Subventions

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Subventions in Portuguese :

subventions

1

subvenções

NOUN
Synonyms: grants, subsidies
  • Subventions for studies and evaluations | Subvenções para estudos e avaliações |
  • 3 0 4 1 Subventions for studies and evaluations 3 0 4 1 Subvenções para estudos e avaliações
  • 3 0 7 1 Subventions for studies and evaluations 3 0 7 1 Subvenções para estudos e avaliações
  • 3 0 2 1 Subventions for studies and evaluations 3 0 2 1 Subvenções para estudos e avaliações
  • 3 0 5 1 Subventions for studies and evaluations 3 0 5 1 Subvenções para estudos e avaliações
- Click here to view more examples -

More meaning of Subventions

grants

I)

concede

NOUN
  • The governor grants him a stay. E o governador concede uma estadia.
  • When a genie grants you a wish, you don't ... Quando o gênio concede um desejo, não ...
  • ... on a board that grants scholarships? ... em um conselho que concede bolsas de estudo?
  • This day grants undeserved honor. Este dia concede honra imerecida.
  • The boss grants the word to his/her companion! O chefe concede a palavra a seu companheiro!
  • grants to all faithful here present a plenary indulgence. Concede a todos os fiéis aqui presentes a indulgência plena.
- Click here to view more examples -
II)

subvenções

NOUN
  • And we bring in research grants. E conseguimos subvenções para pesquisa.
  • ... certified by the recipients of grants that implement the projects. ... certificados pelos beneficiários das subvenções que executam os projectos.
  • ... if we don't get research grants, we have no money ... ... se nós não temos pesquisa subvenções, não temos dinheiro ...
  • ... will be implemented by means of grants awarded following the selection ... ... será executada através de subvenções concedidas após uma selecção ...
  • c grants to support operating costs of the ... c subvenções para financiar as despesas de funcionamento do ...
  • ... by way of preferential priorities and grants. ... por meio de prioridades preferenciais e subvenções.
- Click here to view more examples -
III)

subsídios

NOUN
  • We have the lowest unemployment and the highest federal grants. Temos o menor desemprego e os maiores subsídios federais.
  • Half my grants don't get approved. Metade de meus subsídios não foram aprovados.
  • Half my grants don't get approved. Nem metade de meus subsídios é aprovada.
  • ... months we lost our two biggest grants. ... meses perdemos os dois maiores subsídios.
  • ... assets and the receipt of related grants can cause major movements ... ... activos e o recebimento dos subsídios relacionados pode causar movimentos importantes ...
  • Transformation of guarantees into loans/grants | Transformação das garantias em empréstimos/subsídios |
- Click here to view more examples -
IV)

bolsas

NOUN
  • ... the high number of grants resulted in unavoidable delays ... ... o elevado número de bolsas, provocaram atrasos inevitáveis ...
  • offer universities grants and teaching assistance in ... Oferecer às universidades bolsas e assistência pedagógica no ...
  • ... mobility by promoting individual mobility grants; ... mobilidade, promovendo as bolsas de mobilidade individual;
  • ... education of minors, including funding and study grants; ... educação dos menores, inclusivamente ajudas e bolsas de estudo,
  • ... the use of higher grants to reflect the additional costs ... ... do aumento do montante das bolsas para reflectir os custos adicionais ...
- Click here to view more examples -
V)

doações

NOUN
  • We are not about giving loans, we offer grants. O que nós proporcionamos não são empréstimos, são doações.
  • Let's look at the nobility's grants. Vamos considerar as doações da nobreza.
  • He promised me four grants so I let him ... Ele me prometeu quatro "doações", aí deixei ele ...
- Click here to view more examples -
VI)

outorga

NOUN
VII)

conceda

VERB
Synonyms: grant, indulge, bestow
  • That the gentleman grants his precious time to me. Para que o cavalheiro conceda seu precioso tempo para mim.
  • He asks who grants your pardon, your majesty. Ele pede que conceda o vosso perdão, majestade.
  • ... Where the competent institution grants an authorisation, the ... ... Sempre que a instituição competente conceda uma autorização, as ...
- Click here to view more examples -
VIII)

confere

NOUN
  • ... that the proposed system grants selective advantages to those sectors that ... ... de que o regime proposto confere vantagens selectivas aos sectores que ...

subsidies

I)

subsídios

NOUN
Synonyms: grants, allowances
  • Once this has happened, subsidies can go. Nessa situação, os subsídios poderiam desaparecer.
  • I have had enough of these subsidies. Estou farta destes subsídios.
  • Find me a way to land those corn subsidies. Encontre um jeito de apoiar os subsídios.
  • Your farmers need the same subsidies. Seus fazendeiros precisam dos mesmos subsídios.
  • Why did it have to be corn subsidies? Por que precisa ser subsídios do milho?
- Click here to view more examples -
II)

subvenções

NOUN
Synonyms: grants, subventions
  • Should we get rid of these subsidies? Que devemos acabar com estas subvenções?
  • ... market economy basis, and without subsidies. ... numa base de economia de mercado, sem subvenções.
  • ... consider granting aid and subsidies and maintaining relations with people who ... ... pensar em distribuir ajudas e subvenções e manter relações com quem ...
  • ... if the subsidy or subsidies are withdrawn or it ... ... se a subvenção ou subvenções forem suprimidas ou se se ...
  • We do not want long-term subsidies. Não queremos subvenções permanentes.
- Click here to view more examples -
III)

bonificações

NOUN
  • whereas these subsidies and guarantees relate in particular ... que tais bonificações e garantias se referem, nomeadamente ...
  • ... exceptional cases, take the form of interest rate subsidies. ... casos excepcionais, assumir a forma de bonificações de juros.
  • ... loan guarantees or interest rate subsidies; ... de garantias de empréstimo ou de bonificações de juros;
  • Interest subsidies not yet disbursed | Bonificações de juros ainda não desembolsadas |
  • "9. Interest subsidies may be capitalised or ... "9. As bonificações de juro podem ser capitalizadas ou ...
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals