Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Skidding
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Skidding
in Portuguese :
skidding
1
derrapagem
VERB
Synonyms:
skid
,
slippage
No screeching, no skidding.
Sem chiadeira, sem derrapagem.
... which reduces the risk of skidding.
... que reduz o perigo de derrapagem.
... would be able to control the skidding on these curves.
... vai conseguir controlar a derrapagem nestas curvas.
- Click here to view more examples -
2
deslizando
VERB
Synonyms:
sliding
,
skimming
And I'm skidding out in this puddle like ...
E eu estou deslizando numa poça, como ...
Skidding, skidding, skidding.
Deslizando, deslizando, deslizando.
... the brakes, and I'm skidding towards an emotional impact ...
... nos freios, e estou deslizando até um impacto emocional ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Skidding
in English
1. Skid
skid
I)
skid
NOUN
... link between, uh, skid mark and bubble wrap here ...
... ligação entre, uh, skid marca e plástico bolha aqui ...
All of them on skid row.
Todos elas em Skid Row.
Tell me something, Skid.
Diga-me uma coisa, Skid.
People tell me there's not A way out of Skid
As pessoas dizem que não há como sair de Skid
About what happened on skid row.
Sobre o que aconteceu na Skid Row.
- Click here to view more examples -
II)
derrapar
VERB
Synonyms:
drift
And the truck started to skid.
O tractor começou a derrapar.
He hit the brakes but the car didn't skid.
Ele bateu os freios, mas o carro não derrapar.
And the truck started to skid.
O caminhão começou a derrapar...
... the rain made the car skid.
... a chuva fez o carro derrapar.
... same motorbike... skid around the corner almost every ...
... mesma moto... derrapar na esquina quase toda ...
- Click here to view more examples -
III)
patim
NOUN
Synonyms:
skate
Guys, look, reload that skid!
Malta, olhem, recarreguem aquele patim!
IV)
derrapagem
NOUN
Synonyms:
slippage
,
skidding
So you're looking for a short skid.
Então procuramos uma derrapagem pequena.
Two sets of tires, short skid.
Dois pares de pneus, a derrapagem.
I told you to steer into the skid.
Eu disse pra você conduzir para a derrapagem.
And not one skid mark from the other car.
E não uma marca de derrapagem do outro carro.
Skid on a corner.
Uma derrapagem em uma esquina.
- Click here to view more examples -
V)
antiderrapantes
NOUN
Synonyms:
antiskid
2. Slippage
slippage
I)
resvalamento
NOUN
II)
derrapagem
NOUN
Synonyms:
skid
,
skidding
The slippage in public sector wages, subsidies and ...
A derrapagem dos salários da função pública, das subvenções e ...
... in the event of persistent budgetary slippage it will be appropriate ...
... , em caso de derrapagem orçamental persistente, será conveniente ...
III)
deslizamento
NOUN
Synonyms:
slip
,
sliding
,
landslide
,
glide
IV)
escorregamento
NOUN
Synonyms:
slipping
,
slip
3. Sliding
sliding
I)
deslizante
VERB
Synonyms:
slider
,
stepper
This sliding glass door has a ...
Esta porta deslizante de vidro tem a ...
... an experimental station with sliding roof panels.
... uma estação experimental com um telhado deslizante.
... will be a trip wire to this sliding door.
... vai estar um arame, ligado a esta porta deslizante.
Sliding glass door to the balcony.
Uma porta-janela deslizante na varanda.
Hey, a sliding window.
Olha, uma janela deslizante.
... in the floor with a sliding trapdoor
... no chão com um alçapão deslizante
- Click here to view more examples -
II)
correr
VERB
Synonyms:
run
,
running
,
race
,
goes
,
racing
,
rush
Sliding glass door facing the pool was ...
A porta de correr voltada para a piscina não estava ...
... that it wants to start sliding.
... que quer começar a correr.
Can he do it without sliding?
Pode fazê-lo sem correr?
- Click here to view more examples -
III)
escorregar
VERB
Synonyms:
slip
,
slider
You don't want to be sliding off the end.
Não vão querer escorregar pelo outro lado.
I like the feeling of it sliding down your throat.
Gosto da sensação dela a escorregar pela goela abaixo.
... , the camera's sliding.
... , a câmara está a escorregar.
... , what banisters for sliding.
... , que corrimão para escorregar.
- Click here to view more examples -
4. Skimming
skimming
I)
skimming
VERB
Maybe he was skimming, too.
Talvez ele estivesse skimming, também.
*Holding hands and skimming stones.*
* De mãos dadas e pedras skimming .*
II)
desnatação
VERB
III)
deslizando
VERB
Synonyms:
sliding
,
skidding
... under cover of darkness skimming the surface.
... a coberto da escuridão deslizando à superfície.
If he was skimming that much,
Se ele estava deslizando muito,
IV)
desviando
VERB
Synonyms:
diverting
,
deflecting
,
dodging
,
swerving
,
deviating
,
bypassing
,
embezzling
You're skimming off the food money!
Você está desviando o dinheiro da comida!
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
26 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals