Gratitude

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Gratitude in Portuguese :

gratitude

1

gratidão

NOUN
  • Take this as a token of my gratitude. Tome isto como uma ficha de minha gratidão.
  • You should show your gratitude, be happy! Deverias mostrar gratidão, estar feliz!
  • I do have ways of showing gratitude. Tenho maneiras de mostrar gratidão.
  • The gratitude and consideration of a very influential friend. A gratidão e a consideração de um amigo influente.
  • Showing gratitude when people have been generous with you. Mostrar gratidão quando as pessoas são generosas com você.
  • It deserves recognition and gratitude. Merece reconhecimento e gratidão.
- Click here to view more examples -
2

agradecimento

NOUN
  • As a debt of gratitude. Como uma forma de agradecimento.
  • Save somebody's life and that's the gratitude. Salvamos a vida de alguém e é este o agradecimento.
  • In gratitude for honest thoughts. Como agradecimento pelos conselhos honestos.
  • The usual thing would be to acknowledge my gratitude. A atitude normal e cortês seria aceitar meu agradecimento.
  • A show of gratitude from the powers that be for a ... Uma forma de agradecimento do poder por um ...
  • Gratitude for your hospitalities. Agradecimento pela sua hospitalidade.
- Click here to view more examples -

More meaning of Gratitude

appreciation

I)

apreciação

NOUN
  • Your courage is worthy of appreciation. Tua coragem é digna de apreciação.
  • Call it art appreciation. Chame de apreciação da arte.
  • Thank you for your appreciation. Obrigado por sua apreciação.
  • You obviously have no appreciation of literature. Você obviamente não tem apreciação pela literatura.
  • You lose appreciation after a while. Perde a apreciação depois de um tempo.
  • Good exercise for your musical appreciation. Exercício para sua apreciação musical.
- Click here to view more examples -
II)

valorização

NOUN
  • Happy nurses appreciation week. Feliz semana de valorização das enfermeiras.
  • Out of nowhere sudden appreciation. Do nada, uma valorização súbita.
  • Appreciation week is patronizing. A semana da valorização é paternalista.
  • ... heard some words of appreciation. ... ouvir algumas palavras de valorização.
  • ... nations through multilingualism and appreciation of the whole world ... ... nações através do multilinguismo e da valorização de todo o mundo ...
- Click here to view more examples -
III)

agradecimento

NOUN
Synonyms: thanks, thank, gratitude
  • My appreciation for all the work you did for me. O meu agradecimento, por todo o trabalho que fizeste.
  • No room for appreciation. Não há lugar para o agradecimento.
  • Picking flowers as a sign of appreciation? Dar flores a uma mulher em agradecimento?
  • You have my eternal appreciation. Tens a minha eterno agradecimento.
  • To show our appreciation. Para demonstrar o nosso agradecimento.
  • This is a small token of my appreciation. Isto é uma lembrança simbólica do meu agradecimento.
- Click here to view more examples -
IV)

gratidão

NOUN
  • I just wanted to show my appreciation. Eu só quero mostrar a minha gratidão.
  • I just wanted to bring something to show my appreciation. Quis trazer algo para demonstrar a minha gratidão.
  • The mayor wants to express his appreciation. O prefeito quer demonstrar sua gratidão.
  • Just want to say my appreciation. Gostava de expressar minha gratidão.
  • And this is how you show your appreciation? E é assim que demonstra a sua gratidão?
  • And you still have our appreciation. E você ainda tem nossa gratidão.
- Click here to view more examples -
V)

admiração

NOUN
  • ... can do to express my appreciation. ... posso fazer para expressar minha admiração.
  • ... for which I have a real appreciation ... por quem tenho verdadeira admiração
  • ... I have a new appreciation for what you do. ... que eu tenho uma nova admiração pelo que você faz.
  • ... saying I have a new appreciation for what you do. ... dizendo que tenho uma nova admiração pelo que você faz.
- Click here to view more examples -

grateful

I)

grato

ADJ
  • I am grateful for all what you did for me. Sou grato por tudo que fez por mim.
  • And he's going to be so totally grateful. E ele vai estar totalmente grato.
  • I am grateful to you, brother. Eu sou grato a você, irmão.
  • And for that i am grateful. E eu sou grato por isso.
  • You should be grateful. Você deveria ser grato.
  • Be grateful for what you get. Está grato por aquilo que tens.
- Click here to view more examples -
II)

agradecido

ADJ
  • I am enormously grateful. Eu estou muito agradecido.
  • I was very grateful to her, you know. Eu estava muito agradecido a ela, tu sabes.
  • This was a present off a grateful client. Este foi um presente de um cliente agradecido.
  • The whole court, the whole territory is grateful. Todo o território está agradecido.
  • I think you should be grateful. Acho que você devia estar agradecido.
  • He will be so grateful. Ele vai ficar tão agradecido.
- Click here to view more examples -
III)

grata

ADJ
  • I would be very grateful. Eu ficaria muito grata.
  • Be grateful about that. Seja grata por isso.
  • I would be very grateful if you could take me. Ficaria muito grata se você me levasse até lá.
  • I will forever be grateful to her. Sempre serei grata a ela.
  • You should be grateful for the time you had. Devia ser grata pelo tempo que passaram juntos.
  • I should be grateful. Eu deveria ser grata.
- Click here to view more examples -
IV)

gratidão

ADJ
  • You should be grateful to him. Devemos gratidão a ele!
  • Grateful is for dogs. Gratidão é para cães.
  • Quite sure, and very grateful. Certeza absoluta e muita gratidão.
  • How you going to show you're grateful? Como vai mostrar a sua gratidão?
  • You should be more grateful! Você deveria mostrar mais gratidão!
  • I am very grateful to all of you. Sinto uma grande gratidão por todos vocês.
- Click here to view more examples -

gratefulness

I)

gratidão

NOUN
  • ... been able to express my gratefulness to you." ... sido capaz de expressar a minha gratidão para você."
  • We saw enthusiasm and gratefulness and I believe, ... Sentimos entusiasmo e gratidão, e penso, ...

thanks

I)

obrigado

NOUN
  • Thanks for always being happy. Obrigado por ser alegre.
  • So thanks for bringing th over. Então, obrigado por trazer isso.
  • Thanks for sabotaging my phone. Obrigado por sabotar meu celular.
  • Thanks for not offering,though. Mas obrigado por não oferecer.
  • And thanks for stopping me. E obrigado por não me deixar comer isso.
  • Thanks for the coffee, major. Obrigado pelo café, major.
- Click here to view more examples -
II)

graças

NOUN
Synonyms: thank, graces
  • The vow of thanks, yes. O voto de graças, sim.
  • All thanks to you guys. Tudo graças a vocês, rapazes.
  • Thanks to the machine we saw earlier. Graças à máquina que vimos anteriormente.
  • Thanks to that, my marks aren't too shabby. Graças a isso, minhas notas são são tão ruins.
  • Thanks to my coach. Graças à minha professora.
  • Thanks to his mother, yes. Graças à tua mãe, sim.
- Click here to view more examples -
III)

agradecimentos

NOUN
Synonyms: acknowledgments
  • Thanks for the vote of confidence. Agradecimentos para o voto de confiança.
  • What thanks did we get? Que agradecimentos nós recebemos?
  • Look at the thanks you get. Olhe os agradecimentos que você recebe.
  • But thanks for thinking of me. Mas agradecimentos para pensar de mim.
  • My best thanks for your kindness. Meus melhores agradecimentos por sua gentileza.
  • I owe you a great debt of thanks. Eu lhe devo muitos agradecimentos.
- Click here to view more examples -
IV)

valeu

NOUN
Synonyms: thank, worth, earned, cheers
  • Thanks for inviting me, buddy. Valeu por me convidar, amigão.
  • Thanks for letting me tag along with you. Valeu por me deixar sair com vocês.
  • Thanks for watching my back, man. Valeu por me apoiar, cara.
  • Thanks for being on my side. Valeu mesmo por estar ao meu lado.
  • Thanks for this morning. Valeu por hoje de manhã.
  • Thanks for getting me involved. Valeu por me envolverem.
- Click here to view more examples -

thank

I)

agradecer

VERB
  • I only wanted to thank you. Eu queria apenas agradecer.
  • I want to thank everybody for participating. Quero agradecer a todos por terem participado.
  • Thought maybe you might like to thank me. Achei que você talvez quisesse me agradecer.
  • I have him to thank for the job. Devo agradecer a ele pelo serviço.
  • I just wanted to thank you. Só te queria agradecer.
  • I should be the one to thank you. Eu devo ser a única a agradecer.
- Click here to view more examples -
II)

graças

VERB
Synonyms: thanks, graces
  • You can thank him for giving us permission to search. Graças à permissão que ele nos deu.
  • I have him to thank for this. Foi graças a ele que estou assim.
  • No thank s to you. Não graças a você.
  • We thank you for this food to nourish our bodies. Damos graças pela comida que nos alimenta os corpos.
  • Thank you for all rushing over. Graças a todos por vir tão rápido.
  • Thank you all for coming. Graças a todos por vir.
- Click here to view more examples -
III)

obrigado

VERB
  • And thank you for that. E, obrigado por isso.
  • Oh yes, thank you, thank you very much. Oh, obrigado, muito obrigado!
  • Oh yes, thank you, thank you very much. Oh, obrigado, muito obrigado!
  • Thank you, that is great. Obrigado, isso é ótimo.
  • Thank you, that is all. Obrigado, é tudo.
  • Thank you guys, this was really great. Obrigado, pessoal, isso é realmente bom.
- Click here to view more examples -
IV)

valeu

VERB
Synonyms: thanks, worth, earned, cheers
  • And thank you for the encouragement. E valeu pelo incentivo.
  • Thank you very much for the effort. Valeu pelo esforço, mas diremos que ocorreu uma briga.
  • Thank you for being here for me. Valeu por estar aqui por mim.
  • Thank you guys so much for stopping. Valeu galera, pela parada.
  • Thank you for handing in the paper. Valeu por entregar o trabalho.
  • I thank all the fans. Valeu toda a torcida.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals