Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Debated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Debated
in Portuguese :
debated
1
debatido
VERB
Synonyms:
discussed
,
mooted
Everything has got to be debated, or qualified, ...
Tudo tem que ser debatido, ou qualificado, ...
... these are a subject to be debated between us, because ...
... é um assunto a ser debatido entre nós, uma vez ...
I debated sending him abroad to study
Eu debatido mandá-lo para estudar no exterior
... me, not having debated at all this year and having ...
... eu, não tendo debatido durante esse ano todo e tendo ...
It was debated for three days at ...
Foi debatido durante 3 dias na ...
- Click here to view more examples -
2
discutido
VERB
Synonyms:
discussed
,
argued
... aspect that has not been debated.
... aspecto que não foi discutido.
Another important elements debated in the Council was the ...
Outro elemento importante discutido no Conselho foi o ...
that can't be debated.
Não possa ser discutido.
- Click here to view more examples -
More meaning of Debated
in English
1. Discussed
discussed
I)
discutido
VERB
Synonyms:
argued
,
debated
It was discussed in a number of committees.
Foi discutido em inúmeras comissões.
His last match had been widely discussed in the media.
O seu último jogo foi largamente discutido pela imprensa.
We have discussed how we can help you.
Temos discutido como o iremos ajudar.
What this is being discussed!
Que isso está sendo discutido!
We discussed a lot lately.
Temos discutido muito ultimamente.
We could have discussed things right there.
Poderíamos ter discutido lá mesmo.
- Click here to view more examples -
II)
debatido
VERB
Synonyms:
debated
,
mooted
I know it's been discussed from time to time.
Sei que isso foi debatido, de vez em quando.
This has already been discussed in depth here today.
Este assunto já foi hoje aqui intensamente debatido.
The topic of biofuels was discussed in detail during the various ...
O tema dos biocombustíveis foi debatido ao pormenor em várias ...
... order to have the matter discussed at the next meeting,
... para que o assunto seja debatido na sessão seguinte,
... then our group has discussed the matter and our ...
... então o nosso grupo tem debatido o assunto e a nossa ...
That must be discussed in this Commission and ...
Este assunto deverá ser debatido na nova Comissão e ...
- Click here to view more examples -
III)
abordados
VERB
Synonyms:
addressed
,
covered
,
approached
,
boarded
,
tackled
,
dealt with
2. Argued
argued
I)
argumentou
VERB
Synonyms:
reasoned
Without a smile, he argued he needed distance between ...
Sem um sorriso, ele argumentou que precisava da distância entre ...
His lawyer argued that since this was ...
O advogado dele argumentou que como essa era ...
... hours the previous day, argued for a consumption diuretic, ...
... horas do dia anterior, argumentou sobre um consumo diurético, ...
It was argued that prices of dumped imports ...
Argumentou-se que os preços das importações objecto de dumping ...
It was argued that this approach would be ...
Argumentou-se que esta abordagem seria ...
It was also argued that the increase in ...
Argumentou-se igualmente que o aumento ...
- Click here to view more examples -
II)
discutiu
VERB
Synonyms:
discussed
,
has been argued
My mother argued with him.
Minha mãe discutiu com ele.
How many times have you argued with your father?
Quantas vezes você discutiu com seu pai?
You argued with your dad several times.
Discutiu com teu pai várias vezes.
He argued with some guy and he left.
Ele discutiu com um sujeito e foi embora.
You argued with them days before ...
Você discutiu com eles dias antes ...
... was so angry that she argued with me.
... ficou tão revoltada que discutiu comigo.
- Click here to view more examples -
III)
alegou
VERB
Synonyms:
claimed
,
alleged
,
pleaded
,
contended
,
has been argued
A professor had argued that frequency m in their classes!
Um professor alegou que tive má frequencia em suas aulas!
It also argued that there was no basis for establishing the ...
Alegou também que não havia bases para estabelecer o ...
It argued that this level of return was necessary ...
Alegou que era necessário este nível de rentabilidade ...
The user argued that this issue should ...
O utilizador alegou que esse aspecto se devia ...
It was argued in this respect that in view of the ...
Alegou-se a este respeito que, em virtude da ...
It argued that such an allowance was ...
A empresa alegou que tal ajustamento se ...
- Click here to view more examples -
IV)
defendeu
VERB
Synonyms:
defended
,
advocated
,
pleaded
,
championed
,
upheld
You formed an opinion and you argued for it.
É uma opinião formada e você defendeu ele.
You actually argued almost to the contrary ...
O senhor de facto defendeu quase o contrário, dizendo ...
V)
sustentou
VERB
Synonyms:
sustained
,
contended
,
upheld
,
underpinned
A few contributors argued that the review is ...
Um pequeno número de respondentes sustentou que a revisão é ...
It argued that the Commission has already used this indicator in ...
Sustentou que a Comissão já utilizou este indicador em ...
VI)
brigaram
VERB
Synonyms:
fought
,
quarreled
,
sparred
You argued that night, didn't you?
Brigaram aquela noite, certo?
she phoned him and they argued.
Ele ligou pra ele e, claro, eles brigaram.
I know they argued,and he threatened to disinherit her ...
Sei que brigaram e ele ameaçou cortá-la da herança ...
- You argued about merchandising?
Vocês brigaram sobre negócios?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
18 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals