Conversing means Conversando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Conversing in Portuguese :

conversing

conversando

VERB

Synonyms: talking, chatting, talkin'

It appears to be conversing with them. Parece estar conversando com eles.
And while they were conversing and discussing. E quando eles estavam conversando e discutindo.
We were just conversing with the sky spirits... Estávamos conversando com os espíritos do céu...
the children of the Internet, conversing with each other and ... As crias da internet, conversando entre si, e ...
... with whom I'm conversing. ... com a qual estou conversando.

- Click here to view more examples -

in English

1. Talking

talking

falando

VERB

Synonyms: talking about, speaking, saying, telling, mean, talkin' about

They was talking and running around! Ficavam falando e correndo!
So you're talking to me now. Então está falando comigo agora.
I was talking to myself. Estava falando comigo mesmo nada de espreitar.
Are you talking to us? Você está falando conosco?
Is he talking to you now? Ele está falando com você agora?
I was talking to your secretary. Eu estava falando com o seu secretário.

- Click here to view more examples -

II)

conversando

VERB

Synonyms: chatting, conversing, talkin'

He called and we got to talking. Chamou e fomos conversando.
Why are you talking in very short sentences? Por que estamos conversando com frases bem curtas?
Just two guys talking. São só dois caras conversando.
I was just talking over here. Só estava conversando com ele.
Just the two of us walking and talking. Só nós dois caminhando e conversando.
Has called and we've been talking. Chamou e fomos conversando.

- Click here to view more examples -

III)

fale

VERB

Synonyms: talk, tell, speak, contact

Let him do his own talking. Deixa que ele fale.
You want me to do the talking? Queres que eu fale?
Let me do the talking, okay? Deixe que eu fale, certo?
Just let me do the talking. Deixe que eu fale.
No talking on the radio. Não fale no rádio.
Hold the formation, but let me do the talking. Firme em formação, mas deixe que eu fale.

- Click here to view more examples -

IV)

falou

VERB

Synonyms: spoke, talked, told, said, mentioned, speak

Hes talking to you. Ele falou com você.
You the guy she was talking to? Foi com você que ela falou?
See who he was talking to. Vejam com quem falou.
Have you been talking to publishers? Já falou com algum editor?
It troubles me the way dad was talking. Me incomoda o modo como meu pai falou.
Why is she even talking to you about this? Porque falou ela contigo, sobre isso?

- Click here to view more examples -

2. Chatting

chatting

conversando

VERB

Synonyms: talking, conversing, talkin'

Chatting with the buddies? Está conversando com seus amigos?
We were chatting and he seemed better. Estávamos conversando e ele parecia melhor.
Why are we standing here chatting? Por que estamos parados aqui conversando?
Been chatting folks up last couple of days. Estive conversando com os moradores nos últimos dois dias.
I was just chatting with my grandson. Eu estava apenas conversando com meu neto.
I went for a walk since you guys were chatting. Fui dar uma caminhada já que vocês estavam conversando.

- Click here to view more examples -

II)

batendo papo

VERB

I've been chatting with your friend. Estava batendo papo com seu amigo.
I was just chatting with this friend of mine online. Estou batendo papo com um amigo, on-line.
... here and see you chatting with the nurse. ... aqui e ver você batendo papo com a enfermeira.
Are you chatting online while I'm over here looking for ... Está batendo papo enquanto estou procurando por ...

- Click here to view more examples -

III)

bater papo

VERB

Synonyms: chat

And we started chatting. Começamos a bater papo...
Stop chatting and get in the van. Pare de bater papo e entre na Van.
Not without chatting the L.T. Não sem bater papo o LT

- Click here to view more examples -

IV)

papo

VERB

Synonyms: chat, conversation, crop, chitchat

So maybe we should stop chatting and get to engineering. Que tal deixar de papo e chamar a engenharia.
I just got chatting, is not it? Eu só tenho papo, não é?
Nothing, just chatting between women. Nada, papo de mulher.
I saw you chatting up your buddy the ... Eu o vi de papo com seu amigo, o ...
I'm just chatting. Eu só estou batendo um papo.
Look, it's cool chatting, but it's ... Olhe, este papo é legal, mas é ...

- Click here to view more examples -

chat

VERB

Synonyms: chat, chatroom

Well then, no chatting also! Então, nada de chat!
Is this your first time chatting? É a sua primeira vez no chat?
She was video-chatting the whole time. Estava no video chat o tempo todo.
They've been chatting for ages, but we don't know ... Andam no chat há que tempos, mas nós não sabemos ...
After chatting, I'll whack myself on the head so ... Depois do chat, dou uma porrada na cabeça para ...
... like who they're chatting with, they just hit next ... ... gostar de quem está no chat, basta clicar NEXT ...