Villainous means Vilão and Torpe in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Villainous

Meaning of Villainous in Portuguese :

villainous

vilão

ADJ

Synonyms: villain, baddie, naughtiest

You have no idea how villainous I can be. Você não tem idéia de como eu posso ser vilão.

torpe

NOUN

Synonyms: clumsy

in English

1. Villain

villain

vilão

NOUN

Synonyms: villainous, baddie, naughtiest

The villain of the piece? O vilão do pedaço?
They needed a villain, someone worse than me. Precisava de um vilão.
After all, what is a drama without a villain? Afinal, o que é um drama sem um vilão?
And the villain is the one that splits. E o vilão é o que separa.
And the villain always samples it first. E o vilão sempre bebe primeiro.

- Click here to view more examples -

II)

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, thug, crook, gangster, outlaw, brigand

He was obviously some kind of villain. Ele parece ser um bandido.
He is the villain of our film! Ele é o bandido do filme, como você.
They say you is a villain. Dizem que você é um bandido.
They say you're a villain. Eles dizem que você é um bandido.
He is villain of our movie like you. Ele é o bandido do filme, como você.

- Click here to view more examples -

2. Baddie

baddie

vilão

NOUN

Synonyms: villain, villainous, naughtiest

Then there's Top Gear's perennial baddie. E então, tem o vilão eterno de Top Gear

3. Clumsy

clumsy

desajeitado

ADJ

Synonyms: awkward, clunky, klutz, akward, bumbling, ungainly

A bit clumsy, but good with his tongue. Um pouco desajeitado, mas era bom com a língua.
Did you see how clumsy he was in that video? Você reparou como estava desajeitado no vídeo?
I am nothing but a clumsy old man. Não passo de um velho desajeitado.
I just didn't expect you to be so clumsy. Só não sabia que seria tão desajeitado.
I just didn't expect you to be so clumsy. Só não sabiaque seria tão desajeitado.

- Click here to view more examples -

II)

desastrado

ADJ

Synonyms: fumbling, klungel, bungler, klutz, hulot

I must have got a bit clumsy. Devo estar um pouco desastrado.
That was very clumsy of me. Foi muito desastrado, da minha parte.
How clumsy of me. Que desastrado da minha parte.
Could be he's just clumsy. Ele podia ser apenas um desastrado.
I have been very clumsy, milord. Fui muito desastrado, meu senhor.

- Click here to view more examples -

III)

trapalhão

NOUN

Synonyms: bumbling, bungler

... realize what a truly clumsy player you are. ... compreender que verdadeiro jogador trapalhão você é.
Clumsy, where the smurf are you? Trapalhão, onde smurf estás tu?
Clumsy, what have you done? Trapalhão, o que fizeste tu?
How are we going to get back to Clumsy? Como vamos voltar a buscar o Trapalhão?
This is for Clumsy! Esta é pelo Trapalhão!

- Click here to view more examples -

IV)

estabanado

ADJ

torpe

ADJ

Synonyms: villainous

And one's as clumsy as the next. Um mais torpe que o outro.
How can you be so clumsy? Como pode ser tão torpe?
... you are an incredibly clumsy liar ... é um mentiroso incrivelmente torpe.
Careful, you're so clumsy Com cuidado, não seja tão torpe.

- Click here to view more examples -

VI)

atrapalhado

ADJ

Synonyms: muddled, flustered, fumbling, hindered, jumbled

And you're too clumsy. E você é atrapalhado.
That guy over there is clumsy in bed, Aquele cara ali é atrapalhado na cama,
He's not clumsy anymore. Ele não é mais atrapalhado.
You're so clumsy. Você é tão atrapalhado.
Yes, but it's kinda clumsy. Sim, mas é meio atrapalhado.

- Click here to view more examples -

VII)

deselegante

ADJ

Synonyms: inelegant, ungainly, dowdy, tacky, impolite

... should write to apologise for my clumsy ... você deveria escrever desculpando-se por meu deselegante
... a bit of a clumsy move, isn't it, ... ... um movimento um pouco deselegante, não acha, ...

VIII)