Wile means Wile and Artimanha in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wile

NOUN

NOUN

NOUN

Synonyms: wiles, ploy

This ruse,it bought us nothing. Este ardil, não nos levou a nada.
It could be a ruse. Poderia ser um ardil.
They think it's an enemy ruse. Acham que é um ardil do inimigo.
It is surely all a ruse? Certamente é tudo um ardil?
You sure that blond of yours isn't a ruse? Tem certeza que sua namorada não é um ardil?

II)

NOUN

Your sweet ruse has forced it out of me. Sua doce artimanha me forçou a dizer isso.
So that was all a ruse? Então, foi tudo um artimanha?
... just thought of a clever ruse. ... a idéia de uma artimanha esperta.
More of a trick, a ruse, a hoodwink. Foi mais um truque, artimanha, ludibriada.
That's not just the same ruse. Não só a mesma artimanha.

III)

NOUN

You mean this was all a ruse? Então isto foi tudo um estratagema?
Is this a ruse? Isso é um estratagema?
But this better not be a ruse. Mas que não seja um estratagema.
Or was that just a ruse? Ou isso foi só um estratagema?
But maybe this time, the ruse is on him. Mas talvez desta vez, o estratagema seja sobre ele.

IV)

NOUN

Her weaving ruse cannot last. A sua manha de tecelagem não durará.
It's agreed, neither ruse, nor force will ... Estamos de acordo, nem a manha nem a força terão ...

NOUN

NOUN

I hope he doesn't pull the same shenanigans with you. Espero que ele não faça as mesmas travessuras com você.
He cannot have these shenanigans at this school! Ele não pode ter essas travessuras na escola!
I cannot have these shenanigans at this school! Não posso ter essas travessuras na escola!
But because of political shenanigans and back room deals ... Mas devido a travessuras políticas e negócios no quarto dos fundos ...
Your swashbuckling shenanigans cost me my new dealership. Suas travessuras me custou a minha nova concessionária.

II)

NOUN

... there were some kind of shenanigans outside the fence. ... que havia algum tipo das peripécias de fora da cerca.
I'm sick of your shenanigans! Estou cheio das suas peripécias!
I thought we agreed to stop those kind of shenanigans Pensei que concordamos em parar com essas peripécias por agora.
More shenanigans up at the Freddy. Mais peripécias no Freddy.
Those are the kind of ski shenanigans I don't allow on ... São o tipo de peripécias de esqui que não permito na ...