Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Aspire
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Aspire
in Portuguese :
aspire
1
aspire
NOUN
Synonyms:
aspirate
,
vacuum
2
aspirar
VERB
Synonyms:
vacuum
,
suction
,
sniff
Like something to aspire to.
Como algo a aspirar.
We must not aspire to have the world ...
Não devemos aspirar a que o mundo ...
He must not aspire to any virtue which cannot be ...
Não deve aspirar a nenhuma virtude que não possa ser ...
They should aspire to be like us ...
Eles que deviam aspirar a ser como nós ...
... something we should all aspire to reach.
... algo que todos devemos aspirar a atingir.
- Click here to view more examples -
More meaning of Aspire
in English
1. Aspirate
aspirate
I)
aspire
VERB
Synonyms:
aspire
,
vacuum
All right, now aspirate.
Tudo bem, agora aspire.
II)
aspirado
NOUN
Synonyms:
aspirated
,
sucked
,
vacuumed
,
suctioned
,
snorted
2. Vacuum
vacuum
I)
vácuo
NOUN
Synonyms:
void
,
vaccum
Nothing can live in a vacuum!
Nada vive no vácuo!
An engine that uses atmospheric vacuum to create static electricity.
Um motor que usa vácuo atmosférico para criar electricidade estática.
It cannot exist in a vacuum.
Não pode existir num vácuo.
The vacuum wasn't empty after all.
O vácuo não estava vazio.
My whole life is a vacuum.
Minha vida é um vácuo.
The hero cannot exist in a vacuum!
O herói não pode existir num vácuo!
- Click here to view more examples -
II)
aspirador
NOUN
Synonyms:
vacuum cleaner
,
hoover
,
aspirator
,
vac
I was going to vacuum.
Estava indo passar aspirador.
Was it the stacking the chairs or running the vacuum?
Foram as cadeiras empilhadas ou o aspirador?
I bet you don't even own a vacuum.
Aposto que nem tens um aspirador.
You still looking for the vacuum?
Ainda está procurando o aspirador?
I might have a vacuum.
Eu devo ter um aspirador.
It was just a vacuum.
Era só um aspirador.
- Click here to view more examples -
III)
aspirar
VERB
Synonyms:
aspire
,
suction
,
sniff
The custodian would like to vacuum.
O zelador gostaria de aspirar.
They had to vacuum out the contents of my intestines.
Eles tiveram que aspirar o conteúdo de meus intestinos.
I still have to vacuum.
Ainda tenho de aspirar.
Go vacuum your room!
Vai aspirar o seu quarto!
I have to vacuum.
Eu tenho que aspirar.
I intend to vacuum every room, every rug, and ...
Eu pretendo aspirar todos cômodos, todos tapetes e ...
- Click here to view more examples -
IV)
vazio
NOUN
Synonyms:
empty
,
void
,
emptiness
,
blank
,
vacant
,
hollow
What is this vacuum?
Que vazio é esse?
Not that we're in a complete vacuum.
Não estamos num completo vazio.
You have a vacuum there.
Você tem um vazio aí.
How did that vacuum come about?
Como é que surgiu esse vazio?
Confusion instability vacuum at the top.
Confusão instabilidade um vazio no topo.
I feel there is a partial vacuum in our family.
Eu sinto que há um vazio em nossa família.
- Click here to view more examples -
3. Suction
suction
I)
sucção
NOUN
Synonyms:
sucking
Open aft main drain suction!
Abrir drenagem principal de sucção!
Clamp the suction tube.
Prendam o tubo de sucção.
Need some more suction in there.
Preciso aqui de mais sucção.
We need suction and more sponges.
Precisamos de sucção e esponja.
We found this suction disc.
Descobrimos este disco de sucção.
- Click here to view more examples -
II)
aspiração
NOUN
Synonyms:
aspiration
,
vacuum
,
vacuuming
,
intake
,
aspiring
,
exhauster
,
suctioning
Continue compression suction through the tube.
Aspiração através do tubo.
Suction through the tube.
Aspiração através do tubo.
Open aft main drain suction!
Abrir a aspiração do esgoto principal.
What happened to the suction machine?
O que aconteceu à máquina de aspiração?
More suction and some laps in here.
Vá lá, mais aspiração e umas compressas aqui.
- Click here to view more examples -
4. Sniff
sniff
I)
cheirar
VERB
Synonyms:
smell
,
snort
They sniff out anyone.
Podem cheirar a qualquer.
Just trying to sniff you.
Apenas quero te cheirar.
So they don't have time to sniff glue.
Então, elas não têm tempo para cheirar cola.
What should he sniff?
O que é preciso cheirar?
I got some school bus seats to sniff.
Tenho umas poltronas escolares pra cheirar.
- Click here to view more examples -
II)
cheirada
NOUN
Synonyms:
whiff
,
nosed
That is my sniff.
Essa é minha cheirada.
One sniff and you're in danger ...
Um cheirada e corre o risco ...
... you give it a good sniff.
... você dá uma boa cheirada.
... and you give it a good sniff.
... e dá uma boa cheirada.
Man, that is my sniff.
Cara, essa é minha cheirada.
- Click here to view more examples -
III)
farejar
VERB
Synonyms:
smell
But real dogs can't sniff out magma.
Mas cães de verdade não podem farejar magma!
He can literally sniff out the bedbugs.
Ele pode literalmente farejar os percevejos.
... wants to get a dog that can sniff out tumors.
... quer comprar um cachorro que possa farejar tumores.
... to tail people, to sniff things out.
... as pessoas cauda, para farejar as coisas.
... and now you're sniff in' around my ...
... e agora andas a farejar à volta da minha ...
- Click here to view more examples -
IV)
fungada
NOUN
Then what was that sniff?
Então o que foi essa fungada?
V)
fungar
VERB
Synonyms:
sniffing
,
sniffer
Then what was that sniff?
Então o que foi esse fungar?
... The sweater made him sniff.
... O suéter o fez fungar.
VI)
snifar
VERB
Synonyms:
snorting
,
sniffing
It was either this or sniff glue.
Ou era isto ou snifar cola.
I got some school bus seats to sniff.
Tenho alguns bancos de escola para snifar.
He used to sniff formaldehyde.
Ele costumava snifar formaldeído.
- Click here to view more examples -
VII)
aspirar
VERB
Synonyms:
aspire
,
vacuum
,
suction
... can't smoke, you can't sniff it.
... o pode fumar, nem aspirar porque nascemos com isso!
VIII)
inalação
NOUN
Synonyms:
inhalation
,
inhaling
That's a movie sniff.
Isso é uma inalação de filme.
... Take a sniff, a sniff of life."
... Faça uma inalação, inalação de vida."
... whispered, "Take a sniff, a sniff of life ...
... sussurrou, "Faça uma inalação, inalação de vida ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals