Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Majority
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Majority
in Portuguese :
majority
1
maioria
NOUN
Synonyms:
most
,
mostly
A simple majority is sufficient.
Basta uma maioria simples.
In the end we approved it by a simple majority.
Por fim, foi aprovado por maioria simples.
And minorities enjoy civil rights that the majority doesn't?
E minorias possuem direitos civis diferentes da maioria?
The minorities will be the majority.
As minorias serão a maioria.
Reality is what the majority deem it to be.
Realidade é o que a maioria considera que seja.
I fired the majority of the staff.
Demiti a maioria da equipe.
- Click here to view more examples -
2
majoritário
NOUN
I can have the majority interest?
Posso ter o interesse majoritário?
... any change without a majority vote.
... uma mudança sem um voto majoritário.
... of yielding to the majority leader or the majority whip.
... de ceder nem ao líder majoritário nem ao do governo.
No independence before majority rule
Não-independência antes do governo majoritário
... in accordance with the principle of equality of majority rule
... de acordo com o princípio de igualdade do preceito majoritário:
... the wedding in exchange for majority control of darling enterprises.
... o casamento em troca do controle majoritário das Empresas Darling.
- Click here to view more examples -
More meaning of Majority
in English
1. Most
most
I)
maioria
ADJ
Synonyms:
majority
,
mostly
I spend the most time with the kids.
Eu passo a maioria do tempo com as crianças.
I spend most of my nights here.
Passo a maioria da noites aqui.
Not like most of them in here.
Diferente da maioria aqui.
I want most of it back.
Eu quero a maioria de volta.
So most of water is oxygen.
Assim, a maioria da água é o oxigênio.
I know this more than most.
Sei isso melhor que a maioria.
- Click here to view more examples -
II)
mais
ADV
Synonyms:
more
,
else
,
over
,
anymore
,
longer
,
another
,
further
,
plus
There will be a most common number in the set.
E existirá sempre um número mais comum neste conjunto.
Most advanced processor in the world.
O mais avançado processador do mundo.
Do you know what bothers me most about children?
Sabe o que mais me incomoda nas crianças?
I do the most responsible thing.
Eu fiz a coisa mais responsável.
The most dramatic is, is the human eye.
O mais surpreendente é o olho humano.
She just became our most valuable commodity.
Ela acabou de se tornar nosso bem mais valioso.
- Click here to view more examples -
III)
máximo
ADJ
Synonyms:
maximum
,
max
,
utmost
,
ultimate
I gave him one or two beers at the most.
Eu dei a ele uma ou duas cervejas no máximo.
Just two, three days at the most.
São dois, três dias no máximo.
Couple of hours at most.
No máximo algumas horas.
Two years, three at the most.
Dois, três anos no máximo.
A couple years at most.
Uns dois anos no máximo.
At the most, six months.
No máximo, seis meses.
- Click here to view more examples -
2. Mostly
mostly
I)
principalmente
ADV
Synonyms:
mainly
,
especially
,
primarily
,
particularly
,
principally
,
chiefly
Four shots mostly into the walls.
Quatro tiros principalmente nas paredes.
Mostly clear, with some scattered clouds.
Principalmente claro, com algumas nuvens espalhadas.
Mostly at work, at home.
Principalmente no trabalho e em casa.
But mostly waited tables.
Mas principalmente servi mesas.
We mostly discussed birthdays.
Falamos principalmente de aniversários.
Mostly women and children.
Principalmente mulheres e crianças.
- Click here to view more examples -
II)
sobretudo
ADV
Synonyms:
especially
,
mainly
,
particularly
,
particular
,
primarily
,
overcoat
Mostly in good ways.
No bom sentido, sobretudo.
I spent about a million, mostly on talent development.
Gastei um milhão, sobretudo em desenvolvimento de talentos.
The atmosphere of this planet would be mostly water.
A atmosfera desse planeta seria sobretudo de água.
Mostly in his face, hands and torso.
Sobretudo na cara, mãos e tronco.
Used to pay coyotes mostly.
É usada sobretudo para pagar a traficantes.
Mostly about what to call you.
Sobretudo sobre o teu nome.
- Click here to view more examples -
III)
maioria
ADV
Synonyms:
most
,
majority
In my personal directory, letters mostly.
Em meu diretório pessoal, a maioria cartas.
They are mostly portraits.
A maioria são retratos.
Although that's mostly forged garbage.
Mas a maioria é um lixo.
Mostly they need help.
A maioria precisa de ajuda.
Mostly in stolen cars.
A maioria em carros roubados.
Mostly in his face, hands and torso.
A maioria na face, mãos e torso.
- Click here to view more examples -
IV)
basicamente
ADV
Synonyms:
basically
,
essentially
,
pretty much
,
primarily
,
largely
He deals with suppliers mostly.
Contato com os fornecedores, basicamente.
Mostly getting people coffee.
É basicamente a servir cafés.
Mostly you just tell me what's on your mind.
Basicamente você me diz o que tem em mente.
It was really mostly mental, to start with.
Era basicamente mental, para começar.
I deal mostly in fruit.
Lido basicamente com frutas.
... the force for, uh, personal reasons mostly.
... a força por, uh, por razões pessoais basicamente.
- Click here to view more examples -
V)
predominantemente
ADV
Synonyms:
predominantly
,
overwhelmingly
That his species mostly subterranean.
Que sua espécie é predominantemente subterrânea.
Our bodies are mostly made of water.
Nossos corpos são predominantemente água.
... are often uncontrollable, mostly inefficient and, above all, ...
... são frequentemente incontroláveis, predominantemente ineficientes e, sobretudo, ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals