.
II)
automático
NOUN
- Transferring plasma flow to auto. Transferindo fluxo de plasma para o automático.
- And it weren't auto fire or luck. E não foi em automático, ou por sorte.
- You can go pump or auto. Você pode ir armando ou no automático.
- Hit pattern says they were fired on full auto. O padrão dos tiros indica que foram disparados em automático.
- Switch from manual to auto. Passar de manual para automático.
- ... bringing us down on auto. ... nos trazendo para o automático.
automotive
I)
automóvel
ADJ
Synonyms: car, automobile, auto, vehicle, motor
- More specific, automotive sheet metal. Mais especificamente, metal de automóvel.
- A unique combination of automotive and aerodynamic innovation. Uma combinação única de automóvel com inovação aerodinâmica.
- The automotive sector is a fundamental sector of our ... O sector automóvel é um sector fundamental da nossa ...
- Innovation in the automotive industry does not just mean ... Inovar a indústria automóvel não significa apenas promover a segurança ...
- ... should we not demand as much of the automotive industry? ... não havíamos de pedir o mesmo à indústria automóvel?
- ... experts including representatives from the automotive and energy industries. ... peritos, incluindo representantes das indústrias automóvel e de energia.
driveway
I)
garagem
NOUN
Synonyms: garage, parking garage, carport
- No car in the driveway. Não tem carro na garagem.
- There was this car in the driveway. Havia um carro lá na garagem.
- Did you see a big car in the driveway? Viu o carro grande dela na garagem?
- You see a lot of fancy cars in the driveway? Está vendo vários carros bonitos na garagem?
- Never got out of the driveway. Nunca saiu da garagem.
II)
calçada
NOUN
- Just to the end of the driveway. Só até a calçada.
- Your friend was parked out in the driveway. Seus amigos estão parados na nossa calçada.
- You were in the driveway with the bike. Você estava na calçada, com a moto.
- Is that a state cycle in the driveway? É uma moto policial na calçada?
- You might slip on the right driveway. Você pode escorregar na calçada certa.
III)
IV)
rodovia
NOUN
Synonyms: highway, freeway, interstate, roadway
- The driveway was a crushed gravel. A rodovia era de cascalho esmagado.
- ... just down at the end of the private driveway. ... logo abaixo no fim da rodovia particular.
- This isn't a private driveway. Esta não é uma rodovia particular.
autos
I)
autos
NOUN
- We got fully-autos, man. Temos totalmente autos, o homem.
- ... cannOns... autos, coming from every direction. ... canhões... autos, vindo de toda direção.
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals