Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Convincingly
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Convincingly
in Portuguese :
convincingly
1
convincente
ADV
Synonyms:
convincing
,
compelling
,
persuasive
,
believable
,
cogent
Very convincingly,as any trained operative would.
Muito convincente, como qualquer agente.
Make sure to sound convincingly suicidal, okay?
Se esforce para parecer um suicida convincente, certo?
Or at least not as convincingly.
Ou não de maneira convincente.
She tells the story so convincingly, you almost believe ...
Ela é tão convincente, que você quase acredita ...
Then how can I say it convincingly?
Então, como vou soar convincente?
- Click here to view more examples -
More meaning of Convincingly
in English
1. Convincing
convincing
I)
convincente
ADJ
Synonyms:
compelling
,
persuasive
,
convincingly
,
believable
,
cogent
Makes the face more convincing as possible.
Faz a cara mais convincente que puderes.
The disguise is very convincing.
O disfarce é muito convincente.
You were such a convincing businessman.
Você foi um empresário tão convincente.
It was not very convincing.
Näo foi muito convincente.
All very convincing but for one obvious fallacy.
Tudo muito convincente, excepto uma falha óbvia.
You were not very convincing!
Mas você não foi muito convincente!
- Click here to view more examples -
II)
convencer
VERB
Synonyms:
convince
,
persuade
He took a lot of convincing to agree to this.
Ele cedeu muito para se convencer a concordar com isso.
I may need some more convincing.
Talvez eu preciso de um pouco mais para me convencer.
Is there no way of convincing you to help us?
Não tem jeito de te convencer a nos ajudar?
There was no convincing him.
Não tinha como convencer ele.
These people could need convincing.
Vamos precisar convencer essas pessoas.
But convincing the town will be ...
Mas convencer a cidade não vai ser ...
- Click here to view more examples -
2. Compelling
compelling
I)
convincente
ADJ
Synonyms:
convincing
,
persuasive
,
convincingly
,
believable
,
cogent
That is a very compelling diagnosis.
Esse é um diagnóstico muito convincente.
Better be compelling then.
Então é bom que sejas convincente.
Let me give you another more compelling one.
Vou dar a vocês uma mais convincente.
Your list of reversible errors was compelling.
Sua lista de erros era convincente.
That was compelling and rich.
Isso foi convincente e inteligente.
- Click here to view more examples -
II)
compelindo
ADJ
Sound waves, compelling solid objects to float ...
As ondas sonoras compelindo objetos sólidos a flutuar ...
III)
atraente
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
,
cute
,
engaging
,
enticing
,
alluring
Can you say something more compelling?
Pode dizer uma coisa mais atraente?
... thought the first two renditions were far more compelling.
... achei que das primeiras vezes ela estava muito mais atraente.
The idee's compelling.
A idéia é atraente.
... found the idea... compelling.
... essa idéia seja... atraente.
It was rich, compelling, a must-see.
Foi valioso, atraente, um colírio.
- Click here to view more examples -
IV)
compilindo
ADJ
V)
inelutável
ADJ
Synonyms:
inescapable
VI)
imperiosa
ADJ
Synonyms:
imperious
VII)
obrigação
ADJ
Synonyms:
obligation
,
duty
,
requirement
,
obliged
,
liability
,
compulsion
VIII)
irresistível
ADJ
Synonyms:
irresistible
,
overwhelming
,
overpowering
... , but the most compelling mystery is life itself.
... , mas o mistério mais irresistível é a própria vida.
... , it's incredible how compelling it is and how ...
... , é incrível o quão irresistível isso é, e como ...
... your character that I find most compelling.
... teu carácter que acho mais irresistível.
- Well, I had a compelling reason.
Bem, eu tinha um motivo irresistível.
- Click here to view more examples -
IX)
envolvente
ADJ
Synonyms:
engaging
,
surrounding
,
surroundings
,
immersive
,
enveloping
,
involving
,
wraparound
It's compelling, probing and mercifully short.
É envolvente, desafiadora e misericordiosamente curta.
3. Persuasive
persuasive
I)
persuasivo
ADJ
I can be quite persuasive.
Posso ser bem persuasivo.
Then you better be persuasive.
Então é melhor ser persuasivo.
Although her brown hair makes a persuasive case.
Apesar de seu cabelo castanho fazer um caso persuasivo.
Maybe you can be more persuasive.
Talvez você seja mais persuasivo.
He certainly was more persuasive than you people.
Ele era mais persuasivo do que vocês com certeza.
- Click here to view more examples -
II)
convincente
ADJ
Synonyms:
convincing
,
compelling
,
convincingly
,
believable
,
cogent
Grandfather can be very persuasive.
Mas o avô pode ser muito convincente.
You are very persuasive.
Você é muito convincente.
You make a very persuasive argument.
Você fez uma argumentação muito convincente.
And my dad could be quite persuasive.
E o meu pai conseguia ser muito convincente.
... this farm, and you're a very persuasive fellow.
... quinta e que é muito convincente.
- Click here to view more examples -
4. Cogent
cogent
I)
convincente
ADJ
Synonyms:
convincing
,
compelling
,
persuasive
,
convincingly
,
believable
All very cogent and useful.
Tudo muito convincente e útil.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals