Afflicts
US
GB
PT
Translation of Afflicts in Portuguese :
afflicts
1
aflige
VERB
Synonyms: ails, grieves, distresses
- The scourge of sickness afflicts us at whim. O castigo da doença nos aflige na loucura.
- Glean what afflicts him! Saber o que o aflige.
- The scourge of sickness afflicts us at its whim. O castigo da doença nos aflige na loucura.
- ... and ask him what afflicts him. ... pergunte a ele o que o aflige.
- The leanness that afflicts us, the object of our ... A magreza que nos aflige, retrato da nossa ...
2
More meaning of Afflicts
ails
I)
aflige
VERB
Synonyms: afflicts, grieves, distresses
- What ails my beloved? O que aflige o meu amado?
- What ails my beloved? O que o aflige, meu amado?
- You see, what ails your father is specific ... O que aflige o teu pai, é específico ...
- ... medicine can cure what ails me. ... remédio pode curar o que me aflige.
- It's good for what ails you. É bom para o que o aflige.
II)
atormenta
NOUN
grieves
I)
grieves
NOUN
- I'm not "Grieves," okay? Eu não sou "Grieves", está bem?
- Are you sure it was Merritt Grieves that helped her escape ... Tem certeza que Merritt Grieves a ajudou a fugir ...
- ... you sure it was Merritt Grieves that helped her escape ... ... certeza que foi o Merrit Grieves que a ajudou a escapar ...
II)
entristece
VERB
Synonyms: saddens
- It grieves me you've less honor than a back ... Entristece-me que tenhas menos honra do que uma ...
- That's what grieves mother. Isto é o que entristece uma mãe.
- What grieves me more, they ... O que mais me entristece, é que eles ...
III)
aflige
VERB
Synonyms: ails, afflicts, distresses
- You have decided but it grieves you. Você decidiu, mas isso o aflige.
- How it grieves me to see thee wear thy heart in ... Como me aflige ver você vestir seu coração com ...
- It grieves us that a demon has come from ... Aflige-nos que um demônio veio de ...
- What grieves me is that at least ... O que me aflige é que, pelo menos, ...
distresses
II)
aflige
VERB
- That is not what distresses me. Mas não é isso que me aflige.
- And that distresses me as much as if ... E isso me aflige mas do que se ...
- Thatis not what distresses me. Masnão é isso que me aflige.
- That distresses me, your Honor. Isso aflige-me.
affects
I)
afeta
VERB
Synonyms: impacts
- How it affects you. Como isso te afeta.
- I know it's something that affects your virility. Sei que é algo que afeta sua virilidade.
- That makes in our homes it affects that of them. O que fazemos em nossos lares afeta o deles.
- It directly affects my bottom line. Isto afeta diretamente meus ganhos.
- It affects all of us. Isso afeta todos nós.
- It affects my authority as a parent. Isso afeta minha autoridade como pai.
II)
afecta
VERB
Synonyms: prejudice
- And that really affects the mental faculties. E isso afecta mesmo as capacidades mentais.
- Of course, this affects our work. É claro que isto afecta o nosso trabalho.
- The way it affects people's personalities. A forma como afecta a personalidade das pessoas.
- It affects water, air and people. Afecta a água, o ar e as pessoas.
- They only respond to what affects them. Só respondem ao que os afecta.
- Not when it affects my company. Não, quando afecta a minha empresa.
III)
afete
VERB
Synonyms: affect
- Not that it really affects him that much. Não que isso o afete muito.
- Not where it affects me. Não onde me afete.
- Until it affects you personally, is just ... Até que os afete pessoalmente, é só ...
- Until it affects you personally, it's something on ... Até que os afete pessoalmente, é só algo nos ...
- If there is an issue that affects everybody on this ship ... Se existir algum problema que afete a todos na nave ...
- Maybe their genetic makeup affects the body's response ... Talvez a estrutura genética deles afete a resposta do corpo ...
IV)
V)
VI)
atinge
VERB
- It severely affects many people, and ... Atinge duramente muitas pessoas e ...
- ... on the labour market affects women quite a lot earlier ... ... no mercado de trabalho atinge as mulheres muito antes ...
- Oh, the cold never affects me. O frio nunca me atinge.
- It affects nearly 55 million people over the ... Atinge quase 55 milhões de pessoas em ...
- Unemployment affects built-up areas particularly badly. O desemprego atinge com particular dureza os espaços citadinos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals