Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Easier
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Easier
in Portuguese :
easier
1
fácil
ADJ
Synonyms:
easy
,
easily
Does it get any easier?
Será que fica mais fácil?
Life is much easier.
A vida é muito mas fácil.
Why make our job any easier?
Por que fazer o nosso trabalho mais fácil?
This is all much easier with a partner.
Tudo isso é muito mais fácil com um parceiro.
It was much easier to get up than yesterday.
Foi mais fácil acordar do que ontem.
Should be even easier for you saying that.
Deve ser mesmo fácil para ti dizeres isso.
- Click here to view more examples -
2
fáceis
ADJ
Synonyms:
easy
,
ducks
Make things even easier.
Torna as coisas mais fáceis.
It makes things a lot easier.
Agora faz as coisas muito mais fáceis.
That should make things much easier.
Isto deve deixar as coisas mais fáceis.
You heist guys are easier to deal with.
Vocês ladrões são fáceis de tratar.
Parties are a lot easier when you can drink.
Festas são bem mais fáceis quando você pode beber.
Those are easier things to believe in.
Não são coisas fáceis de se acreditar.
- Click here to view more examples -
More meaning of Easier
in English
1. Easy
easy
I)
fácil
ADJ
Synonyms:
easier
,
easily
You found a signature that's easy to track.
Encontrou uma assinatura fácil de rastrear.
Easy for you to say.
É fácil para ti dizeres.
I guess this is easy for you, huh?
Suponho que isto é fácil para ti, não?
All this seems easy to do in your drawing room.
Parece fácil fazer isso aqui em seu salão.
This is not going to be so easy.
Isso não será tão fácil.
Always easy way out, these days.
Sempre a saída mais fácil nos dias que correm.
- Click here to view more examples -
II)
fáceis
ADJ
Synonyms:
easier
,
ducks
And they're not so easy to find.
E não são tão fáceis de achar.
Not that they were easy to find.
Não eram fáceis de encontrar.
You always take the easy ones.
Sempre escolhe as fáceis.
You people are so easy to control.
Vocês são tão fáceis de controlar!
Communication is easy nowadays.
As comunicações agora são fáceis e rápidas.
She must think we are so easy.
Ela deve pensar que somos tão fáceis.
- Click here to view more examples -
III)
calma
ADJ
Synonyms:
calm
,
quiet
,
calm down
,
relax
,
cool
,
slow down
,
chill
You just take it easy, all right?
Vá com calma, certo?
Come nice and easy everyone down and move back.
Vamos lá, com calma todos para baixo e recuem.
You want to take it easy?
Você quer ir com calma?
Take it easy on that for a few days.
Tenha calma durante uns dias.
Take it easy, angry man.
Vá com calma, homem bravo.
When you spar with him, go easy.
Quando praticar com ele, vá com calma.
- Click here to view more examples -
IV)
simples
ADJ
Synonyms:
simple
,
single
,
plain
,
straightforward
,
simply
,
mere
You really think it's that easy?
Você acha mesmo que é simples assim?
It just so happens that my choices are always easy.
Acontece que minha escolha é sempre simples.
It is not that easy.
Não é tão simples.
Nothing is more easy.
Nada é mais simples.
The answer to the second question is not so easy.
A resposta à segunda questão não é tão simples.
You always go for easy costumes.
Sempre faz fantasias simples.
- Click here to view more examples -
V)
devagar
ADJ
Synonyms:
slowly
,
slow
,
slow down
,
gently
,
softly
Go easy on it.
Beba devagar, sim?
Now slide out, nice and easy.
Saia daí bem devagar.
Easy on the coffee.
Devagar com o café.
You just go very easy, okay?
Mas vai devagar, sim?
I do want you to take it easy, though.
Quero que vá devagar, apesar de tudo.
Just take it easy, eh?
Mas vão devagar, eh?
- Click here to view more examples -
2. Easily
easily
I)
facilmente
ADV
Synonyms:
easy
,
readily
,
effortlessly
He could easily slit my throat.
Poderia facilmente cortar minha garganta.
The truth can be very easily manipulated.
A verdade pode ser manipulada muito facilmente.
I mean, the valet easily could have done it.
O camareiro, facilmente, poderia ter matado.
All of this could've been so easily avoided.
Tudo isso podia ser facilmente evitado.
Opinions can easily change.
Opiniões podem mudar facilmente.
To forget easily is a gift.
Esquecer facilmente é um dom.
- Click here to view more examples -
3. Ducks
ducks
I)
patos
NOUN
Synonyms:
duck
,
duck pond
No more ducks in cubes!
Chega de patos em cubos!
I frequently feed the ducks in central park.
Serviço publico, eu alimento os patos no parque.
Tomorrow can we feed the ducks?
Amanhã podemos alimentar os patos?
Just some baskets and some ducks, fuckin' bananas.
Só tem uns cestos e uns patos.
You take the ducks.
Você pega os patos.
Why do the bosses keep ducks?
Por que os chefes mantêm patos?
- Click here to view more examples -
II)
patinhos
NOUN
Synonyms:
ducklings
Out of everything, you're going to wear ducks?
Por baixo de tudo, tu usas patinhos?
What do we need ducks for?
Para que queremos patinhos?
Cos we're sitting ducks out here.
Nós somos patinhos na lagoa aqui.
They can pick us off like sitting ducks.
Podem nos acertar feito patinhos.
Did you see the new ducks?
Viu os patinhos novos?
- Click here to view more examples -
III)
fáceis
NOUN
Synonyms:
easy
,
easier
We are sitting ducks down here.
Aqui, somos alvos fáceis.
We are sitting ducks down here.
Somos alvos fáceis aqui.
We are sitting ducks down here.
Somos alvos fáceis aqui em baixo.
... trapped in here like sitting ducks.
... presos aqui como alvos fáceis.
... in that room are sitting ducks.
... naquela sala são alvos fáceis.
... get out of here, or you'il be sitting ducks.
... sair daqui, ou serão alvos fáceis.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals