Confirm means Confirmar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Confirm

Meaning of Confirm in Portuguese :

confirm

confirmar

VERB

Synonyms: commit, verify, confirmation, corroborate

They want to be unhappy to confirm they're depressed. Eles quere ser infelizes para confirmar a sua depressão.
I just need to run a few tests to confirm. Só preciso fazer alguns testes para confirmar.
I can neither confirm nor deny that. Não posso confirmar nem negar.
It took a while to confirm my intelligence. Demorei para confirmar essa informação.
Has not been able to confirm himself. Harris não pôde confirmar.
I want to confirm this for myself. Quero confirmar eu próprio.

- Click here to view more examples -

in English

1. Commit

commit

cometer

VERB

Synonyms: making

We cannot commit a deceit. Não podemos cometer um engano.
Anyone can commit mistake. Qualquer um pode cometer um erro.
Anyone else care to commit treason? Alguém mais quer cometer uma traição?
I become the sin the revenge commit. Estou a ponto de cometer o pecado da vingança.
And today you are going to commit a mistake. E hoje é você quem cometer um erro.
Nor could he have predicted that you would commit incest. Nem podia ter previsto que você ia cometer incesto.

- Click here to view more examples -

II)

comprometer

VERB

Synonyms: compromise, jeopardize, undermine, commitment, endanger, impair

Or just never having to commit to anything. Ou nunca se comprometer em nada.
Why are you reluctant to commit? Por que você está tão relutante em se comprometer comigo?
They have to commit in public. Devem se comprometer publicamente, para não voltarem atrás.
I want to commit too. Também quero me comprometer.
You know what it means to commit to something. Sabe o que significa se comprometer.
Will you two commit to something for a change? Vocês vão se comprometer com algo para uma mudança?

- Click here to view more examples -

III)

confirmar

VERB

Synonyms: confirm, verify, confirmation, corroborate

IV)

confirmação

NOUN

Synonyms: confirmation, acknowledgment, confirm

empenhar

VERB

Synonyms: engage, pawn, endeavour, strive

That forces the department to commit to the investigation. Isso força o departamento a empenhar na investigação.
Come on, man, you got to commit. Meu, tens de te empenhar!
You have to commit. Tens de te empenhar.
No, we have to commit to it. Não, temos que nos empenhar.
We have to commit ourselves to the ultimate goal, ... Teremos de nos empenhar no objectivo último, ...
... and his comrades must commit to that cause. ... e os seus camaradas terão de se empenhar nesta causa.

- Click here to view more examples -

VI)

internar

VERB

Synonyms: committed, intern

I had to commit her against her ll! Tive de a internar contra a vontade dela.
I'm not going to commit myself to an institution. Stanley, não vou me internar em nenhum manicômio.
You can't commit me against my will. Não pode me internar contra minha vontade.
And you're here to commit me officially. E você está aqui para internar-me oficialmente.
... lose today, they can commit me for a year. ... perder hoje, podem me internar por um ano.
You can't commit me against my will. Não podes internar-me contra minha vontade.

- Click here to view more examples -

2. Verify

verify

verificar

VERB

Synonyms: check, scan, ascertain

And you can verify it by yourself. E você pode verificar isto você mesmo.
We need to verify this guy. Precisamos de o verificar.
We need some time to verify them. Nós precisaremos de algum tempo para verificar tudo.
And we can verify. E nós podemos verificar.
Can you verify that? Você pode verificar isso?
How long before you verify the others? Quanto tempo antes de verificar os outros?

- Click here to view more examples -

II)

confirmar

VERB

Synonyms: confirm, commit, confirmation, corroborate

Can anyone verify that? Alguém o pode confirmar?
So far, we can't verify either one of them. Por enquanto, não podemos confirmar nenhum.
Find me some witnesses that can verify that. Procurem testemunhas que o possam confirmar.
You got anybody to verify that? Alguém pode confirmar isso?
Can anybody verify your whereabouts? Alguém pode confirmar o seu paradeiro?
Can anyone verify it? Alguém pode confirmar isso?

- Click here to view more examples -

III)

comprovar

VERB

Synonyms: prove, demonstrate, proving, substantiate

Can somebody verify that? Alguém pode comprovar isto?
Can you not verify a fact? E não consegue comprovar um fato?
We were able to verify your alibi. Conseguimos comprovar o seu álibi.
Can anyone verify that? Alguém pode comprovar isso?
Has anyone taken the trouble to verify this? Alguém se deu ao trabalho de o comprovar?
... without a chance to verify it. ... sem a possibilidade de comprovar isso.

- Click here to view more examples -

3. Confirmation

confirmation

confirmação

NOUN

Synonyms: acknowledgment, confirm, commit

Answer nothing without prior confirmation from me. Não responda nada sem uma confirmação prévia por mim.
If we get confirmation, we'il move on it. Se conseguirmos a confirmação, podemos mudar isto.
Awaiting confirmation at locked door. Aguardando a confirmação da porta trancada.
Look for the confirmation code. Procure o código de confirmação.
A confirmation of faith. Uma confirmação da fé.
I was waiting for lab confirmation. Estava esperando a confirmação do laboratório.

- Click here to view more examples -

II)

crisma

NOUN

Will you go to confirmation class too? Você vai para a crisma também?
I got one son and you miss his confirmation? Você perdeu a crisma do meu único filho homem.
I was at your confirmation. Estive no teu crisma.
I was at your confirmation. Eu estava na sua crisma.
Preparing for a confirmation. Preparando para a crisma.
How about my confirmation? E na minha crisma?