Despairing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Despairing in Portuguese :

despairing

1

desesperado

VERB
  • Are you despairing or merely lazy? Está desesperado, ou é apenas preguiçoso?
  • Are you despairing or merely lazy? Está desesperado ou é só preguiça?
  • Are you despairing or merely lazy? Você está desesperado, ou é apenas preguiçoso?
  • Don't be too despairing, monsieur. Não fique desesperado, monsieur.
  • I don't see him as despairing Realmente não consigo imaginá-lo desesperado
- Click here to view more examples -

More meaning of Despairing

desperate

I)

desesperado

ADJ
  • I just don't want to come off as desperate. Só não quero parecer desesperado.
  • He might be desperate, sergeant. Pode estar desesperado, sargento.
  • You must be getting desperate. Deve estar a ficar desesperado.
  • If so, you should be desperate. Se fosse assim, você deveria estar desesperado.
  • Were you so desperate for money? Estavas assim tão desesperado por dinheiro?
  • What are you so desperate to hide from papers? O que está tão desesperado para esconder dos jornais?
- Click here to view more examples -

hopeless

I)

desesperada

ADJ
  • The situation is hopeless. A situação é desesperada.
  • I am so hopeless at games. Estou tão desesperada para jogar.
  • It was so, empty and hopeless. Era tão vazia e desesperada.
  • I am so hopeless at games. Sou tão desesperada nos jogos.
  • Grandmother lingers for a while, keeping a hopeless vigil. A avó espera um pouco mantendo uma vigília desesperada.
- Click here to view more examples -
II)

irremediável

ADJ
Synonyms: irredeemable
  • ... devastating problem, but it's not a hopeless problem. ... problema devastador, mas não é um problema irremediável.
  • You're not a hopeless villain. Não é um vilão irremediável.
  • You know, you're such a hopeless workaholic. Você é um workaholic irremediável.
  • This situation's hopeless. Esta situação é irremediável.
  • It wasn't hopeless to begin with, it ... Não era irremediável no começo, mas ...
- Click here to view more examples -
III)

incorrigível

ADJ
Synonyms: incorrigible
  • And you are hopeless. E tu és incorrigível.
  • I still feel a certain hopeless tenderness for him. Ainda sinto uma certa ternura incorrigível por ele.
  • I'm just a hopeless romantic. Sou um romântico incorrigível.
  • You are hopeless, child. És incorrigível, pequena!
  • I'm a hopeless romantic? Sou um romântico incorrigível?
- Click here to view more examples -
IV)

inútil

ADJ
  • Of course, they were hopeless. É claro, era inútil.
  • Any attempt at finding the bodies was absolutely hopeless. Qualquer tentativa para encontrar os corpos foi completamente inútil.
  • Is it hopeless to try and change things? É inútil tentar mudar as coisas?
  • ... you must realize it is hopeless. ... deve admitir que é inútil.
  • ... a reconciliation though it may be hopeless and futile. ... por uma reconciliação, apesar de ser inútil e fútil.
- Click here to view more examples -
V)

impossível

ADJ
Synonyms: impossible, unable
  • But this case is hopeless. Mas neste caso é impossível.
  • Will you stop saying it's hopeless? Pode parar de dizer que é impossível?
  • My dear friend, nothing is ever hopeless. Querido amigo, nada e impossível.
  • I told you it was a hopeless task. Eu disse que era uma tarefa impossível.
  • I tell myself it is hopeless. Eu digo a mim mesma que é impossível.
- Click here to view more examples -
VI)

incurável

ADJ
Synonyms: incurable, uncurable
  • And you're a hopeless romantic. E uma romântica incurável.
  • You used to be a hopeless romantic. Eras um romântico incurável.
  • Deep down behind me, a hopeless romantic. No fundo, sou um romântico incurável.
  • So he's a hopeless romantic. Então ele é um romântico incurável.
  • And call me a hopeless romantic, but it's my ... E chame de romântico incurável, mas é meu ...
- Click here to view more examples -
VII)

escusado

ADJ
Synonyms: needless, pointless
  • You know it's hopeless. Sabe que é escusado.
  • You didn't think it was hopeless before, did you? Antes não pensava que era escusado, pois não?
  • ... to guide us here, no, it's hopeless. ... para nos guiar, não, é escusado.
  • Oh, it's hopeless, kid. É escusado, miúda.
  • Tell them it's hopeless. Digam-lhes que é escusado.
- Click here to view more examples -
VIII)

esperança

ADJ
  • If we agree it's hopeless. Todos sabemos que não há esperança.
  • A way out of a hopeless situation. Uma saída, uma esperança.
  • I can see now it's hopeless. Agora, vi que não há esperança.
  • Some guys are just hopeless. Alguns caras são apenas esperança.
  • The will situation does seem kind of hopeless. A situação não parece ter esperança.
- Click here to view more examples -

despair

I)

desespero

NOUN
  • Despair is the most dangerous fear. Desespero é o temor mais perigoso.
  • Hormonal crises can bring about intellectual despair. Crises hormonais podem provocar um desespero intelectual.
  • So he was in deep despair. Então ele se encontrava em profundo desespero.
  • There is no cause for despair. Não há motivo para desespero.
  • They come from horror and despair. Elas vêm do horror e do desespero.
  • But it's a celebration in despair. Mas é uma celebração em desespero.
- Click here to view more examples -
II)

se desespere

NOUN
  • Who is not selected, not despair. Quem não for escolhido não se desespere.
  • Do not despair, maybe not all ... Não se desespere, talvez todos não ...
  • Despair not, madam. Não se desespere, senhora.
  • Well, don't despair. Bem, não se desespere.
  • Now don't you despair, son. Não se desespere, filho.
  • Keep it moving, sonny, don't despair Continue, rapaz, no se desespere
- Click here to view more examples -

desperation

I)

desespero

NOUN
  • I write now out of desperation. Escrevo agora por desespero.
  • You should hear the desperation in their voices. Você devia ouvir o desespero nas vozes deles.
  • Desperation can make a man forget himself. Desespero pode fazer um homem se esquecer de si.
  • Paying with an act of desperation. Pagam com um acto de desespero.
  • You should hear the desperation in their voices. Deveria ouvir o desespero na voz deles.
- Click here to view more examples -

desparate

I)

desesperado

ADJ
  • Because I was desparate to believe it too. Porque eu estava desesperado para acreditar nisso também.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals