Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Scrounge
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Scrounge
in Portuguese :
scrounge
1
furtar
VERB
Synonyms:
steal
,
shoplifting
,
shirk
,
pilfer
More meaning of Scrounge
in English
1. Steal
steal
I)
roubar
VERB
Synonyms:
rob
,
robbing
,
stole
,
swipe
He wants to steal my seat.
Ele quer roubar o meu lugar.
Who said you could steal my jacket?
Quem disse que podias roubar o meu casaco?
Especially if it's to steal!
Especialmente se fôr para roubar!
If you steal tools, cooler.
Se roubar ferramentas, prisão.
Trying to steal my secrets?
Tentando roubar meus segredos?
What could anyone possibly want to steal here?
O que podem querer roubar daqui?
- Click here to view more examples -
II)
roube
VERB
Synonyms:
rob
We need you to steal the car.
Precisamos que roube o carro.
They want you to steal food?
Eles querem que você roube comida?
Steal it if you have to.
Tanto faz, roube se precisar.
So you want me to steal the diamond?
Quer que eu roube o diamante?
Never steal from your friends.
Nunca roube a seus amigos.
Making sure the man doesn't steal my liver.
Para ter certeza que o homem não roube meu fígado.
- Click here to view more examples -
III)
roubou
VERB
Synonyms:
stole
,
robbed
,
rob
,
ripped off
You did steal a car though.
Mas roubou um carro.
Exactly how much did you steal from your clients?
Quanto roubou aos seus clientes, exactamente?
Somebody steal your horse?
Alguém te roubou o cavalo.
When did you first steal something?
Quando foi a primeira vez que roubou?
Then you did steal them!
Então você as roubou!
Where did you steal the horse?
Onde você roubou o cavalo?
- Click here to view more examples -
IV)
roubo
NOUN
Synonyms:
theft
,
robbery
,
stealing
,
burglary
,
heist
,
thievery
There seems a steal.
Não parece um roubo.
I steal all the time.
Eu roubo o tempo todo.
I steal from my own people.
Eu roubo à minha própria gente.
I do not steal from orphans.
Eu não roubo órfãos!
I steal the change from his pockets.
Roubo as moedas dos seus bolsos.
I lie, cheat and steal for a living.
Eu minto, engano e roubo para ganhar a vida.
- Click here to view more examples -
2. Shoplifting
shoplifting
I)
furto
NOUN
Synonyms:
theft
,
swipe
,
larceny
,
stealth
,
burglary
,
petty theft
You knew about the shoplifting.
Você sabia do furto.
Shoplifting has nothing to do ...
Furto não tem nada a ver ...
... a lot of women go through a shoplifting phase.
... um monte de mulheres passam pela fase do furto.
Shoplifting has nothingto do with suicidality.
Furto não tem nada a ver com suicídio.
Yes, for shoplifting.
Sim, por furto.
- Click here to view more examples -
II)
furtar
VERB
Synonyms:
steal
,
scrounge
,
shirk
,
pilfer
I think that is shoplifting.
Acho que isso é furtar.
I think I'm about to be accused of shoplifting.
Acho que estou sendo acusada de furtar.
III)
furtando
NOUN
Synonyms:
stealing
She was shoplifting down at the mall.
Ela estava furtando no shopping.
You're drinking, shoplifting.
Você está bebendo, furtando.
... at me when I caught him shoplifting.
... a mim quando eu o pegar furtando.
Lately, I've been shoplifting just to feel in ...
Ultimamente, estou furtando só pra me sentir no ...
- Click here to view more examples -
3. Shirk
shirk
I)
shirk
NOUN
II)
furtará
VERB
III)
esquivar
NOUN
Synonyms:
dodge
,
dodging
,
evade
,
shirking
,
wriggle
,
sidestep
IV)
furtar
NOUN
Synonyms:
steal
,
shoplifting
,
scrounge
,
pilfer
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals