Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Undeterred
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Undeterred
in Portuguese :
undeterred
1
implacável
ADJ
Synonyms:
relentless
,
ruthless
,
unforgiving
,
unrelenting
,
implacable
,
merciless
,
relentlessly
More meaning of Undeterred
in English
1. Relentless
relentless
I)
implacável
ADJ
Synonyms:
ruthless
,
unforgiving
,
unrelenting
,
implacable
,
merciless
,
undeterred
,
relentlessly
Its progress is relentless.
Sua evolução é implacável.
He pursues her with a relentless passion.
Ele a persegue com uma paixão implacável.
The calm one and the relentless one.
O calmo e o implacável.
The guy was relentless.
O homem foi implacável.
I am a relentless suitor.
Eu sou um pretendente implacável.
- Click here to view more examples -
II)
incansável
ADJ
Synonyms:
tireless
,
restless
,
indefatigable
,
untiring
,
unflagging
,
inexhaustible
,
badger
,
tirelessly
This obsession with him is relentless.
A obsessão com ele é incansável.
After a relentless pounding from six successive waves,
Depois de um incansável turbilhão de 6 ondas sucessivas,
Oh, you're a relentless man.
Paul, você éum homem incansável.
This relentless activity is a reminder that if ...
Esta actividade incansável é uma lembrança que se as ...
Oh, you're a relentless man.
Paul, você é um homem incansável.
- Click here to view more examples -
III)
inexorável
ADJ
Synonyms:
inexorable
,
unrelenting
Opposing counsel is relentless.
O advogado contrário é inexorável.
A pact made with relentless fire that requires that while some ...
Um pacto feito com fogo inexorável que requer que alguns ...
I swear, it's relentless.
Juro, isso inexorável.
... forced here by the relentless encroachment of man.
... forçados para cá pela inexorável usurpação do homem.
The relentless flow of time has driven ...
O fluxo inexorável do tempo tem impulsionado ...
- Click here to view more examples -
IV)
incessante
ADJ
Synonyms:
incessant
,
unceasing
,
ceaseless
,
unremitting
,
unstoppable
,
unrelenting
V)
desiste
ADJ
Synonyms:
quit
,
desist
,
quitter
2. Ruthless
ruthless
I)
implacável
ADJ
Synonyms:
relentless
,
unforgiving
,
unrelenting
,
implacable
,
merciless
,
undeterred
,
relentlessly
You must be ruthless.
Tem de ser implacável.
You want to see me get ruthless?
Queres que fique implacável?
She has a ruthless hatred of the enemy.
Ela sente um ódio implacável pelo inimigo.
Have you met my brother, the ruthless attorney?
Já conheceste o meu irmão, o advogado implacável?
I have to be ruthless.
Tenho de ser implacável.
- Click here to view more examples -
II)
cruel
ADJ
Synonyms:
cruel
,
vicious
,
harsh
,
unkind
,
heartless
,
brutal
Their leader was incredibly ruthless and cunning.
A líder deles era muito cruel e astuta, ela.
Being ruthless enough and charming enough.
Sendo bastante cruel e charmoso o suficiente.
My brother is not ruthless enough to rule.
O meu irmão não é cruel o suficiente para governar.
What they're doing is ruthless.
O que eles estão fazendo é cruel.
A ruthless alien species.
Uma espécie alienígena cruel.
- Click here to view more examples -
III)
sem escrúpulos
ADJ
Synonyms:
unscrupulous
,
unprincipled
,
unscrupulously
Ruthless if he didn't get it.
Sem escrúpulos quando não a conseguia.
... in the hands of someone ruthless it could become the ...
... nas mãos de alguém sem escrúpulos pode se tornar a ...
IV)
sem piedade
ADJ
Synonyms:
mercilessly
,
merciless
She's ambitious and ruthless.
Ela é ambiciosa e sem piedade.
V)
desumano
ADJ
Synonyms:
inhuman
,
dehumanizing
,
heartless
You are utterly ruthless.
Você é totalmente desumano.
You was ruthless, man.
Você era desumano, cara.
You're utterly ruthless and never listen to ...
Você é completamente desumano e só ouve a ...
He's awesome committed, decisive, totally ruthless.
Comprometido, decisivo, totalmente desumano.
... is your country's most notoriously ruthless.
... é notoriamente o mais desumano.
- Click here to view more examples -
VI)
brutal
ADJ
Synonyms:
brutal
,
brute
,
brutally
,
brutish
Toward the end of his ruthless life when the next ...
A caminho do fim de sua brutal vida quando o próximo ...
yes, we were told he was ruthless in business.
Disseram-nos que era brutal nos negócios.
3. Unforgiving
unforgiving
I)
implacável
ADJ
Synonyms:
relentless
,
ruthless
,
unrelenting
,
implacable
,
merciless
,
undeterred
,
relentlessly
So cold and unforgiving in every choice you ...
Tão frio e implacável em cada escolha que ...
... the river, that nothing was more unforgiving than time.
... rio, que nada era mais implacável que o tempo.
And this emptiness is cold and unforgiving
E este vazio é frio e implacável
Unforgiving if you're a penguin, that is.
isto é, Implacável se você fosse um pinguim.
... of a conflict that is relentless and unforgiving.
... de um conflito inexorável e implacável.
- Click here to view more examples -
II)
irreconciliável
ADJ
Synonyms:
irreconcilable
III)
imperdoável
ADJ
Synonyms:
unforgivable
,
inexcusable
,
unpardonable
... its flaws, be so unforgiving with himself?
... suas imperfeições pode ser tão imperdoável consigo mesmo?
... you were, the more unforgiving you are of your ...
... você é, mais imperdoável que seja com seus ...
It's a really unforgiving color.
É uma cor imperdoável.
Home can be very unforgiving.
O lar.pode ser imperdoável.
... it is an angry and unforgiving economy.
... é uma brava e imperdoável economia.
- Click here to view more examples -
IV)
rancoroso
ADJ
Synonyms:
spiteful
,
resentful
,
rancorous
He's mean and unforgiving.
É mal e rancoroso.
V)
inflexível
ADJ
Synonyms:
inflexible
,
adamant
,
unyielding
,
uncompromising
,
adamantly
,
unrelenting
... , don't be so unforgiving with your brother.
... , não sejas tão inflexível com o teu irmão.
4. Unrelenting
unrelenting
I)
implacável
VERB
Synonyms:
relentless
,
ruthless
,
unforgiving
,
implacable
,
merciless
,
undeterred
,
relentlessly
One of illness both mental and physical and unrelenting greed.
Uma das duas doenças mentais e física e ganância implacável.
The pressure at home must be unrelenting.
A pressão em casa deve ser implacável.
The suffering for these animals is unrelenting.
O sofrimento para estes animais é implacável.
The pain was unrelenting, thank you for asking.
A dor era implacável, obrigado por perguntar.
... in the application of this therapy she's unrelenting.
... na aplicação dessa terapia, ela é implacável.
- Click here to view more examples -
II)
inexorável
VERB
Synonyms:
inexorable
,
relentless
Unrelenting despair and a thousand years of ...
Desespero inexorável e mil anos de ...
For some babies the unrelenting heat and the lack of ...
Para alguns bebés, o calor inexorável e a falta de ...
III)
incansável
VERB
Synonyms:
tireless
,
relentless
,
restless
,
indefatigable
,
untiring
,
unflagging
,
inexhaustible
,
badger
,
tirelessly
But they didn't call him Unrelenting for nothing.
Mas não lhe chamavam o Incansável em vão.
IV)
incessante
VERB
Synonyms:
incessant
,
relentless
,
unceasing
,
ceaseless
,
unremitting
,
unstoppable
... her dignity in the face of unrelenting ridicule.
... sua dignidade diante do ridículo incessante.
... need them to feel the unrelenting pain that I felt.
... preciso deles para sentir o incessante dor que eu sentia.
V)
inflexível
VERB
Synonyms:
inflexible
,
adamant
,
unyielding
,
uncompromising
,
adamantly
,
unforgiving
Slow, steady, unrelenting.
Lento, constante, inflexível.
5. Implacable
implacable
I)
implacável
ADJ
Synonyms:
relentless
,
ruthless
,
unforgiving
,
unrelenting
,
merciless
,
undeterred
,
relentlessly
That your resentment once created was implacable.
Que seu ressentimento uma vez criado seria implacável.
A single emotion for destruction, implacable, deadly.
É a emoção de destruir, implacável, mortal.
That your resentment once created was implacable.
Que o seu ressentimento uma vez criado era implacável.
The enemy is implacable.
O inimigo é implacável.
... of malice itself the demanding implacable enemy who's search ...
... da própria malice o implacável inimigo exigente que está a procura ...
- Click here to view more examples -
6. Merciless
merciless
I)
impiedoso
NOUN
Synonyms:
ruthless
,
pitiless
,
heartless
,
relentless
,
unforgiving
,
cutthroat
Will you show mercy to the merciless?
Vais mostrar piedade ao impiedoso?
And the officer who leads them is a merciless guy.
E o oficial que os comanda é um homem impiedoso.
The reason for this merciless behaviour doesn't become apparent ...
A razão para esse comportamento impiedoso não se torna aparente ...
... any new creditor will ever be so merciless.
... novo credor seja tão impiedoso.
... lost each day to this merciless bombardment.
... perdidas todos os dias para este bombardeio impiedoso.
- Click here to view more examples -
II)
impiedosa
ADJ
Synonyms:
ruthless
,
pitiless
,
ruthlessly
,
unrelenting
It was swift and merciless.
Foi rápida e impiedosa.
A merciless hunt was in force.
A caçada impiedosa estava em vigor.
No more merciless than you've shown ...
Não é mais impiedosa do que você mostrou ...
... face to face, and merciless!
... cara a cara, e impiedosa!
The blade is merciless.
A lâmina é impiedosa...
- Click here to view more examples -
III)
sem piedade
NOUN
Synonyms:
mercilessly
,
ruthless
You try to play the merciless old soldier.
Você tenta ser o velho soldado sem piedade.
... be swift... ...and merciless.
... ser rápida... ...e sem piedade.
7. Relentlessly
relentlessly
I)
implacavelmente
ADV
Synonyms:
implacably
Because you pushed her, relentlessly.
Porque você a pressionou implacavelmente.
... pick one person and torment them relentlessly for no reason.
... pegar uma pessoa e lhe atormentar implacavelmente por nenhuma razão.
... and how it flows relentlessly back towards he who owns ...
... e como ele flui implacavelmente de volta para seu dono ...
They drill us relentlessly.
Eles broca-nos implacavelmente.
We were relentlessly clubbed and dragged into caves against our ...
Éramos "mocadas" implacavelmente e arrastadas para cavernas contra nossa ...
- Click here to view more examples -
II)
incessantemente
ADV
Synonyms:
incessantly
,
ceaselessly
,
unceasingly
They drill us relentlessly.
Massacram-nos incessantemente.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals