Effortlessly means Facilmente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Effortlessly

Translation of Effortlessly in Portuguese :

effortlessly

facilmente

ADV

Synonyms: easily, easy, readily

... that other children his age do effortlessly. ... que outras crianças da sua idade fazem facilmente.
... be broken, but it was, almost effortlessly. ... ser rompido, mas foi, quase facilmente.

in English

1. Easily

easily

facilmente

ADV

Synonyms: easy, readily, effortlessly

He could easily slit my throat. Poderia facilmente cortar minha garganta.
The truth can be very easily manipulated. A verdade pode ser manipulada muito facilmente.
I mean, the valet easily could have done it. O camareiro, facilmente, poderia ter matado.
All of this could've been so easily avoided. Tudo isso podia ser facilmente evitado.
Opinions can easily change. Opiniões podem mudar facilmente.
To forget easily is a gift. Esquecer facilmente é um dom.

- Click here to view more examples -

2. Easy

easy

fácil

ADJ

Synonyms: easier, easily

You found a signature that's easy to track. Encontrou uma assinatura fácil de rastrear.
Easy for you to say. É fácil para ti dizeres.
I guess this is easy for you, huh? Suponho que isto é fácil para ti, não?
All this seems easy to do in your drawing room. Parece fácil fazer isso aqui em seu salão.
This is not going to be so easy. Isso não será tão fácil.
Always easy way out, these days. Sempre a saída mais fácil nos dias que correm.

- Click here to view more examples -

II)

fáceis

ADJ

Synonyms: easier, ducks

And they're not so easy to find. E não são tão fáceis de achar.
Not that they were easy to find. Não eram fáceis de encontrar.
You always take the easy ones. Sempre escolhe as fáceis.
You people are so easy to control. Vocês são tão fáceis de controlar!
Communication is easy nowadays. As comunicações agora são fáceis e rápidas.
She must think we are so easy. Ela deve pensar que somos tão fáceis.

- Click here to view more examples -

III)

calma

ADJ

Synonyms: calm, quiet, calm down, relax, cool, slow down, chill

You just take it easy, all right? Vá com calma, certo?
Come nice and easy everyone down and move back. Vamos lá, com calma todos para baixo e recuem.
You want to take it easy? Você quer ir com calma?
Take it easy on that for a few days. Tenha calma durante uns dias.
Take it easy, angry man. Vá com calma, homem bravo.
When you spar with him, go easy. Quando praticar com ele, vá com calma.

- Click here to view more examples -

IV)

simples

ADJ

Synonyms: simple, single, plain, straightforward, simply, mere

You really think it's that easy? Você acha mesmo que é simples assim?
It just so happens that my choices are always easy. Acontece que minha escolha é sempre simples.
It is not that easy. Não é tão simples.
Nothing is more easy. Nada é mais simples.
The answer to the second question is not so easy. A resposta à segunda questão não é tão simples.
You always go for easy costumes. Sempre faz fantasias simples.

- Click here to view more examples -

devagar

ADJ

Synonyms: slowly, slow, slow down, gently, softly

Go easy on it. Beba devagar, sim?
Now slide out, nice and easy. Saia daí bem devagar.
Easy on the coffee. Devagar com o café.
You just go very easy, okay? Mas vai devagar, sim?
I do want you to take it easy, though. Quero que vá devagar, apesar de tudo.
Just take it easy, eh? Mas vão devagar, eh?

- Click here to view more examples -

3. Readily

readily

prontamente

ADV

Synonyms: promptly, swiftly

Probable cause needs to be readily apparent. A causa provável tem de ser prontamente evidente.
... which are always there and readily available. ... que sempre estão lá e prontamente disponível.
... not give their affections readily. ... não entregam o seu afeto prontamente.
... and they do not give their affections readily. ... mas elas não entregam o seu afeto prontamente.
It can be more readily used by cells to ... Pode ser mais prontamente usada pelas células para ...
... can be made much more transparent and readily identifiable. ... se podem tornar muito mais transparentes e prontamente identificáveis.

- Click here to view more examples -

II)

facilmente

ADV

Synonyms: easily, easy, effortlessly

Perhaps you would not have given them up so readily. Talvez assim não tivesse desistido tão facilmente.
He confessed quite readily, like the helpful, honest ... Ele confessou facilmente, como o honesto e bom ...
... therefore appear to be more readily acceptable to the markets. ... , por isso, mais facilmente aceitável para os mercados.
why would he confess so readily? Por que iria confessar tão facilmente?
Thus, we have available and readily accessible his total experience ... Assim, teremos disponível e facilmente acessível toda a sua experiencia ...
... in forms or formats that are readily reproducible and accessible by ... ... sob formas ou formatos facilmente reproduzíveis e acessíveis através ...