Driveway means Garagem, Calçada and Automóveis in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Driveway

Meaning of Driveway in Portuguese :

driveway

garagem

NOUN

Synonyms: garage, parking garage, carport

No car in the driveway. Não tem carro na garagem.
There was this car in the driveway. Havia um carro lá na garagem.
Did you see a big car in the driveway? Viu o carro grande dela na garagem?
You see a lot of fancy cars in the driveway? Está vendo vários carros bonitos na garagem?
Never got out of the driveway. Nunca saiu da garagem.

- Click here to view more examples -

calçada

NOUN

Synonyms: sidewalk, curb, pavement, causeway, curbside, cobbled

Just to the end of the driveway. Só até a calçada.
Your friend was parked out in the driveway. Seus amigos estão parados na nossa calçada.
You were in the driveway with the bike. Você estava na calçada, com a moto.
Is that a state cycle in the driveway? É uma moto policial na calçada?
You might slip on the right driveway. Você pode escorregar na calçada certa.

- Click here to view more examples -

automóveis

NOUN

Synonyms: car, cars, automobiles, auto, automotive, autos

Over there, with the circular driveway. Lá, com a entrada de automóveis circular.

rodovia

NOUN

Synonyms: highway, freeway, interstate, roadway

The driveway was a crushed gravel. A rodovia era de cascalho esmagado.
... just down at the end of the private driveway. ... logo abaixo no fim da rodovia particular.
This isn't a private driveway. Esta não é uma rodovia particular.

- Click here to view more examples -

in English

1. Garage

garage

garagem

NOUN

Synonyms: parking garage, driveway, carport

Lighter fluid from the garage. Fluído de isqueiro da garagem.
Then there's the longhorn skull in his garage. E tem a cabeça de gado na garagem dele.
And the electric garage door is shut. E a porta elétrica da garagem está fechada.
My father had a garage. Meu pai teve uma garagem.
My garage is almost full. Minha garagem está quase cheia.
Does it fit in the garage? Isso cabe na garagem?

- Click here to view more examples -

II)

oficina

NOUN

Synonyms: workshop, shop, repair shop

Come on, mention the garage. Anda lá, fala na oficina.
Do you know another garage? Você conhece outra oficina?
He was going to take it into the garage. Ele ia levar na oficina.
You are the owner of this garage. Você é o dono desta oficina.
The garage called, your car is ready. A oficina ligou, o carro está pronto.
I thought you was running a garage. Pensava que tinhas uma oficina.

- Click here to view more examples -

2. Parking garage

parking garage

garagem

NOUN

Synonyms: garage, driveway, carport

We have the blue van entering the parking garage. A carrinha azul entrou na garagem.
Only one car left the parking garage. Apenas um carro deixou a garagem.
Why meet him in a parking garage? Porquê um encontro numa garagem?
He went up the back stairwell from the parking garage. Subiu pela escadaria de trás da garagem.
There are no traces in the parking garage. Não encontramos nada na garagem.

- Click here to view more examples -

II)

estacionamento

NOUN

Synonyms: parking

She confronted you in that parking garage. Ela te enfrentou naquele estacionamento.
Why meet him in a parking garage? E porque iria se encontrar com ele num estacionamento?
Why meet him in a parking garage? Por que encontrar em um estacionamento?
But then he vanished into a parking garage. Mas ele desapareceu em um estacionamento.
I do deserve the best space in the parking garage. Mereço o melhor espaço no estacionamento.

- Click here to view more examples -

3. Carport

carport

telheiro

NOUN

Synonyms: awning, outhouse, penthouse

II)

garagem

NOUN

Synonyms: garage, parking garage, driveway

4. Sidewalk

sidewalk

calçada

NOUN

Synonyms: curb, pavement, driveway, causeway, curbside, cobbled

A lot of ants on the sidewalk today. Tinha muita formiga na calçada hoje.
Somebody dropped a bag on the sidewalk. Alguém largou um saco na calçada.
You think you own the sidewalk. Pensa que é o dono da calçada.
I see this couple approaching down the sidewalk. Eu vi este casal se aproximando a descer a calçada.
Shall we block off the sidewalk? Vamos bloquear a calçada?

- Click here to view more examples -

II)

passeio

NOUN

Synonyms: ride, walk, tour, walking, stroll, outing

Lying on the sidewalk, huh? Deitado no passeio, hum?
Get on the sidewalk! Vão para o passeio.
He left his newspaper on the sidewalk. O jornal estava no passeio.
The sidewalk is blocked. O passeio está atolado.
When is the sidewalk fully dressed? Quando é que o passeio está revestido?

- Click here to view more examples -

5. Curb

curb

refrear

VERB

Synonyms: restrain, refrain, rein

Curb our natural grief. Refrear a nossa dor natural?

II)

freio

NOUN

Synonyms: brake, braking, bridle

You see that red curb, ma'am? Você vê que o freio vermelho, senhora?
They parked at that corner by the curb. Estacionaram nesse canto pelo freio.

III)

calçada

NOUN

Synonyms: sidewalk, pavement, driveway, causeway, curbside, cobbled

Step to the curb. Ande até à calçada.
Put your teeth on the curb, man. Coloca os dentes na calçada, meu.
Wait for me there on the curb. Espere por mim aqui na calçada.
Pull over to the curb and sit here. Encoste na calçada e espere.
Get back on the curb! Volte para a calçada!

- Click here to view more examples -

IV)

coibir

VERB

Synonyms: restrain, curbing

travar

VERB

Synonyms: catch, lock, hang, halt, crash, wage

... it away, to curb the epidemic! ... de distância, para travar a epidemia!
... of the other side in order to curb unfair competition. ... à outra parte para travar a concorrência desleal.
... and generate employment, curb unemployment and ensure that ... ... e a gerar emprego, travar o desemprego e assegurar que ...
... long-term agenda for action to curb climate change. ... a longo prazo para travar as alterações climáticas.
... , for a way to curb the rising food prices ... ... , um caminho para travar o aumento dos preços de alimentos ...

- Click here to view more examples -

VI)

limitar

VERB

Synonyms: limit, restrict, confine, narrow down

... the political courage to curb the use of cars ... ... a coragem política de limitar o número de automóveis que circulam ...

VII)

conter

VERB

Synonyms: contain, hold, restrain

Better curb that dog of yours or we'll do it ... É melhor conter esse cão de nós ou faremos isso ...

VIII)

fio

NOUN

Synonyms: wire, thread, yarn, cord, wired, strand

He tripped on a curb holding a door open for ... Tropeçou no meio-fio para abrir a porta ...
... stepped in that yellow paint on the curb. ... pisou na tinta amarela do meio-fio.
... kick them to the curb. ... expulsá-los ao meio-fio.
... want you to sit on that curb, put your hands ... ... quero que sente no meio-fio, coloque as mãos ...

- Click here to view more examples -

6. Pavement

pavement

pavimento

NOUN

Synonyms: floor, deck, paving, pavers

There was reside from the pavement in it. Havia resíduos do pavimento nele.
... caused by forceful contact with the pavement. ... principal causadas por contato forçado com o pavimento.
... is going to be found bleeding on a pavement. ... vai ser encontrada sangrando em um pavimento.
... it the guy you saw on the pavement or not? ... o tipo que viste sobre o pavimento?
... hit his head on the pavement. ... bateu com a cabeça no pavimento.

- Click here to view more examples -

II)

calçada

NOUN

Synonyms: sidewalk, curb, driveway, causeway, curbside, cobbled

It was on a narrow pavement. Estávamos numa calçada estreita.
The pavement has to be clear. A calçada tem que ser limpa.
His head hit the pavement? A cabeça não bateu na calçada?
All the way to the pavement. Continue até a calçada.
Gone when he hit the pavement. Embora quando bateu na calçada.

- Click here to view more examples -

III)

asfalto

NOUN

Synonyms: asphalt, tarmac, blacktop

Go write your message on the pavement. Vá, escreva sua mensagem no asfalto.
They blend into the pavement. Eles desaparecem no asfalto.
... the grass, not the pavement. ... a grama, e não sobre o asfalto.
At least this one didn't hit pavement Pelo menos este não atingiu o asfalto.
Your fender's going to be dragging on the pavement. Seu para-choque vai arrastar no asfalto.

- Click here to view more examples -

7. Causeway

causeway

NOUN

Traffic on the Causeway's going to be a beast. O trânsito na Causeway será enorme.
A triple on the Causeway. Um triplo na causeway.
... at the bridge south of the Causeway. ... na ponte sul da Causeway.
... and all along the Causeway. ... , e por toda a Causeway.
... went off the MacArthur Causeway early this morning. ... se despistou na MacArthur Causeway ao início da manhã.

- Click here to view more examples -

II)

calçada

NOUN

Synonyms: sidewalk, curb, pavement, driveway, curbside, cobbled

We will cover the causeway and the gate from above. Protegeremos a calçada e o portão do alto.
We will cover the causeway and the gate from above. Nós protegeremos a calçada e o portão do alto.
I got stuck on the causeway behind a stalled car. Eu fiquei preso na calçada atrás de um carro protelado.

- Click here to view more examples -

III)

cosway

NOUN

Synonyms: cosway

... on the body from under the causeway. ... o corpo abaixo da Cosway.
... on the body from under the causeway. ... o corpo que estava debaixo da Cosway.
Get me a team on the westbound causeway! Ei, enviem uma equipe para a Westbound Cosway.

- Click here to view more examples -

IV)

passadiço

NOUN

Synonyms: footbridge, boardwalk, gangway, walkway, catwalk

We will cover the causeway and the gate from above. Vamos vigiar o passadiço e o portão do alto.
We will cover the causeway and the gate from above. Do alto, protegeremos o passadiço e o portão.

viaduto

NOUN

Synonyms: overpass, viaduct, flyover, underpass, turnpike

... the body from under the causeway. ... do corpo debaixo do viaduto.

8. Curbside

curbside

NOUN

Curbside likes these vehicles because they ... Curbside gosta destes carros porque não chamam ...
Curbside likes these vehicles because ... Os Curbside gostam destes veículos porque ...
Curbside likes these vehicles because ... Os Curbside gostam destes veículos porque ...
Curbside likes these vehicles because ... Os Curbside gostam destes carros, porque ...

- Click here to view more examples -

II)

calçada

NOUN

Synonyms: sidewalk, curb, pavement, driveway, causeway, cobbled

yes, I'm sure the curbside appeal is great, ... Sim, sei que a calçada é bem bonita, ...

9. Car

car

carro

NOUN

Synonyms: drive, cart, vehicle, truck

This is my first new car. É meu primeiro carro novo.
No one else in the car? Não havia mais ninguém no carro?
You wanted the licence number off of that car. Querias escrever a matrícula do carro.
My car is waiting. Meu carro está esperando.
I got into my car. Entrei no meu carro.
Is he a car mechanic? Ele é um mecânico de carro?

- Click here to view more examples -

II)

automóvel

NOUN

Synonyms: automobile, auto, automotive, vehicle, motor

Would you step out of the car, ma'am? Minha senhora, pode sair do automóvel?
Who drove the car? Quem conduzia o automóvel?
Could you move my car? Poderias estacionar meu automóvel?
And a car all your own. E seu próprio automóvel.
A car will take us to the border. Um automóvel nos conduzirá até a fronteira.
You see that kid in the car right there? Vê o menino que está no automóvel?

- Click here to view more examples -

III)

viatura

NOUN

Synonyms: vehicle, patrol car, cruiser, cy

After what you did to your last car. Visto o que fez à última viatura.
I put a tracker on his car. Meti um localizador na viatura dele.
He stole the portable radio from the squad car. Ele roubou um rádio portátil da viatura.
I need a second car. Preciso de outra viatura.
Walk to the squad car. Caminhe para a viatura.
Let some other unit wreck their car. Deixe outra viatura bater.

- Click here to view more examples -

IV)

veículo

NOUN

Synonyms: vehicle

What kind of car? De que género é o veículo?
They found the car. Eles encontraram o veículo.
Your documents or you leave the car? Seus documentos ou saia do veículo.
What about the getaway car? E sobre o veículo de fuga?
Put your hands on the car. Coloque suas mãos no veículo.
This car's not meant for underwater. Este veículo não é para a água.

- Click here to view more examples -

10. Cars

cars

carros

NOUN

Synonyms: car, rent, carts

We sold all the cars on the lot. Nós vendemos todos os carros do pátio.
You know anything about cars? Entende algo de carros?
What to play cars on top of me? Que jogar carros em cima de mim?
What are all these cars doing here? O que todos estes carros fazem aqui?
Tell him about the cars. Diga sobre os carros.
One of those talking cars. Um daqueles carros que fala.

- Click here to view more examples -

II)

automóveis

NOUN

Synonyms: car, automobiles, auto, automotive, driveway, autos

To my knowledge all the cars were turned in. Tanto quanto sei, todos os automóveis foram devolvidos.
Without my oil, you got no cars. Sem meu petróleo, não temos automóveis.
No matter what anyone says, we built these cars. Não importa o que disserem, nós construímos esses automóveis.
Where did she see tonnes of cars? Onde que ela viu automóveis?
Where did she see all those cars? Onde que ela viu automóveis?
Took all the cars, all the buggies. Todos os automóveis e as motos.

- Click here to view more examples -

III)

vagões

NOUN

Synonyms: wagons, carriages, coaches, boxcars, carloads

What about the braking on the freight cars? E os travões dos vagões?
Back to your cars. Regressem aos vossos vagões.
How many cars we had to mount? Quantos vagões tínhamos que engatar?
Stand in the vestibule between the cars. Ir para o vestíbulo entre os vagões.
No moving between cars. Não é permitido se mover entre vagões.
The cattle cars were waiting for us. Os vagões de carga estavam á nossa espera.

- Click here to view more examples -

IV)

veículos

NOUN

Synonyms: vehicles

New cars are waiting for you tomorrow. Os seus veículos serão trocados de manhã.
It has never sold used cars? Já vendeu veículos usados?
They are not allowing official cars to enter. Não permite a entrada de veículos oficiais.
Until all dangerously close cars have passed. Até que todos os veículos perigosos tenham passado.
The change for the total cars is the growth or ... A variação do total de veículos corresponde ao aumento ou ...
The cars must be sold in order for the bonus to ... Os veículos têm de ser vendidos para que o bónus ...

- Click here to view more examples -

11. Auto

auto

NOUN

Synonyms: self

That auto carrier moves out in an hour. Essa transportadora auto sai em uma hora.
I thought this was auto versus auto. Pensei que fosse auto versus auto.
I thought this was auto versus auto. Pensei que fosse auto versus auto.
Auto check in grade. Auto checagem em andamento.
I sold auto parts. Eu vendia auto peças.
Go back to the auto body plant. Volte para a auto corpo vegetal.

- Click here to view more examples -

II)

automático

NOUN

Synonyms: automatic, automated

Transferring plasma flow to auto. Transferindo fluxo de plasma para o automático.
And it weren't auto fire or luck. E não foi em automático, ou por sorte.
You can go pump or auto. Você pode ir armando ou no automático.
Hit pattern says they were fired on full auto. O padrão dos tiros indica que foram disparados em automático.
Switch from manual to auto. Passar de manual para automático.
... bringing us down on auto. ... nos trazendo para o automático.

- Click here to view more examples -

12. Automotive

automotive

automóvel

ADJ

Synonyms: car, automobile, auto, vehicle, motor

More specific, automotive sheet metal. Mais especificamente, metal de automóvel.
A unique combination of automotive and aerodynamic innovation. Uma combinação única de automóvel com inovação aerodinâmica.
The automotive sector is a fundamental sector of our ... O sector automóvel é um sector fundamental da nossa ...
Innovation in the automotive industry does not just mean ... Inovar a indústria automóvel não significa apenas promover a segurança ...
... should we not demand as much of the automotive industry? ... não havíamos de pedir o mesmo à indústria automóvel?
... experts including representatives from the automotive and energy industries. ... peritos, incluindo representantes das indústrias automóvel e de energia.

- Click here to view more examples -

13. Highway

highway

rodovia

NOUN

Synonyms: freeway, driveway, interstate, roadway

This road leads not to the highway. Esta estrada não conduz à rodovia.
Can you help me get back onto the highway? Pode me ajudar a voltar para a rodovia?
Our only hope is to make it to the highway. Nossa única esperança é alcançar a rodovia.
Get the wagon's down to the highway. Leve os vagões à rodovia.
And the highway running right through it. E a rodovia bem no meio.
This ought to be the main highway. Esta deve ser a rodovia principal.

- Click here to view more examples -

II)

auto-estrada

NOUN

Synonyms: motorway, freeway, interstate, expressway

See the highway overthere? Está a ver a auto-estrada além?
He wanted to cross the highway. Ele queria atravessar a auto-estrada.
See the highway over there? Vê a auto-estrada, ali?
Head for the highway. Dirija-se para a auto-estrada.
Those are highway miles. São quilómetros de auto-estrada.
Not on the highway. Na auto-estrada, não.

- Click here to view more examples -

III)

estrada

NOUN

Synonyms: road, route, roads, freeway

This is our highway. Esta estrada é nossa.
I was here before the highway split this great valley. Já aqui estava antes da estrada dividir este grande vale.
There is a kilometer of highway left. Falta um km de secções de estrada.
We found a stretch of highway long enough. Encontramos uma estrada longa o suficiente.
I need you to tell me where the highway is. Preciso de ti para me dizeres onde é a estrada.
Behind it is the highway. Por trás está a estrada.

- Click here to view more examples -

IV)

via rápida

NOUN

Synonyms: expressway, freeway

... we were allowed off the highway you set up your ... ... que sair-mos da via rápida, podes colocar a tua ...
Let's take Highway 1, officer. Vamos pela via rápida 1, agente.

14. Freeway

freeway

auto-estrada

NOUN

Synonyms: highway, motorway, interstate, expressway

She took the freeway! Ela apanhou a auto-estrada.
By street but not the freeway. Pela rua, mas não pela auto-estrada.
Seen anybody drive by since we got off the freeway? Viu alguém passar depois que saímos da auto-estrada?
Just find the freeway, okay? Basta encontrar a auto-estrada, ok?
I thought we were going to the freeway. Pensei que íamos pela auto-estrada.

- Click here to view more examples -

II)

rodovia

NOUN

Synonyms: highway, driveway, interstate, roadway

The nearest freeway is a mile away. A rodovia mais próxima é muito longe.
I miss exits on the freeway. Erro as saídas da rodovia.
Our only choice is to take the freeway. A nossa única hipótese é seguir a rodovia.
He got found in the middle of a freeway. Encontraram ele no meio de uma rodovia.
A stolen car by the freeway. Um roubado perto da rodovia.

- Click here to view more examples -

III)

autopista

NOUN

You're getting on the freeway! Está entrando na autopista!
- Turn onto the freeway. - Vire pra autopista.

IV)

estrada

NOUN

Synonyms: road, highway, route, roads

I hope the kids like selling fruit on the freeway. Espero que os miúdos gostem de vender fruta na estrada.
No obstructions in the freeway. Nenhuma obstrução na estrada.
Relationships are like a freeway. Relacionamentos são como uma estrada.
We must be under the freeway by now. Devemos estar por baixo da estrada.
He promised to stay off the freeway. Bem, ele prometeu manter longe da estrada.

- Click here to view more examples -

via expressa

NOUN

Synonyms: expressway, freeware

Did you notice that he took the freeway? Você notou que ele pegou a via expressa?
You always told me to stay off the freeway. Você sempre me disse para ficar fora da via expressa.
We going on the freeway? Estamos indo pra via expressa?
... happened to the delegation on the freeway? ... aconteceu com a delegação na via expressa?
... what happened to the delegation on the freeway? ... que aconteceu com a delegação na via expressa?

- Click here to view more examples -

VI)

via rápida

NOUN

Synonyms: highway, expressway

15. Interstate

interstate

interestadual

NOUN

Synonyms: sectionals

Take a left up there, get on the interstate. Vire a esquerda logo ali, pegue a interestadual.
There are organized road gangs controlling much of the interstate. Tem gangues organizadas nas estradas controlando boa parte da interestadual.
This is not the interstate. Que isto não é a interestadual.
The rule that says we shouldn't take the interstate. A regra que diz para não pegar a interestadual.
I say we take the interstate. Eu disse para pegarmos a interestadual.

- Click here to view more examples -

II)

auto-estrada

NOUN

Synonyms: highway, motorway, freeway, expressway

Driving a car on this interstate is very dangerous. É perigoso conduzir nesta auto-estrada.
Go by way of Interstate 60. Siga pela auto-estrada 60.
Never should've gotten off the interstate, either. Também não devia ter saído da auto-estrada.
They found me on the Interstate. Encontraram-me na auto-estrada;
Why we stopping in the middle of the interstate? Porque paramos no meio da auto-estrada?

- Click here to view more examples -

III)

interestatais

ADJ

IV)

rodovia

NOUN

Synonyms: highway, freeway, driveway, roadway

Then they put an interstate through it. Colocaram uma rodovia bem no meio.
Driving on this interstate is dangerous. Dirigir nessa rodovia é perigoso.
... at a motor lodge on the interstate. ... em um motel de rodovia.
... turn right, it will take you to the interstate. ... à direita que vai dar bem na rodovia.
She's probably on the interstate by now, huh? Ela provavelmente deva estar na rodovia por agora, huh?

- Click here to view more examples -

16. Roadway

roadway

estrada

NOUN

Synonyms: road, highway, route, roads, freeway

The suspect fled into the roadway. O suspeito fugiu para a estrada.
... this track in the middle of the roadway here. ... este trilho no meio da estrada.
... track in the middle of the roadway here. ... carril no meio da estrada.
... body was discovered by a passerby just off the roadway. ... corpo foi encontrado por um transeunte, próximo à estrada.
... two attempting to block the roadway ahead, ... dois a tentar bloquear a estrada.

- Click here to view more examples -

II)

viárias

NOUN

Synonyms: road

III)

rodovia

NOUN

Synonyms: highway, freeway, driveway, interstate

Move your car out of the roadway. Vou tirar o seu carro da rodovia.
... with injuries right at the center of the roadway. ... , com feridos bem no centro da rodovia.
... right at the center of the roadway. ... bem no centro da rodovia.

- Click here to view more examples -

IV)

nivelada

NOUN

Synonyms: level, flush, leveled, capped, flattened

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Driveway

Meaning of Driveway in Portuguese :

driveway

garagem

calçada

automóveis

rodovia

More meaning of Driveway

garage

garagem

oficina

parking garage

garagem

estacionamento

carport

telheiro

garagem

sidewalk

calçada

passeio

curb

refrear

freio

calçada

coibir

travar

limitar

conter

fio

pavement

pavimento

calçada

asfalto

causeway

causeway

calçada

cosway

passadiço

viaduto

curbside

curbside

calçada

car

carro

automóvel

viatura

veículo

cars

carros

automóveis

vagões

veículos

auto

auto

automático

automotive

automóvel

highway

rodovia

auto-estrada

estrada

via rápida

freeway

auto-estrada

rodovia

autopista

estrada

via expressa

via rápida

interstate

interestadual

auto-estrada

interestatais

rodovia

roadway

estrada

viárias

rodovia

nivelada