Noble means Nobre in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Noble

Meaning of Noble in Portuguese :

noble

nobre

ADJ

Synonyms: nobleman, prime, honorable

Nobody admires the noble poor more than me. Ninguém admira mais ao nobre pobre do que eu.
You must honor his noble intention. Devemos honrar sua nobre intenção.
What a brave and noble decision. Mas que decisão corajosa e nobre.
It is a noble vocation. É uma vocação nobre.
Too thirsty to be noble. Tenho muita vontade de ser nobre.
Our soldiers must comprehend the noble purpose of their mission. Nossos soldados devem entender o nobre propósito de sua missão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Prime

prime

privilegiada

ADJ

Synonyms: privileged, insider

... road, it would be a prime location for say, ... ... estrada, seria uma localização privilegiada para digamos, local ...

II)

principal

ADJ

Synonyms: main, primary, major, home, leading, core, chief

He was our prime suspect. Ele era nosso principal suspeito.
That makes you a prime suspect. Isso o torna o principal suspeito.
We have the prime suspect in our hands. Temos o suspeito principal nas mãos.
You were our prime suspect. Você era o nosso principal suspeito.
We tailed you to a meeting with our prime suspect. Seguimos você até um encontro com a nossa suspeita principal.
Whoever it was is a prime suspect. Quem quer que seja, seria o suspeito principal.

- Click here to view more examples -

III)

auge

NOUN

Synonyms: height, peak, pinnacle, heyday, peek, zenith

Who was plucked from the prime of his youth. Quem foi arrancado do auge da sua juventude.
In his prime, there was no one more unique. No seu auge, era inigualável.
They were in the prime of their lives. Eles estavam no auge da vida!
At least you had a prime! Pelo menos tu tiveste um auge.
I heard him when he was in his prime. Eu o ouvi quando estava em seu auge.
Sure he's in the prime of his life. Claro que ele está no auge da vida.

- Click here to view more examples -

IV)

nobre

ADJ

Synonyms: noble, nobleman, honorable

like a regularly scheduled prime time network program. Como um programa agendado regularmente para o horário nobre.
This will be the time t2 prime, Este será o tempo t2 nobre,
... since it also applies during prime time. ... dado aplicar-se igualmente ao horário nobre.
Prime placement, center room, ... Lugar nobre, sala central, ...
... 'm not past my prime. ... não sou o meu passado nobre.

- Click here to view more examples -

apogeu

NOUN

Synonyms: apogee, peak, heyday, zenith, culmination, acme, pinnacle

At least you had a prime! Ao menos, teve um apogeu!
Talk about your prime. Vem falar do seu apogeu.
I ain't had no prime! Nunca tive um apogeu!
I'm in my prime. Estou no meu apogeu.

- Click here to view more examples -

2. Honorable

honorable

honrosa

ADJ

Synonyms: honourable

I get an honorable discharge. Receberei uma dispensa honrosa.
We gave you the only honorable way out. Nós lhe demos a única saída honrosa.
I got my honorable discharge. Eu tenho a minha dispensa honrosa.
If you were a more honorable guy. Se você fosse uma mais honrosa cara .
Reclaiming journalism as an honorable profession. Reclamar o jornalismo como uma profissão honrosa.

- Click here to view more examples -

II)

honorável

ADJ

Synonyms: honourable, hon

Perhaps would help clear honorable gentleman's name? Me ajudaria a limpar o nome do honorável senhor?
Have most important business with honorable paddock judge. Tenho assunto extremamente importante com honorável juiz do paddock.
I come from an ancient, honorable family. Venho de uma antiga e honorável família.
I am asking you to the honorable thing. Estou pedindo que faça a coisa honorável.
Not just a gentleman,an honorable gentleman. Não só um cavalheiro, mas um honorável cavalheiro.

- Click here to view more examples -

III)

honrado

ADJ

Synonyms: honored, honoured, honourable, righteous, upstanding

That is an honorable charge. É um cargo honrado.
Because he is so honorable and gallant and good natured. Por ser tão honrado e galante.
You were a great and honorable soldier. Você era um grande e soldado honrado.
I taught you to be strong and honorable and brave. Te ensinei a ser forte, honrado e ter bravura.
As of a man faithful and honorable. Sois um homem leal e honrado.

- Click here to view more examples -

IV)

ilustre

ADJ

Synonyms: illustrious, distinguished, renowned, illustrate, honourable, eminent

And to you too, honorable cousin. E para si também, ilustre primo.
Honorable guest can you help us out? Convidado ilustre, pode nos ajudar?
Honorable guest, will you? Convidado ilustre, faria isso?
Honorable guest, we count on you Convidado ilustre, contamos com você.
... not wanting to meet - the honorable signor. ... não querer conhecer o ilustre senhor.

- Click here to view more examples -

menções

ADJ

Synonyms: mentions, indications, endorsements, phrases, particulars

VI)

meritíssimo

ADJ

Synonyms: judge, m'lud

VII)

nobre

ADJ

Synonyms: noble, nobleman, prime

That is very honorable. Foi algo muito nobre.
How honorable of you. Que nobre da sua parte.
Find another man that you deem honorable? Achar outro homem que você acredite ser nobre?
You are not an honorable man. Você não é um homem nobre!
I think you're trying to say honorable. Acho que está tentando dizer "nobre".

- Click here to view more examples -

VIII)

excelentíssimo senhor

ADJ

Synonyms: sir, your excellency

Honorable gentleman like to ask, where you been for the ... Excelentíssimo senhor gostaria de perguntar, onde você esteve até ...

IX)

digno

ADJ

Synonyms: worthy, decent, dignified, unworthy

And there is nothing honorable about it. E nao há nada digno nisso.
My most honorable way would be silence, to completely disappear ... Meu caminho mais digno seria o silêncio, para desaparecer completamente ...
... tonight and see how honorable he is. ... nesta noite e verão como é digno.
But you're honorable. Mas você é digno.

- Click here to view more examples -

respeitável

ADJ

Synonyms: respectable, reputable, respected

Is an honorable man. É um homem respeitável.
He's not an honorable man. Ele não é um homem respeitável.
Much more honorable than slaughtering each other. Muito mais respeitável do que matarem-se todos.
My honorable lord, I will most humbly take my ... Meu respeitável senhor, humildemente me ...