Twice
US
GB
PT
Translation of Twice in Portuguese :
twice
1
duas vezes
ADV
Synonyms: double
- You only got your guy twice. Só acertaste duas vezes no tipo.
- And he checks this twice? E ele confere isso duas vezes?
- He always rings twice. Ele sempre toca duas vezes.
- I saw this guy twice today. Eu vi um homem duas vezes no mesmo dia!
- There will be conversation and discussion assemblies twice a week. Haverá debates e reuniões de conversa duas vezes por semana.
- I created you twice out of my imagination. Criei você duas vezes na minha imaginação.
2
dobro
ADV
- Sell them at twice the price. Vendemos pelo dobro do preço.
- I am now twice the man. Então agora tenho o dobro da coragem.
- And twice that to fill your empty head. E o dobro disso para encher sua cabeça vazia!
- I intend to make twice that distance. Pretendo fazer o dobro.
- Twice as tall as she should've been. O dobro do tamanho que devia ter.
- That is twice what the land is worth. Isso é o dobro do que vale é a terra.
More meaning of Twice
double
I)
duplo
ADJ
- But she's going to need a double lung transplant. Mas ela vai precisar deum transplante de pulmão duplo.
- And maybe it'll even be a double hangin'. E talvez seja mesmo um duplo enforcamento.
- We could make it a double wedding. Seria um casamento duplo.
- I think they used a double code. Penso que eles usaram um código duplo.
- I told you double zero. Eu disse no duplo zero.
- I never had a double date before. Sabe, eu nunca tive um encontro duplo antes.
II)
dobro
ADJ
- That goes double for you, pal. Isso vai em dobro para você, camarada.
- And that goes double for your mother! Desejo isso em dobro pra sua mãe!
- From double to triple! Do dobro ao triplo!
- Without them, we would have the double of it! Sem eles, teríamos o dobro!
- This time, double or nothing. Desta vez, o dobro ou nada.
- You can charge me double. Você pode me cobrar o dobro.
III)
IV)
dobrar
VERB
- Just trying to hit double digits. Só estava tentando dobrar os dígitos.
- How long does it take to double your money? Quanto tempo demora para dobrar seu dinheiro?
- You could double the rotation. Poderia dobrar as rotações.
- I could double the size of my practice. Com propaganda eu poderia dobrar a clientela.
- I was figuring on double pay today. Estava a imaginar pagamento a dobrar hoje.
- Why not double the stakes? Porque não dobrar as apostas?
V)
casal
ADJ
- You started double dealing. Você começou a tratar de casal.
- Do you have a room with a double bed? Você tem um quarto com cama de casal?
- Single room or double room? De solteiro ou casal?
- Spacious for a double. Especialmente para um casal.
- You are the only single man with a double bed. Você é o único solteiro com cama de casal.
- It has a double bed. Tem uma cama de casal.
VI)
duplicar
VERB
Synonyms: duplicate
- Not if you double your gaming revenue. Não se duplicar os lucros do jogo.
- We can double our range. Podemos duplicar o nosso alcance.
- You told me double cycle more power. Disseste que duplicar as rotações daria mais energia.
- In three months we can double that. Em três meses, podemos duplicar isso.
- Then maybe we should double his ration. Talvez devêssemos duplicar a dose dele.
- We could double our money. Podíamos duplicar nosso dinheiro facilmente.
VII)
dobre
VERB
- Also double the guard on the stagecoach there. Também dobre a guarda para a diligência.
- Double the guard to watch the stagecoach. Também dobre a guarda para a diligência.
- Double the sentries round here. Dobre o número de sentinelas.
- Double it, there and back. Dobre o tempo, pra ir e voltar.
- Fill the syringe and double the dosage. Encha a seringa e dobre a dosagem.
- And double the workmen's salary. E dobre o salário deles.
doubled
I)
duplicou
VERB
Synonyms: duplicated
- Consider your pay doubled. O seu salário duplicou.
- It appears my cranium has doubled in size! Parece que o meu crânio duplicou de tamanho.
- At this pace he should have doubled its weight. Nesse ritmo, ele deve ter duplicou o seu peso.
- The price is doubled. E o preço duplicou.
- The result is that production has doubled. O resultado foi que a produção duplicou.
II)
dobrou
VERB
- In this memo, you've doubled the price. Nesta nota, você dobrou o preço.
- Security at my office has doubled. A segurança no meu escritório dobrou.
- The attendance at the aquarium has doubled. O público do aquário dobrou.
- Then why haven't you doubled the guard? Então, por que não dobrou a guarda?
- The price of crude oil has nearly doubled. O preço do petróleo bruto quase dobrou.
III)
dobrado
VERB
- Probably doubled up on his vitamins. Deves ter dobrado as vitaminas.
- You could have doubled up your rotations. Podia ter dobrado as rotações.
- What if he doubled over? E se ele se tivesse dobrado?
- Consider your pay doubled. Considere o seu salário dobrado.
- ... all our bills have doubled! ... todas suas contas têm dobrado!
IV)
dobrei
VERB
Synonyms: folded
- I doubled the money. Eu dobrei a grana.
- Doubled business in a month. Dobrei o faturamento em um mês.
- I doubled the staff out there. Dobrei o pessoal aqui.
- I have doubled the beams and supported ... dobrei o número de vigas e apoiei ...
- Her salary is a base, so I doubled it. Seu salário é básico, então eu dobrei.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals