Swam means Nadou, Nadei and Nadaram in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swam

Translation of Swam in Portuguese :

swam

nadou

VERB

Synonyms: waded, swims

When was the last time you swam in the pool? Quando nadou pela última vez?
He just swam out. Ele nadou a fora.
When was the last time you swam in a pool? Quando nadou pela última vez?
She swam to the boat. Ela nadou até o navio.
In the fog, he swam to my boat. Na neblina, ele nadou até meu barco.

- Click here to view more examples -

nadei

VERB

I jumped overboard and swam ashore. Saltei borda fora e nadei para a costa.
I swam all the way back Nadei todo o caminho de volta.
I swam in the moonlight with her at ... Nadei com ela ao luar em ...
I swam up and down this mud a ... Nadei pra cima e abaixo desta lama um ...
I swam in the stream, played hide and seek in ... Nadei no riacho, brinquei às escondidas nos ...

- Click here to view more examples -

nadaram

NOUN

They swam miles to shore. Nadaram quilômetros até a praia.
... father grabbed me, and they swam to the shore. ... pai me pegou e eles nadaram até a costa.

nadava

VERB

I swam towards the light. Eu nadava em direção à luz.
He swam with sharks. Ele nadava com tubarões.
... bought them cocktails, he swam in the lake with them ... ... lhes comprava coquetéis, que nadava no lago com elas ...
Swam every day, didn't smoke. Nadava todos os dias, não fumava.
She sang a lot, swam well, and like ... Ela catava muito, nadava bem e, como ...

- Click here to view more examples -

nadavam

NOUN

... the lakes in which they swam. ... os lagos nos quais eles nadavam.

nadamos

VERB

Synonyms: swim

Then we swam and parted. Aí nadamos e nos separamos.
Five of us swam to. Cinco de nós nadamos.
Then we swam and parted. Então nadamos e nos separamos.
We swam to a ship. Nadamos até um navio.
It was the last time we swam together. Foi a última vez que nadamos juntos.

- Click here to view more examples -

boiou

NOUN

Synonyms: floated

You think the body swam far? Você acha que o corpo boiou para longe?

nadasse

VERB

Synonyms: swim

in English

1. Waded

waded

nadou

VERB

Synonyms: swam, swims

He waded up the fjord and ... Ele nadou até o fiorde e ...
He waded up the fjord and knocked its head through the ... Ele nadou até o fiorde e bateu sua cabeça no ...
492 He waded up the fjord and knocked her head ... Ele nadou até o fiorde e bateu com a cabeça ...

- Click here to view more examples -

II)

entrei

VERB

Synonyms: entered, joined, logged

2. Swims

swims

nadadas

NOUN

II)

nada

VERB

Synonyms: nothing, anything, no, any, none, ail, nowhere

She swims in my sea. Ela nada em meu mar.
He speaks three languages, he swims like a fish. Ele fala três idiomas, nada como um peixe.
It swims like a twig, very slowly. Nada como um galho, muito lentamente.
Do you ask a fish how it swims? Você pergunta a um peixe como ele nada?
He speaks three languages, he swims like a fish. Fala três línguas, nada como um peixe.

- Click here to view more examples -

III)

nade

NOUN

Synonyms: swim

I don't want anything that swims. Não quero nada que nade.

IV)

nadou

NOUN

Synonyms: swam, waded

Man definitely swims in the shallow end of ... Ele definitivamente nadou na parte rasa da ...

3. Swim

swim

nadar

VERB

Synonyms: skinny, swimmin'

You learned to swim by mail? Você aprendeu nadar pelo correio?
We can swim with the sharks. Podemos nadar entre tubarões.
Even if it did, they can swim. Mesmo que fizer, sabem nadar.
So you can swim and dance and play! Para vocês poderem nadar e dançar e jogar!
We just forgot to ask if he could swim. Só nos esquecemos de lhe perguntar se ele sabia nadar.
We want to swim, and you can't stop us! Nós queremos nadar, e você não pode nos impedir!

- Click here to view more examples -

II)

nade

VERB

Synonyms: swims

Swim slowly out of the chum! Nade devagar para longe da isca.
Swim for your life! Nade pela sua vida!
You should swim as much as you can there. Nade o quanto puder lá.
Swim for the wreckage, man. Nade até os destroços!
Swim as fast as you can! Nade o mais rápido que puder!
Swim at your own risk. Nade por conta própria.

- Click here to view more examples -

III)

nadada

NOUN

It was a good swim. Foi uma boa nadada.
Jump in and go for a swim. pule e dê uma nadada.
... and drag you into the water for a swim. ... e te levarei para uma nadada.
... go for a quick swim. ... em ir dar uma nadada rápida.
And you, won't you come for a swim Patrizia. E você, não virá dar uma nadada Patrizia.

- Click here to view more examples -

IV)

nadam

VERB

Synonyms: swimming

But that's how they swim. Mas assim como é que eles nadam.
Because they swim on the right? Porque nadam para o lado direito?
Now we can be tigers that swim! Agora podemos ser tigres que nadam!
Because they swim on the right? Porque nadam para a direita.
People always think fish swim in schools. As pessoas sempre acham que peixes nadam em cardume.
They swim in melted ice, right? Eles nadam no gelo derretido, não é?

- Click here to view more examples -

nado

VERB

Synonyms: swimming, swam

Why does a squirrel swim on its back? Por que o esquilo faz nado de costas?
I swim in moral gray areas. Eu nado em áreas morais cinzentas.
I swim with them every day. Nado com eles todos os dias.
Have a nice swim! Tenha um bom nado!
I swim down and pull him to the surface. Eu nado abaixo e o puxo para a superfície.
I swim laps every day in that pool. Nado muito nessa piscina, todo dia.

- Click here to view more examples -

VI)

mergulho

NOUN

Synonyms: diving, dive, dip, plunge, scuba, snorkeling, snorkelling

Come and have a swim. Venha dar um mergulho.
I was hoping for a swim. Estava a contar com um mergulho.
Going for a swim? Vai dar um mergulho?
Come for a swim. Vem dar um mergulho!
We can go for a swim. Podemos sair para um mergulho.
I was hoping for a swim. Esperava dar um mergulho.

- Click here to view more examples -

VII)

natação

NOUN

Synonyms: swimming

No morning swim today? Hoje não há natação matinal?
You were in the same swim class. Estavam na mesma aula de natação.
Adult swim, next five minutes. Natação de adultos, nos próximos cinco minutos.
Do they get swim scholarships? Eles ganham bolsas escolares na natação?
What about the swim team? E a equipa de natação?
I have swim practice. Tenho treino de natação.

- Click here to view more examples -

VIII)

nadando

VERB

Synonyms: swimming

Or maybe it was that swim. Ou talvez, porque estavam nadando.
Swim for the edges! Nadando para as margens!
He must have taken a swim. Ele deve ter atravessado nadando.
We wouldn't want you to swim off and leave us. Não queremos que vá nadando.
I'm just saying we could swim. Eu digo que devíamos fugir nadando.
I've never seen him swim. Nunca o vi nadando.

- Click here to view more examples -

4. Floated

floated

flutuou

VERB

Synonyms: drifted

It floated back up. Ele flutuou ao de cima.
Maybe he tried but she floated back up. Talvez ele tentou mas ela flutuou.
It floated back up. Ele flutuou de volta.
He floated with the current. Ele flutuou com a corrente.
You said the orangutan floated to you on a bundle ... Tu disseste que o orangotango flutuou até ti num molho ...

- Click here to view more examples -

II)

boiado

VERB

And floated, who knows, into a ditch. E boiado, quem sabe, numa vala.

III)

boiou

VERB

Synonyms: swam

Then she floated on her back. Então ela boiou de costas.
She floated to the surface before there was any ... Ela boiou até a superfície... antes que houvesse ...
Then his body floated up... and I got ... Quando o corpo dele boiou... dei ...

- Click here to view more examples -

IV)