Walkthroughs means Orientações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Walkthroughs in Portuguese :

walkthroughs

orientações

NOUN

Synonyms: guidelines, orientations, directions

in English

1. Guidelines

guidelines

diretrizes

NOUN

Synonyms: directives

Each received a kit with a list of guidelines. Cada um recebeu um kit com uma lista de diretrizes.
What are the guidelines? Quais são as diretrizes?
Those guidelines are largely precautionary. Essas diretrizes são basicamente preventivas.
There is a reason that we have these guidelines. É por esse motivo que temos todas aquelas diretrizes.
They're more like guidelines anyway. Eles são mais como diretrizes de qualquer forma.
So there are no guidelines. então não há diretrizes.

- Click here to view more examples -

II)

orientações

NOUN

Synonyms: orientations, directions, walkthroughs

Your guidelines are clear. Suas orientações são claras.
Do the guidelines include specific implementing rules? As orientações incluem normas específicas de execução?
Such guidelines can be imposed and can be adhered to. Tais orientações podem ser impostas e podem existir.
The strategic guidelines recognise the importance of this involvement. As orientações estratégicas reconhecem a importância deste envolvimento.
Do the guidelines include specific measurable objectives and ... As orientações propõem objectivos específicos e mensuráveis, bem ...
Adherence to the common guidelines and recommendations will be ... A adesão às orientações e recomendações comuns será ...

- Click here to view more examples -

III)

linhas directrizes

NOUN

The proposal for guidelines is very appropriate, and in ... A proposta relativa às linhas directrizes é bastante aceitável e, em ...
Whereas the guidelines have been drawn up on the basis ... Considerando que as linhas directrizes foram estabelecidas com base nos ...
... most of us consider that the guidelines should be quantifiable and ... ... a maior parte considera que as linhas directrizes devem ser quantificáveis e ...
The employment guidelines which were agreed at ... As linhas directrizes para o emprego acordadas no ...
... in keeping with the economic guidelines; ... de articular-se com as linhas directrizes económicas.
... which could be incorporated in monitoring guidelines: ... que poderão constar de linhas directrizes de acompanhamento:

- Click here to view more examples -

IV)

pautas

NOUN

Synonyms: staves, agendas, pitches, tariffs

guias

NOUN

Synonyms: guides, tabs

So here are your guidelines for your presentation. Aqui estão as guias para a apresentação.
They're more like guidelines anyway. De qualquer maneira eles são só guias

2. Orientations

orientations

orientações

NOUN

Synonyms: guidelines, directions, walkthroughs

We know that the technological orientations are not neutral. Sabemos que as orientações tecnológicas não são neutras.
This paper responds to these orientations. O presente documento responde a essas orientações.
It sets ambitious orientations for the future to ... Estabelece orientações ambiciosas para o futuro, destinadas a ...
... support groups that can help, reality orientations. ... grupos de apoio que podem ajudar, orientações de realidade.
Other orientations are of more direct concern to ... Há outras orientações mais directamente ligadas às ...

- Click here to view more examples -

3. Directions

directions

direções

NOUN

From now on, we're going in different directions. A partir de agora, nós vamos em direções diferentes.
So they'll be confused with the two directions. Então,eles ficarão confusos com as duas direções.
That push you in different directions. Que te coloca em diferentes direções.
The never ask indication of the directions. Como nunca pediram indicação das direções.
They go in opposite directions. Eles vão em direções opostas.
You see the hall in both directions. Você vê o corredor nas duas direções.

- Click here to view more examples -

II)

sentidos

NOUN

Synonyms: senses, ways, meanings

... information to become communication that goes in both directions. ... que a informação passe a ser comunicação nos dois sentidos.
... the road in both directions. ... a rua nos dois sentidos.
... the best in all directions. ... fantástica, em todos os sentidos.
Branching out in all directions. Se ramifica em todos os sentidos.
All right, give me directions. Tudo bem, dê-me os sentidos.
seems that the wheel will in both directions. Parece que a roda vai em ambos os sentidos.

- Click here to view more examples -

III)

instruções

NOUN

Synonyms: instructions, statements, prompts

The guy misunderstood the directions. O tipo não entendeu as instruções.
The directions were good. As instruções foram boas.
Why did you throw away the directions? Porque você jogou fora as instruções?
What sabotage directions did you receive? Que instruções recebeu para sabotagem?
The box with the directions is there. A caixa com as instruções está logo aí.
You need to follow the directions exactly. Você precisa seguir exatamente as instruções.

- Click here to view more examples -

IV)

rumos

NOUN

... her life going in two very different directions. ... a vida dela a tomar dois rumos muito distintos.
... long after our lives went off in separate directions. ... mesmo quando as nossas vidas tomaram rumos diferentes.
... and gentlemen, the new directions. ... e senhores, os Novos Rumos.
... to ease you into the New Directions! ... de entrares nos Novos Rumos, não é?
... together, but we went in different directions. ... juntos, mas seguimos diferentes rumos.
And two: How about those New Directions? E em segundo, o que dizem dos Novos Rumos?

- Click here to view more examples -

indicações

NOUN

Synonyms: indications, statements, signs, particulars, nominations, pointers

We also wanted to get directions. Também queríamos pedir indicações.
He will come in here asking for directions. Vai aparecer aqui a pedir indicações.
Then you just follow my directions. É só seguir minhas indicações.
The directions you gave me weren't. As indicações que me deu.
You must listen to my directions. Ouve as minhas indicações.
Are those directions to the convention center? São indicações para a convenção?

- Click here to view more examples -

VI)

orientações

NOUN

Synonyms: guidelines, orientations, walkthroughs

I might need directions. Talvez precise de orientações.
... because you finally stopped and asked for directions. ... porque você finalmente parou e pediu orientações.
I didn't get the most precise directions. Eu não consegui as orientações mais precisas.
I need,uh... directions. Preciso de orientações...
... of yourself and follow our directions or stay out of ... ... se e siga nossas orientações... ou saia do ...
The policy directions outlined in this Communication ... As orientações políticas apresentadas na presente comunicação ...