Adulthood means Idade adulta, Maioridade and Maturidade in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Adulthood

Translation of Adulthood in Portuguese :

adulthood

idade adulta

NOUN

Synonyms: manhood, womanhood

Most do not live to adulthood. A maioria não chegam à idade adulta.
He is nearing the age of adulthood. Ele está próximo à idade adulta.
He is nearing the age of adulthood. Ele está perto da idade adulta.
Some patients make it to early adulthood. Alguns pacientes chegam ao início da idade adulta.
And those most happy in adulthood are the ones who never ... E os mais felizes na idade adulta são os que não ...

- Click here to view more examples -

maioridade

NOUN

Synonyms: majority, manhood

In adulthood, we reach the peak of human achievement. Na maioridade, atingimos o pico da realização humana.
... must acknowledge her true adulthood. ... tem de reconhecer a maioridade dela.
To replace those that were sacrificed to adulthood. Para substituir aquelas que foram sacrificadas para a maioridade.
... journey into the realms of adulthood. ... jornada nos reinos da maioridade.
... plenty of shopping days left until adultery, adulthood. ... bastante dias para comprar até o adultério.maioridade.

- Click here to view more examples -

maturidade

NOUN

Synonyms: maturity, mature, manhood, maturing

That seems to be the gateway to adulthood. Isso parece ser um passo para a maturidade.
Nowhere is there any entry to adulthood. Em parte alguma houve qualquer introdução à maturidade.
We are equipped for adulthood and, ready or ... Estamos equipados para a maturidade e, prontos ou ...
... and recognise the responsibilities of adulthood. ... é reconhecer as responsabilidades da maturidade.
... and we'd head into the dawn of adulthood. ... e iríamos para o amanhecer da maturidade.

- Click here to view more examples -

in English

1. Majority

majority

maioria

NOUN

Synonyms: most, mostly

A simple majority is sufficient. Basta uma maioria simples.
In the end we approved it by a simple majority. Por fim, foi aprovado por maioria simples.
And minorities enjoy civil rights that the majority doesn't? E minorias possuem direitos civis diferentes da maioria?
The minorities will be the majority. As minorias serão a maioria.
Reality is what the majority deem it to be. Realidade é o que a maioria considera que seja.
I fired the majority of the staff. Demiti a maioria da equipe.

- Click here to view more examples -

II)

majoritário

NOUN

I can have the majority interest? Posso ter o interesse majoritário?
... any change without a majority vote. ... uma mudança sem um voto majoritário.
... of yielding to the majority leader or the majority whip. ... de ceder nem ao líder majoritário nem ao do governo.
No independence before majority rule Não-independência antes do governo majoritário
... in accordance with the principle of equality of majority rule ... de acordo com o princípio de igualdade do preceito majoritário:
... the wedding in exchange for majority control of darling enterprises. ... o casamento em troca do controle majoritário das Empresas Darling.

- Click here to view more examples -

2. Maturity

maturity

maturidade

NOUN

Synonyms: mature, manhood, adulthood, maturing

Not only does that show great maturity, but also. Não só mostra grande maturidade mas também.
Would you show some maturity? Você poderia mostrar alguma maturidade?
No lectures on maturity, either. Sem lições sobre maturidade, também.
Learn maturity from the dogs in the street? Aprendeu a maturidade dos cães na rua?
But you act with so much maturity. Mas ages com tanta maturidade.
But you act with so much maturity. Mas age com tanta maturidade.

- Click here to view more examples -

II)

vencimento

NOUN

Synonyms: winning, due, expiration, salary, maturing, expires

... the contractual terms, may be continued until their maturity. ... as condições contratuais podem ser prosseguidos até ao seu vencimento.
... deposits with an agreed maturity of up to one year, ... depósitos com prazo de vencimento acordado até um ano;
... of one year remaining to maturity, irrespective of their ... ... remanescente de um ano até ao vencimento, independentemente do seu ...
Denomination, remuneration and maturity of claims equivalent to ... Denominação, remuneração e vencimento dos créditos equivalentes às ...
... Deposits with an agreed maturity of up to 2 years ... Depósitos com prazo de vencimento acordado até 2 anos

- Click here to view more examples -

3. Mature

mature

maduro

ADJ

Synonyms: ripe, mellow, matured

I was being mature. Eu estou sendo maduro.
Tomorrow i'm going to meet my first mature friend. Amanhã vou me encontrar com meu primeiro amigo maduro!
And the very mature encounter for their age. É um encontro muito maduro para a idade dela.
He was thoughtful and mature. Foi atencioso e maduro.
He thinks he's so mature, you know? Ele se acha tão maduro, sabe?
So mature for your age. Muito maduro para sua idade.

- Click here to view more examples -

II)

amadurecer

VERB

Synonyms: ripen, grow up, brew

She needs trouble to mature her. Ela precisa de problemas para amadurecer.
They wanted to mature comics. Queriam amadurecer os gibis.
They take way too long to mature. Demoram demasiado a amadurecer.
The embryos need to mature in a safe environment. Os embriões precisam amadurecer em um ambiente seguro.
Your soul should mature to carry away the collected guilt ... A tua alma deve amadurecer para arrecadar com a culpa imposta ...
... have enough time to, like, fully mature. ... teve tempo suficiente de amadurecer.

- Click here to view more examples -

III)

maturidade

ADJ

Synonyms: maturity, manhood, adulthood, maturing

Want to talk mature? Quer falar sobre maturidade?
You actually think you're more mature than me? Achas mesmo que tens mais maturidade do que eu?
As long as we handle this in a mature way. Contanto que possamos levar tudo com maturidade.
It takes a year for them to mature. Demora um ano para chegarem à maturidade.
... things you simply aren't mature enough to understand yet. ... coisas que ainda não tens maturidade para perceber.
... going to say you're mature enough to get married. ... vamos dizer que você tem a maturidade para casar.

- Click here to view more examples -

IV)

amadurecido

ADJ

Synonyms: matured, ripened, mellowed

Once an idea is mature, it is important for the ... Logo que uma ideia tenha amadurecido, importante que o ...
He's more mature than me. Mais amadurecido que eu.
But it is a mature man who Still follows ... Mas é um homem amadurecido, que ainda segue ...
I believe it should be but mature It is a crisis ... Acredito que deve ser mas amadurecido já que é uma crise ...
- And so mature. - E tão amadurecido.

- Click here to view more examples -

adulto

ADJ

Synonyms: adult, grown, grownup

I think what they're doing is mature. Acho que o que eles fazem é adulto.
He will mature, tell you okay? Ser adulto e dizer que tudo bem?
Let me be the mature one. Serei o adulto aqui.
... profile indicates you are a mature adult. ... perfil indica que é um adulto.
... yet your profile indicates you are a mature adult. ... mas o seu perfil indica que é um adulto.
What, are you too mature? Você é muito adulto?

- Click here to view more examples -

VI)

casal

VERB

Synonyms: couple, double, pair

4. Maturing

maturing

amadurecimento

VERB

Synonyms: maturation, ripening, ripeness

Perhaps she just needs a year of maturing. Talvez precise de um ano de amadurecimento.
To cause a maturing of the eggs and their release ... Para causar um amadurecimento dos óvulos e a soltura deles ...
... become very ambitious in your maturing and you now wish to ... ... fica muito ambicioso no seu amadurecimento e agora você deseja ...

- Click here to view more examples -

II)