Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Vintages
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Vintages
in Portuguese :
vintages
1
safras
NOUN
Synonyms:
crops
,
harvests
,
yields
Family disputes from '47 to '51 the vintages.
Disputas familiares de '47 a '51 as safras.
More meaning of Vintages
in English
1. Crops
crops
I)
colheitas
NOUN
Synonyms:
harvests
,
crop
,
pickings
You will all have great weather and good crops.
Vocês terão todos bom tempo e boas colheitas.
They steal our livestock, destroy our crops.
Roubam o nosso gado e destroem as colheitas.
Those are your crops inside that castle.
São suas colheitas dentro do castelo.
You might lose your precious crops.
Podem perder suas preciosas colheitas.
They steal our livestock, destroy our crops.
Roubam nosso gado e destroem as colheitas.
We should focus on the crops.
Temos de nos concentrar nas colheitas.
- Click here to view more examples -
II)
culturas
NOUN
Synonyms:
cultures
,
crop
One of the most valuable crops in the galaxy.
Uma das mais valiosas culturas de toda a galáxia.
The land gave crops four times in a year.
A terra deu culturas quatro vezes no ano.
And as for the crops.
E, como para as culturas .
How many crops does she have in rotation?
Têm quantas culturas em rotação?
And then we harvest our crops.
Depois, cuidamos das culturas.
Few crops grow in this rocky land, and even ...
Poucas culturas crescem nesta ilha rochosa, e até mesmo ...
- Click here to view more examples -
III)
lavouras
NOUN
Synonyms:
plantations
He bless all crops, and it begin to rain.
Ele abençoa as lavouras e começa a chover.
... and children out tending to the fields and crops.
... e crianças trabalhando nos campos e lavouras.
... directly predict the yield of the crops and, with that ...
... prever diretamente a produção das lavouras e, com isso ...
maybe you had a couple of good crops,
talvez você tivesse algumas boas lavouras,
Cattle and crops would have to be destroyed- ...
Gado e lavouras teriam de ser destruídos ...
- Click here to view more examples -
IV)
plantações
NOUN
Synonyms:
plantations
Is it the sweet nectar your crops crave?
É o néctar que suas plantações tanto desejam?
Just rows and rows of crops.
Apenas filas e filas de plantações.
That plane's dusting crops where there ain't no crops.
Aquele avião está a lançar fertilizante onde não há plantações.
Huge infestation of those bugs in the crops?
Alta infestação de insetos nas plantações?
The crops are now ripe and ready to be harvested.
As plantações estão agora prontas para serem colhidas.
We got crops to raise.
Temos plantações para cultivar.
- Click here to view more examples -
V)
safras
NOUN
Synonyms:
vintages
,
harvests
,
yields
Look at your crops.
Olhem para suas safras.
Your crops failed because your strains failed.
Suas safras fracassaram porque seus procedimentos falharam.
And return to his books and his crops.
E retornar aos seus livros e safras.
I know your crops failed.
Eu sei que suas safras fracassaram.
... will not be yours, but that of our crops.
... não será o seu, mas sim de nossas safras.
Everybody looks forward to big crops.
Todos antecipam grandes safras.
- Click here to view more examples -
2. Harvests
harvests
I)
colheitas
NOUN
Synonyms:
crops
,
crop
,
pickings
... contribute to the success of the operation through good harvests.
... contribuirá para o êxito da operação proporcionando boas colheitas.
... to town during big harvests who doesn't have a car ...
... em cidade, nas grandes colheitas, que não tem carro ...
These harvests are harmless.
Estas colheitas são inofensivas.
... is lowered from 19 planting harvests to 18.
... está reduzido de 19 colheitas para 18.
... in the world, giving three harvests a year.
... em todo o mundo, dando três colheitas por ano.
- Click here to view more examples -
II)
safras
NOUN
Synonyms:
crops
,
vintages
,
yields
... so fertile it gives three harvests a year.
... tão fértil que produz três safras ao ano.
III)
colhe
VERB
Synonyms:
reap
,
harvesting
,
reaps
,
harvest
A single colony harvests half a ton of grass a year ...
Uma única colônia colhe meia tonelada de relva por ano ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals