Nobility means Nobreza in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nobility

Translation of Nobility in Portuguese :

nobility

nobreza

NOUN

Synonyms: noble, gentry, peerage, lordship, royalty

The nobility is captivated by her. A nobreza está fascinada com ela.
The nobility has not understood the people. A nobreza não compreendeu o povo.
Fake nobility and a fake tradition. Falsa nobreza e falsa tradição.
Nobility must be properly served. A nobreza deve ser adequadamente servida.
Only used on nobility business. Só se usava em assuntos da nobreza.

- Click here to view more examples -

in English

1. Noble

noble

nobre

ADJ

Synonyms: nobleman, prime, honorable

Nobody admires the noble poor more than me. Ninguém admira mais ao nobre pobre do que eu.
You must honor his noble intention. Devemos honrar sua nobre intenção.
What a brave and noble decision. Mas que decisão corajosa e nobre.
It is a noble vocation. É uma vocação nobre.
Too thirsty to be noble. Tenho muita vontade de ser nobre.
Our soldiers must comprehend the noble purpose of their mission. Nossos soldados devem entender o nobre propósito de sua missão.

- Click here to view more examples -

2. Gentry

gentry

NOUN

Gentry says there's a reward for you ... Gentry diz que há uma recompensa por sua ...
Should we send him to look at Gentry? Devemos mandá-lo olhar o Gentry?
Take your hands off, Gentry. Tire as mãos de cima dela, Gentry.
That one strange man, that Gentry. Um sujeito estranho, esse Gentry.
Should we send him to look at Gentry? Devíamos enviá-lo para ir ver o Gentry?

- Click here to view more examples -

II)

nobreza

NOUN

Synonyms: nobility, noble, peerage, lordship, royalty

I like to keep in with the gentry. Gostaria de manter contato com a nobreza.
You knows the ways of gentry. Você conhece o estilo da nobreza.
... orchids represent the proud spirit of a gentry and scholar. ... orquídea representa, o orgulho da nobreza e do erudito.
The gentry want you deposed. A nobreza a quer deposta.
Of a so-called gentry who obviously have you ... De uma chamada nobreza que, obviamente, tê-lo ...

- Click here to view more examples -

III)

aristocracia

NOUN

Synonyms: aristocracy, aristocratic, nobility

IV)

gentis

NOUN

Synonyms: kind, gentle, courteous

The gentry don't care for us. Os gentis não se importam conosco.

3. Lordship

lordship

senhoria

NOUN

Synonyms: landlady, ladyship, honor, worship

If his lordship wants the helmet. Se sua senhoria quiser o elmo.
If his lordship wants the helmet. Se vossa senhoria quer o elmo.
His Lordship will be so upset. A sua Senhoria estará tão aborrecido.
Your Lordship, the lad knows, Vossa Senhoria, o rapaz sabe
His Lordship will be with you presently. Sua Senhoria virá prontamente.

- Click here to view more examples -

II)

excelência

NOUN

Synonyms: excellence, honor, your excellency, honour

If your lordship could devise such a name. Sua excelência poderia designar um nome?
Has your Lordship got any questions? Sua Excelência tem alguma pergunta?
His Lordship expects some gentlemen after dinner. Sua Excelência espera alguns cavalheiros após o jantar.
His Lordship has decided. Sua Excelência decidiu assim.
His Lordship is a paranoid schizophrenic. Sua Excelência é um paranóico esquizofrênico.

- Click here to view more examples -

III)

lorde

NOUN

Synonyms: lord

Your lordship is a justice of the peace. Seu Lorde, é uma justiça de paz.
His Lordship expects some gentlemen after dinner. O lorde aguarda pessoas após o jantar.
His lordship is expecting you, ... O Lorde está esperando por você ...
His Lordship also said to bring ... O Lorde também disse para levar o álbum ...
... would be good enough to explain matters to his lordship. ... queira explicar o caso para o Lorde.

- Click here to view more examples -

IV)

milorde

NOUN

Synonyms: milord, m'lord

Has His Lordship's luggage gone up? A bagagem do "milorde" subiu?
If Your Lordship would agree to share it... Se milorde concordar em partilhá-lo...
Good evening, Your Lordship. Boa noite, "milorde".
... his room, of course, Your Lordship. ... quarto dele, é claro, milorde.
- His Lordship'd never let it happen. Milorde nunca deixaria que acontecesse.

- Click here to view more examples -

nobreza

NOUN

Synonyms: nobility, noble, gentry, peerage, royalty

But I'm the manager of his Lordship. Mas sou o gerente da Nobreza.
last of a ragged house long bereft of lordship. Último de uma esfarrapada linhagem há muito desprovida de nobreza.
A lordship and titles, gold... ... Nobreza e títulos, ouro... pra ...
... of a ragged house long bereft of lordship. ... de uma casa irregular, a muito desprovida de nobreza.
... of a ragged house long bereft of lordship. ... de uma casa de maltrapilhos que perderam sua nobreza.

- Click here to view more examples -

VI)

alteza

NOUN

Synonyms: highness, grace, sire

... my duty to your lordship. ... meu dever a vossa alteza.
His Lordship would like to address ... Sua Alteza gostaria de se dirigir ...
Finally, His Lordship couldn't resist and asked ... Por fim, a Sua Alteza não conseguiu resistir e perguntou ...
... for you, "Your Lordship"? ... para ti, Vossa Alteza?
Well, I prefer "Lordship". Bem, eu prefiro "Alteza"