Suspension means Suspensão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Suspension in Portuguese :

suspension

suspensão

NOUN

Synonyms: hanging, suspended

The suspension was lifted, right? A suspensão foi retirada, certo?
The suspension paperwork right here. Tem aqui os papéis da suspensão.
This is an order of suspension. Esta é a ordem de suspensão.
How many of the suspension rigs did you make? Quantas armações de suspensão você fez?
Notice of suspension from the board of trustees. Aviso de suspensão do conselho de curadores.
She said it was a contingent term of my suspension. Disse que era um termo contido da suspensão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Hanging

hanging

pendurado

VERB

Synonyms: hung, hung up, hanged, dangling, hangin', strung up

Means you saw what was hanging in his office. Significa que viu o que estava pendurado no seu escritório.
Maybe hanging off a tree? Pendurado em uma árvore?
Maybe we should get that guy hanging in the tree? Talvez devêssemos pegar o cara pendurado na árvore.
You were hanging there this whole time? Estiveste ali pendurado este tempo todo?
You left me hanging here. Você me deixou pendurado aqui.
My candy's just hanging there instead of dropping. Meu doce está pendurado lá em vez de cair.

- Click here to view more examples -

II)

enforcamento

NOUN

Then you'll save us the hanging. Assim nos poupa o enforcamento.
Folks got a right to watch a hanging. As pessoas têm o direito de ver um enforcamento.
It is good enough for hanging. Está num bom tamanho para um enforcamento.
But this is my first hanging. Mas este é meu primeiro enforcamento.
You must help me try and stop her from hanging. Você tem que me ajudar a tentar impedir seu enforcamento.
Fine day for a hanging. Bom dia para um enforcamento.

- Click here to view more examples -

III)

suspensão

VERB

Synonyms: suspension, suspended

... 's known as a hanging judge. ... é conhecido como um juiz de suspensão.
How's it hanging? Que tal a suspensão?

IV)

enforcar

VERB

Synonyms: hang, hanged, choke

You see, hanging is very simple. Veja, se enforcar é muito simples.
Even hanging yourself is better. Até se enforcar é melhor.
You got ample rope now for a hanging. Já tem corda para se enforcar.
All things considered, hanging is better. Levado tudo em conta, enforcar é melhor.
Now there are five hanging in his place. Agora vão enforcar cinco no lugar dele.
I it vi if hanging. Eu o vi se enforcar.

- Click here to view more examples -

paira

VERB

Synonyms: hangs, hovers, hovering, looms, lingers

There is no curse hanging over you. Não há maldição que paira sobre você.
A sense of expectation hanging in the air Uma certa expectativa paira no ar
A dark cloud seems to be hanging over this administration. a nuvem escura que paira sobre esta administração.
A dark cloud seems to be hanging over this administration. Uma nuvem paira sobre a administracão
... you with this cloud hanging over your family name ... ... lo com esta nuvem que paira em cima de seu sobrenome ...

- Click here to view more examples -

VI)

forca

VERB

Synonyms: gallows, hangman, noose, hanged

Now comes the hanging. Então vem a forca.
Hanging is too good for him! A forca é boa demais para ele!
That looks worse than hanging. Aquilo parece pior que a forca.
... an order of the president is hanging. ... uma ordem do presidente é a forca.
... surely done something to warrant a hanging. ... certamente fez algo para merecer a forca.
... or are you going tomorrow stop hanging. ... ou amanhã vais parar à forca.

- Click here to view more examples -

VII)

andando

VERB

Synonyms: walking, riding, moving, walkin'

I saw those three hanging around her. Vi os três andando perto dela.
Maybe hanging around the school or something? Talvez andando pela escola ou algo assim?
Hanging around in this neighborhood, she's no angel. Andando por esse bairro, ela não é um anjo.
Why are you hanging around here? Por que está andando por aqui?
You want him hanging around with your brother ... E você quer ver ele andando por aí com seu irmão ...
Hanging around with animals, ... Andando por aí com um punhado de animais, ...

- Click here to view more examples -

2. Suspended

suspended

suspenso

VERB

Synonyms: hanging, dropdown, hung, adjourned

Your son is suspended again. O filho de vocês foi suspenso de novo.
Being suspended in this incredible vaulted space. Suspenso sobre esse incrível espaço vazio.
This counseling is mandatory or you will be suspended. A terapia é obrigatória ou então você será suspenso.
I got suspended a game. Fui suspenso um jogo.
Suspended on the tips of my fingers. Suspenso pela ponta dos meus dedos.
I hear that you were suspended. Ouvi dizer que você estava suspenso.