Teenagers means Adolescentes and Jovens in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Teenagers

Translation of Teenagers in Portuguese :

teenagers

adolescentes

NOUN

Synonyms: teens, adolescents, teen, teenage, adolescent

Stolen clothing belonging to a couple of teenagers. Roubaram roupas de um casal de adolescentes.
Teenagers are the most allergic. Adolescentes são os mais alérgicos.
She thought we were teenagers! Ela achou que éramos adolescentes!
How many teenagers have that power? Quantos adolescentes têm esse poder?
I thought teenagers didn't read newspapers anymore. Pensei que adolescentes não liam jornais.
We never got to be teenagers together. Nunca fomos adolescentes, juntos.

- Click here to view more examples -

jovens

NOUN

Synonyms: young, youth, young men, kids

The population of homeless teenagers continues to climb. A população de jovens de rua continua crescendo.
So how many teenagers have you saved from themselves? Então quanto jovens você salvou deles mesmos?
She teaches tin eared teenagers at a music school ... Ensina jovens numa escola de música ...
The teenagers usually hog it but ... Geralmente os jovens tomam de tudo, mas ...
... thing before, especially with teenagers. ... coisa antes especialmente com jovens.
... we've had several reports of teenagers looking for places to ... ... temos vários relatórios de jovens procurando lugares pra se ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Teens

teens

adolescentes

NOUN

Synonyms: teenagers, adolescents, teen, teenage, adolescent

What we really need to do is talk to teens. O que realmente devemos fazer é falar com adolescentes.
If they are teens. Se é que são mesmo adolescentes.
First the teens, now the adults. Primeiro os adolescentes, agora os adultos.
... can give to these teens is information. ... você pode dar a esses adolescentes é informação.
... our people's sensibility in their teens. ... a sensibilidade de nossos adolescentes.
... a safe place for him to meet other teens. ... lugar seguro para conhecer outros adolescentes.

- Click here to view more examples -

2. Adolescents

adolescents

adolescentes

NOUN

Synonyms: teenagers, teens, teen, teenage, adolescent

Adolescents feel that way. Adolescentes se sentem assim.
My vacation camp is for adolescents. Meu acampamento de férias é para adolescentes.
Some adolescents went to the house. Uns adolescentes foram até a casa.
The adolescents should see this with yours parents. Os adolescentes devem ver isto com seus pais.
The adolescents learn gradually to respect their teachers ... Os adolescentes aprendem gradualmente a respeitar os seus professores ...

- Click here to view more examples -

3. Teen

teen

adolescente

NOUN

Synonyms: teenager, teenage, adolescent, adolescents

The tortured teen with a tender heart. A adolescente torturada de bom coração.
Enough of this teen pessimism. Chega de pessimismo adolescente.
They built a perfect robot teen idol. Eles construíram um ídolo robô adolescente perfeito.
Psychiatric treatment as a teen. Teve tratamento psiquiátrico quando era adolescente.
A psychotic werewolf who's into teen wolf. Um lobisomem psicopata que está atrás do lobisomem adolescente.
Skip the teen drama and get to it. Pule o drama adolescente e chegue ao ponto.

- Click here to view more examples -

4. Teenage

teenage

adolescente

ADJ

Synonyms: teenager, teen, adolescent, adolescents

I answered all of them and used teenage handwriting. Respondi a todas usando caligrafia adolescente.
And why is your teenage boss here? E onde é que está o teu chefe adolescente?
Is this premature teenage rebellion? Isto é uma rebelião adolescente prematura?
And why is your teenage boss here? E cadê seu chefe adolescente?
But is also father to a teenage son. Mas também é pai de um adolescente.
This is not a teenage romance. Isso não é um romance adolescente.

- Click here to view more examples -

5. Adolescent

adolescent

adolescente

ADJ

Synonyms: teenager, teen, teenage, adolescents

It could be an adolescent thing ? Pode ser uma coisa de adolescente?
It could be an adolescent thing? Pode ser algo de adolescente?
To create an alone adolescent. Criar um adolescente sozinha.
They are about the energy of adolescent fantasy. São sobre a energia da fantasia adolescente.
He might still be an adolescent. Deve ser um adolescente.

- Click here to view more examples -

6. Young

young

jovem

ADJ

Synonyms: young man, youth, youthful

There are things you're too young to understand. És muito jovem para entender algumas coisas.
This delightful young actor. Aquele jovem e delicioso ator.
Young lover under his sweetheart's window. O jovem apaixonado embaixo da janela de sua amada.
I was young at the time. Eu era jovem na altura.
I see a young gentleman. Vejo um jovem cavalheiro.
I was just a young lieutenant. Eu só estava um jovem tenente.

- Click here to view more examples -

II)

jovens

ADJ

Synonyms: youth, young men, kids, teenagers

Young plants do much better if a person helps them. As plantas jovens crescem melhor se uma pessoa as ajudar.
You know how these young kids are these days. Sabe como são os jovens de hoje.
And the women there are young. E as mulheres não são jovens.
Young lovers are always doomed. Jovens amantes são condenados.
Young people no longer stop by church. Os jovens há muito nem passam pela igreja.
They mostly deal with young people. É principalmente um negócio para as pessoas jovens.

- Click here to view more examples -

III)

nova

ADJ

Synonyms: new

Were you that young when you moved? Você era assim tão nova quando foi embora?
I was so young. Eu era tão nova!
Too young to understand. Muito nova para perceber.
I was too young. Eu era muito nova.
You were too young. Você era muito nova.
I was still very young then. Eu era ainda muito nova.

- Click here to view more examples -

IV)

novo

ADJ

Synonyms: new, again, back, fresh

Was anyone even so young? Alguém já foi mais feliz tão novo?
I figured he was young. Imaginei que ele fosse novo.
One old and one young. Um velho e um novo.
I have a young civilian driver. Eu tenho um novo condutor.
A great responsibility for one so young. Uma grande responsabilidade, para alguém tão novo.
You gotta go through them when you're young. Tens que passar por ela quando ainda és novo.

- Click here to view more examples -

novos

ADJ

Synonyms: new

But they were young. Mas eles eram novos.
The young perish and the old linger. Os novos morrem e os velhos permanecem.
Frosted for old and fruity for young. Gelado para os velhos e fruta para os novos.
I asked him who the good young writers were. Perguntei quem eram os novos bons escritores.
And they are still very young to fly. Ainda são muito novos para voar.
It affects young and old alike. Afecta igualmente novos e velhos.

- Click here to view more examples -

VI)

novas

ADJ

Synonyms: new, further, news

Women should have children when they're young. As mulheres devem ter bebês quando são novas.
These young people have no willpower. Estas pessoas novas, não têm força de vontade?
Too young for you, but not for me. Novas demais para ti, mas para mim não.
A million dollars for the young ones. Um milhão de dólares pelas mais novas.
They were all too young. Eram todas muito novas.
They start that young? Começam assim tão novas?

- Click here to view more examples -

7. Youth

youth

juventude

NOUN

Synonyms: youthful

I pity him for his youth. Tenho pena dele, por sua juventude.
The youth of today. A juventude de hoje.
I gave my youth to rugby! Eu dei minha juventude pelo rugby!
From your eternal youth. O da vossa eterna juventude.
This is a very impressive youth. Esta juventude é impressionante.
But in their youth, we have unlimited global possibilities. Mas na sua juventude, temos possibilidades globais ilimitadas.

- Click here to view more examples -

II)

jovens

NOUN

Synonyms: young, young men, kids, teenagers

Spent two years in a youth correctional facility. Passou dois anos em uma instituição de correção para jovens.
Is that what we want our youth exposed to? Queremos nossos jovens expostos a isso?
The youth of today drive around in cars. Os jovens de hoje andam de carro.
Do you know why terrorists target youth groups? Sabes porque os terroristas têm como alvo grupos de jovens?
Do you know why terrorists target youth groups? Sabe por que terroristas têm como alvo grupos de jovens?
I enjoy interacting ideas with youth. Gosto de trocar ideias com os jovens.

- Click here to view more examples -

III)

mocidade

NOUN

Synonyms: girlhood, oats

It spoils our youth. Isso corrompe nossa mocidade.
You spent your youth nursing others. Você gastou sua mocidade ajudando os outros.
I used to fancy myself a leader in my youth. Eu me imaginava um líder em minha mocidade.
She just couldn't face the loss of her youth. Ela não conseguiu enfrentar a perda de sua mocidade.
I used to fancy myself a leader in my youth. Eu me imaginava um líder em mia mocidade.
... of lots of euphoria, youth, bohemia, soccer. ... assim de muita euforia, mocidade.

- Click here to view more examples -

IV)

jovem

NOUN

Synonyms: young, young man, youthful

What is a youth? O que é um jovem?
Youth is superior to be old. Jovem é superior a ser velho.
I would not be cured, youth. Não me poderá curar, jovem.
Who is this unnamed youth? Quem é o jovem desconhecido?
But he's not an ordinary youth. Mas ele não é um jovem comum.
A warlike youth it was immersed under the water. Um jovem guerreiro era imerso sob a água.

- Click here to view more examples -

8. Young men

young men

jovens

NOUN

Synonyms: young, youth, kids, teenagers

We need young men with families here. Precisamos de jovens com família.
I believe that these young men are right. Creio que estes jovens fazem o correto.
I thought they were very nice young men. Acho que eram uns jovens muito simpáticos.
I believe that these young men are right. Eu acredito que esses jovens estejam certos.
That you are the predecessor of the curious young men. Que você é o predecessor dos jovens curiosos.

- Click here to view more examples -

II)

rapazes

NOUN

Synonyms: boys, guys, lads, fellas, kids

And what about young men in that circle of friends? E há rapazes nesse círculo de amizades?
There were several young men there that she liked very much. Havia muitos rapazes por lá que ela gostou muito.
We meant you to marry one of our young men. Queríamos que se casasse com um dos nossos rapazes.
Because entirely too many young men and women today are ... Porque muitos rapazes e moças hoje em dia estão ...
... must have cooked breakfast for hundreds of young men. ... , deve ter feito café para centenas de rapazes.

- Click here to view more examples -

III)

moços

NOUN

Synonyms: boys, lads, ymca

9. Kids

kids

crianças

NOUN

Synonyms: children, infants, toddlers

Lots of kids running around. Com um monte de crianças correndo por ai.
Ask them to take away the kids then. Então peça para eles levarem as crianças.
And search them all, even the kids. E procurando em todos eles, até mesmo nas crianças.
You used the kids as bait, is that it? Usou as crianças como engodo, é isso?
Their buyers mugged kids walking home from school. Seus compradores pegaram crianças voltando para casa, da escola.
Blind kids, build a church. Crianças cegas, a construir uma igreja.

- Click here to view more examples -

II)

miúdos

NOUN

Synonyms: boys

We have got to get these kids back in school! Temos de fazer com que os miúdos voltem à escola!
The other kids know about this? Os outros miúdos sabem disto?
They just seem like good kids, you know. Pareciam bons miúdos, sabe?
Now the kids leave garbage everywhere. Agora, os miúdos deixam lixo por todo o lado.
You know, what with the kids and all. Sabes como é, com os miúdos, e isso.
We have to tell the kids we've separated. Temos de contar aos miúdos que estamos separados.

- Click here to view more examples -

III)

filhos

NOUN

Synonyms: children, sons, boys, babies

My kids have to know first. Preciso contar aos meus filhos primeiro.
I thought he didn't want kids. Pensei que ele não queria filhos.
She ran out on her kids. Ela abandonou os seus filhos.
Have you seen my kids? Você viu meus filhos?
You are so lucky that you don't have kids. Tens tanta sorte em não ter filhos.
Just think when you have kids! Pensa só quando tiverem filhos!

- Click here to view more examples -

IV)

garotos

NOUN

Synonyms: boys, guys

These kids aren't losing the weight. Estes garotos não estão perdendo peso.
So they picked out four of the worst kids. Pegaram quatro dos piores garotos.
The kids are not back yet with the tree? Os garotos ainda não voltaram com a árvore?
Just kids at school. Os garotos da escola.
For two kids such a waste of time. Que perda de tempo para dois garotos.
The kids need clothes for school. Os garotos precisam roupa para a escola.

- Click here to view more examples -

meninos

NOUN

Synonyms: boys, children

Either way, it must be the local kids. De qualquer modo, devem ser os meninos do bairro.
You kids stay here with your father. Meninos, fiquem com o vosso pai.
What happens to the other kids that aren't accepted? O que acontece aos outros meninos que não são aceitos?
The kids are there. Os meninos estão lá, eu estou lá.
The kids are fine. Os meninos estão muito bem.
You make sure you give these to the kids. Nào se esqueça de entregar isto aos meninos.

- Click here to view more examples -

VI)

jovens

NOUN

Synonyms: young, youth, young men, teenagers

The kids are safe. Os jovens estão a salvo.
Is that what the kids call it these days? É assim que agora os jovens lhe chamam?
Maybe because only half the kids got the medication. Talvez porque apenas metade dos jovens receba a medicação.
And you blame these kids? E culpa esses jovens?
I feel for these kids, every one of them. Lamento por esses jovens, todos eles.
You kids have a nice evening. Tenham uma boa noite, jovens.

- Click here to view more examples -

VII)

rapazes

NOUN

Synonyms: boys, guys, lads, fellas, young men

Just the two kids. Só os dois rapazes.
I got the kids off the streets. Tirei os rapazes das ruas.
I saw something in those kids' faces at briefing. Vi algo no rosto daqueles rapazes hoje de manhã.
Some kids were sitting at his booth. Alguns rapazes sentaram em sua mesa.
I got to think about these other kids. Eu tenho de pensar nos outros rapazes.
Those kids had nothing to do with this. Aqueles rapazes não tem nada a ver com isto.