Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Attic
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Attic
in Portuguese :
attic
1
sótão
NOUN
Synonyms:
loft
,
basement
,
cellar
,
garret
,
penthouse
The only place we can't get in is the attic.
O único lugar que tu podes entrar é pelo sótão.
Open the attic door.
Abra a porta do sótão.
Those are his tools in the attic.
Aquelas são as suas ferramentas no sótão.
It was held in an attic.
Estava confinado num sótão.
At least you won't be stuck in an attic.
Pelo menos não ficará fechado num sótão.
Not in the cellar or the attic.
Não está no porão nem no sótão.
- Click here to view more examples -
2
ático
NOUN
But you were in the attic with me.
Tu estavas no ático comigo.
... a vent to the attic.
... uma abertura em direção ao ático.
... you the way to the attic.
... o caminho para o ático.
I just go to the attic.
Eu vou até o Ático!
... thinks there may be rats nesting in the attic.
... acha que pode haver ratos fazendo ninhos no ático.
- I found it in the attic.
- O encontrei no ático.
- Click here to view more examples -
More meaning of Attic
in English
1. Basement
basement
I)
porão
NOUN
Synonyms:
cellar
,
bilge
I want everybody in the basement!
Todos para o porão!
Why are we goingto the basement?
Por que estamos indo ao porão?
Is that our basement?
É o nosso porão?
I bet in the basement.
Eu aposto que é no porão.
They were found in the basement of their house.
Foram encontrados no porão da casa.
Where exactly in the basement was this?
Onde isso foi exatamente no porão?
- Click here to view more examples -
II)
cave
NOUN
Synonyms:
cellar
,
dig
I could stay in the basement.
Posso ficar na cave.
Alone in my basement at last.
Sozinho na cave, finalmente.
Our basement air conditioning is broken.
O ar condicionado da nossa cave está avariado.
Their basement is painted like a dungeon.
Sua cave é pintada como um calabouço.
That goes in the basement sweetie?
Isso vai para a cave, querido.
Through the laundry, in the basement.
Pela lavandaria, na cave.
- Click here to view more examples -
III)
subsolo
NOUN
Synonyms:
underground
,
subsoil
,
subsurface
,
sublevel
Is the basement team in place?
O time do subsolo está pronto?
Security system runs through the basement.
O sistema de segurança passa pelo subsolo.
It was sent from the basement of the hospital.
Foi enviado do subsolo do hospital.
Now do the basement,and watch your back.
Agora vão para o subsolo.
Our basement air conditioning is broken.
O ar condicionado de nosso subsolo está quebrado.
Why are we going to the basement?
Porque estamos a ir ao subsolo?
- Click here to view more examples -
IV)
sótão
NOUN
Synonyms:
attic
,
loft
,
cellar
,
garret
,
penthouse
How do we get into the basement?
Como se chega ao sótão?
They go in the basement.
As que vão para o sótão.
I found it in the basement.
Eu o encontrei no sótão.
Must be in the basement.
Deve estar no sótão.
And my father locked me in the basement.
E meu pai me prendeu no sótão.
I was taken to a basement.
Me levaram para dentro de um sótão.
- Click here to view more examples -
2. Penthouse
penthouse
I)
cobertura
NOUN
Synonyms:
coverage
,
covering
,
roof
,
topping
,
frosting
,
roofing
We havethe penthouse all ready for you.
A cobertura está à sua disposição.
My first penthouse office!
Meu primeiro escritório de cobertura!
How did they get the penthouse?
Por quê eles ficam na cobertura?
I thought this penthouse was maximum privacy.
Pensei que essa cobertura fosse de privacidade total.
Go back to your penthouse.
Volte à sua cobertura!
- Click here to view more examples -
II)
furtada
NOUN
Synonyms:
stolen
III)
telheiro
NOUN
Synonyms:
carport
,
awning
,
outhouse
IV)
sótão
NOUN
Synonyms:
attic
,
loft
,
basement
,
cellar
,
garret
Does anyone live in the penthouse?
Alguém mora no sótão?
Go to the penthouse!
Vai para o sótão!
We must reach the penthouse.
Temos que ir até ao sótão.
... water leakage in the penthouse?
... vazamento de água no sótão?
... the water is coming from the penthouse, And must have ...
... que a água veio do sótão, e deve ter ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals