Rouge
US
GB
PT
Translation of Rouge in Portuguese :
rouge
1
rouge
NOUN
- Get me some rouge. Ponha um pouco de rouge.
- And you used my rouge. E você usou o meu rouge.
- And she never wore rouge. E nunca usava rouge.
- ... and put some lip rouge on. ... e passar um tanto de rouge.
- ... with a bit of rouge. ... com um pouco de rouge.
2
ruge
NOUN
- Are you wearing lipstick and powder and rouge? Está usando batom, pó e ruge?
- Is there a shortage of rouge? É falta de ruge?
- ls there a shortage of rouge? É falta de ruge?
- You want some rouge, or should I just pinch ... Quer um pouco de ruge ou devo apenas beliscar ...
3
blush
NOUN
Synonyms: blush
- I would sell him for a dab of rouge. Venderia ele por um blush.
- Rouge cakes soon mould, and the ... O Blush precisa ser moldado logo e as ...
- ... become the basic ingredient of rouge. ... se tornam o ingrediente básico do blush.
More meaning of Rouge
roars
I)
ruge
VERB
- An ogre only roars when he's angry. Um ogre só ruge quando está chateado.
- When she roars, she calls to no one. Quando ela ruge, não chama por ninguém.
- He roars like an angry, ... Ele ruge como um animal zangado, ...
- ... his father's shadow and he roars like a schoolgirl. ... sombra do pai e ruge como um menininha.
- One who squeaks, or one who roars? Um que guincha ou um que ruge?
II)
rugidos
NOUN
- They are communication roars. São rugidos de comunicação.
- Those are not aggressive roars. Não são rugidos agressivos.
- ... ... ...almost as roars. ... ... quase como rugidos.
roaring
I)
rugindo
VERB
Synonyms: howling
- So it comes roaring up out of the sea floor. Então, sai rugindo do leito marinho.
- The lion was roaring. O leão estava rugindo.
- Later he comes roaring in here. Logo, veio rugindo.
- He's always roaring and shouting like a ... Ele está sempre rugindo e gritando como um ...
- Why couldn't you come roaring in and save us like ... Por que não veio rugindo para nos salvar como ...
II)
rujir
NOUN
III)
bramido
NOUN
IV)
V)
ruje
NOUN
VI)
ribombante
VERB
VII)
estrondoso
NOUN
Synonyms: smashing, thunderous, resounding, rumbling, resoundingly
- ... interview seems to have been a roaring success, right? ... entrevista deve ter sido sucesso um estrondoso, certo?
VIII)
rugido
NOUN
- And their endless, blasted roaring! E o seu maldito rugido interminável!
- ill never forget that roaring. Nunca vou esquecer aquele rugido.
- ... if you hear a roaring sound in the background, that ... ... , se ouvirmos um rugido ao fundo, é ...
- I can hear the roaring, I just haven't seen ... Posso ouvir o rugido, mas não vi ...
blush
I)
blush
NOUN
Synonyms: rouge
- No foundation or blush? Uma base ou blush?
- Give him some lipstick and some blush. Põe um batom e um pouco de blush.
- We hope to make the sender blush at it. Temos a expectativa de blush na principal.
- Blush powder,actually, spilled in your purse. De fato, pó de blush espalhado pela sua bolsa.
- I like the way the blush brings out my cheekbones ... Gosto de como o blush realça as minhas bochechas ...
II)
corar
VERB
- I do believe you are blush in'. Penso que está a corar.
- Not really the blush, but. Não gosto muito de corar, mas.
- We hope to make the sender blush at it. Esperamos fazer corar o remetente.
- Of making you blush? De a fazer corar?
- I do not blush. Não estou a corar.
III)
coram
NOUN
Synonyms: coram
- ... delicate buds like you blush when touched" ... que botões delicados como você, coram quando são tocados"
IV)
rubor
NOUN
- The blush of youth on the cheeks. O rubor da juventude nas tuas bochechas.
- Where is thy blush? Onde está teu rubor?
- Compared to your smile and the blush of your cheek and ... Comparado ao teu sorriso e ao rubor das tuas faces, ...
- Capillary dilation of the so-called blush response? Dilatação capilar da também chamada reação ao rubor?
- Compared to your smile and the blush of your cheek, ... Comparado ao teu sorriso e ao rubor das tuas faces, ...
VI)
corada
NOUN
- Some of the letters made me blush. Algumas cartas me deixaram corada.
- Look at her blush. Veja como está corada.
- ... why does he raise such a blush? ... por que ele ficou tão corada?
- Look, look at her blush. Veja, veja como ela está corada.
VII)
coro
NOUN
- I blush all the time. Eu coro o tempo todo.
- And I blush to even describe what happens next. E coro só de descrever o que acontece depois.
- ... , madam, I blush, I melt, No. ... , Srª, eu coro, eu derreto.
VIII)
envergonhar
VERB
- Why should that make you blush? Por que isso fez você se envergonhar?
- So easily made to blush. Tão fácil fazê-la envergonhar-se.
- "When you blush." "Quando você se envergonhar ."
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals