Punishable means Punível, Passível and Castigado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Punishable

Translation of Punishable in Portuguese :

punishable

punível

ADJ

You know that is punishable. Você sabe que isso é punível.
This kind of thing is punishable by law! Este tipo de coisas é punível por lei!
... tampering with a bald eagle tracker is punishable by law. ... mexer neste localizador é punível por lei.
... body is perjury, punishable by law? ... órgão é perjúrio, punível pela lei?
Each instance, punishable by. Cada instância é punível por.

- Click here to view more examples -

passível

ADJ

Synonyms: liable, maintainable, amenable

... to Article 7 is punishable by effective, proportionate ... ... artigo 7.o seja passível de sanções eficazes, proporcionadas ...

castigado

ADJ

Synonyms: punished, chastised, grounded, castigated

in English

1. Liable

liable

responsável

ADJ

Synonyms: responsible, charge, responsibility, accountable

You can not become liable for all. Você não pode se tornar responsável por todos.
You are liable to be their number one target. Você é o responsável número um por esse objetivo.
You are liable for whatever is missing. Você é a responsável pelo que faltar.
... but talk, and she is liable to do that. ... menos falar, e ela é responsável por tudo isso.
... of them gets hurt, the owner's still liable. ... se machuca o dono ainda é responsável.
... natural or legal person liable for payment of royalties ... ... pessoa singular ou colectiva responsável pelo pagamento do direito de sequência ...

- Click here to view more examples -

II)

susceptíveis

ADJ

Synonyms: likely, susceptible

Such differences are liable to constitute barriers to ... Essas disparidades são susceptíveis de criar obstáculos às ...
whereas such disparities are liable to create barriers to ... que tais disparidades são susceptíveis de criar entraves às ...
provisions liable to affect public health ... As disposições susceptíveis de ter uma incidência sobre a saúde pública ...
... of producers or groups liable to become members of groups, ... dos produtores ou dos agrupamentos susceptíveis de se tornar membros
-any factors liable to have influenced the results, -os elementos susceptíveis de terem influenciado os resultados ;
... common institutions, enter into commitments liable to affect those rules ... ... institucional comum, assumir compromissos susceptíveis de afectar essas normas ...

- Click here to view more examples -

III)

passível

ADJ

Synonyms: maintainable, amenable, punishable

You're liable to get into real trouble. É passível de se meter em grandes sarilhos.

IV)

se responsabiliza

ADJ

Synonyms: responsible

Present company shall not be liable for injuries inflicted by ... "A presente companhia não se responsabiliza "por ferimentos infligidos ...
... Present company shall not be liable for injuries inflicted by ... ... A presente companhia não se responsabiliza "por ferimentos infligidos ...

2. Maintainable

maintainable

passível

ADJ

Synonyms: liable, amenable, punishable

II)

sustentável

ADJ

Synonyms: sustainable, sustained

3. Amenable

amenable

passíveis

ADJ

Synonyms: likely, liable, punishable

II)

favorável

ADJ

Synonyms: favorable, favourable, favour, supportive, conducive, favorably, favourably

... can come up with an amenable arrangement. ... possamos chegar a um acordo favorável.

III)

receptivo

ADJ

Synonyms: receptive, welcoming, responsive

... a suitable ship with an amenable captain. ... um navio adequado com um capitão receptivo.

IV)

ameno

ADJ

Synonyms: mild, balmy, wineries

suscetíveis

ADJ

Synonyms: susceptible

4. Chastised

chastised

castigado

VERB

Synonyms: punished, grounded, castigated, punishable

He should be chastised. Tem de ser castigado.
He got chastised because it's holding us ... Ele foi castigado por ela nos manter ...
He's already been chastised. Ele já foi castigado.
I have been soundly chastised by all I hold dear. Tenho sido profundamente castigado por todos que me são caros.

- Click here to view more examples -

II)

punido

VERB

Synonyms: punished, punishable, penalized, disciplined

I have suitably chastised him, but I. Ele já foi adequadamente punido, mas eu.

5. Grounded

grounded

aterrado

VERB

Synonyms: landed, awestruck

Just grounded for a few days. Só aterrado por uns dias.
These kids are going to be grounded r life. Estas crianças vão ser aterrado para a vida.
None of the wires were properly insulated or grounded. Nenhum dos fios foi corretamente isolado ou aterrado.
They grounded me for the rest of day. Eles me aterrado para o resto do dia.
... if her flight had been grounded yet. ... se o avião dela já tinha aterrado.

- Click here to view more examples -

II)

fundamentada

VERB

Synonyms: reasoned, founded, substantiated

... that is a surprisingly reasonable and grounded theory. ... é uma teoria surpreendentemente, razoável e fundamentada.
... an honest, open-minded, grounded opinion. ... uma opinião honesta, de mente aberta, fundamentada.
It's actually Grounded Theory. É uma teoria fundamentada.
Grounded, but hopeful. - Fundamentada, mas esperançada.

- Click here to view more examples -

III)

castigo

VERB

Synonyms: punishment, detention, punished, penalty, doom, chastisement

Are they not allowed out when they're grounded? É proibido sair quando se está de castigo?
It keeps me grounded. Me deixa de castigo.
Well then we're both grounded. Bem, então nos dois estamos de castigo.
Grounded for a week? Castigo por uma semana?
How long are you going to be grounded? Quanto tempo você vai ficar de castigo?

- Click here to view more examples -

IV)

alicerçados

VERB

ancorado

VERB

Synonyms: anchored, docked, moored

VI)

suspensos

VERB

Synonyms: suspended

... to technical issues, all flights have been temporarily grounded. ... a problemas técnicos, todos os vôos estão temporariamente suspensos.
-You're grounded. -Vocês estão suspensos.